《一切經音義》叁十叁 ▪第2页
卷第叁十二一切經音義卷第叁十叁 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁方言蟘螬自關而東或謂之[螣-月]屬[螣-月]非此用也）
播鼗（又作鞀鞉鼓叁形同徒高反鼗如鼓而小持其柄搖之者也旁還自擊山東謂之鞀牢）
第七卷
足跖（之石反說文跖足下也今亦作蹠經文作[跳-兆+炙]非正體也）
撚燮（奴協反下思協反揑也燮從火炎燮和也又熟也）
刳解（口孤反謂空其腹也說文刳判也方言刳[狂-王+（火/刀）]也蒼颉篇刳屠也[狂-王+（火/刀）]音剔）
建旐（治繞反爾雅缁廣充煏長尋旐周禮龜虵爲旐縣鄙建旃鄭玄曰象其扜難避害也）
徼循（又作邀同古堯古弟二反下又作巡同似遵反徼遮也循行也漢書音義曰所謂遊徼徼循以備盜賊也）
木梗（加杏反莊子土梗耳司馬彪曰土梗土人木梗亦木人耳土木相偶謂以物像人形皆曰偶耳）
鞬德（或言健陟正言建他歌譯雲納也）
阿譚（徒南反）
第八卷
頭[弓*莫]（先不音釋阙文也）
龀齒（初忍反毀齒曰龀說文男八月生齒八歲而爲龀女七月生齒七歲而毀齒也字從齒匕聲）
抛缽（普交反抛擲也埤蒼雲抛擊也）
喟然（又作[（扁-戶+├）*又]同口愧口怪二反說文大息也論語雲喟然歎曰何晏曰歎聲也）
蛎蟲（力製反說文蚌屬也出海中人食之也）
曰喃（梵語轉輪聖王名也）
沆漾（上河朗反下音養並上聲字楚辭雲沆漾而不可滯王逸注雲沆漾猶浩蕩大波濤也經文作洸洋音光羊並平聲字非此用也）
蹠翁（之石反蹠補也謂補履老翁也）
[怡-臺+亥]焉（胡大反通俗患愁曰[怡-臺+亥][怡-臺+亥]亦苦也[怡-臺+亥]亦恨也）
[病-丙+肙]痛（烏玄反謂手足[病-丙+肙]疼也張揖雜字雲痛癢[病-丙+肙]疼是也酸足是也經文作[病-丙+肙]亦同也）
太子須大拏經
玄應音
檀特山（或言單多啰迦山或雲檀陀山此譯雲陰山也）
須大拏（女加反或言須達拏或雲蘇陀沙拏此譯雲善與亦言善施也）
蒼天（錯郎反爾雅春爲蒼天注雲萬物生蒼蒼然也）
愕然（字書或作咢同五各反愕驚也）
爲幟（古文[巾*（土/心）]同尺志反幖也通俗文私記曰幟廣雅幟幡也墨子曰以爲長丈五尺廣半幅曰幟也）
蜎蜚（一泉反字林蟲貌也動也下古書飛皆作蜚同甫韋反蜚謂蜚揚也）
嵚崟（去銜去吟二反下語銜宜金二反廣雅雲嵚崟高也亦山阜之勢也）
嵯峨（才何反下我多反廣雅嵯峨高也楚辭注雲山截檗峻蔽曰爲嵯峨者也）
叁顀（直追反說文額出也今江南言顀頭胅額乃以顀爲後枕高胅之名也經文作膇未見所出也）
唇[多*頁]（丁可反廣雅[多*頁]醜貌也經文作哆充爾醜亞二反非今用也）
凸髋（徒結反抱璞子作凸凸起也蒼颉篇作[穴/失]不平也經文作昳非體也下音寬埤蒼髋尻也說文髀上也）
下蛘（余掌反說文搔蛘禮記蛘不敢搔是也字從蟲今皆作癢近字也又作癢音似羊反病名也癢非字義也）
市井（子郢也周禮九夫爲井方一裏也白虎通曰因井爲市故曰市井說文雲八家一井象構幹形象壅形也）
佛說九色鹿經
慧琳音
拂柄（上紛勿反毛詩傳雲拂去也鄭注儀禮雲拂拭也又注禮記雲拂除塵也廣雅雲拂亦除也說文拂擊也從手弗聲下兵命反字書雲柄執也持也把也操也說文從木丙聲）
癞瘡（上來大反考聲雲癞病也文字典說雲惡疾也從疒賴聲或作疠下楚霜反說文瘡痍也從疒倉聲或作創今不取也）
踞其（居禦反說文踞即蹲也從足居聲也）
啧數（上爭格反廣雅噴怒也責讓也說文啧大呼也從口責聲或從言作謮也）
羼提（察限反梵語）
菩薩睒子經
玄應音
麋鹿（美悲反蒼颉篇雲以冬至解角者說文鹿屬也）
傍偟（蒲光反下胡光反傍偟俳徊也）
礏礏（五合五阖二反埤蒼磼礏高貌也磼音才合反經文作俨俨非也）
佛說睒子經
慧琳音
溝坑（上苟侯反說文水渎廣四尺深四尺謂之溝也從水冓聲也下客庚反蒼颉篇雲坑謂溝壑陷也古今正字坑墟也壍也從土亢聲也亢音康浪反）
熊罴（上許弓反說文似豕山居冬蟄舐其掌掌似人掌也古今正字從能從灬下彼眉反郭注爾雅雲似熊而長頭高腳猛憨多力能拔木也說文如熊黃白色也從岡從熊憨音呼甘反）
蹈地（桃到反劉兆注糓梁雲蹈履也廣雅蹈行也說文踐也從足舀聲舀音遙小反）
怖遽（渠禦反杜注左傳雲遽畏懼也考聲遽亦懼也說文從辵豦聲也經從心作懅非也辵音醜略反）
彷徉（上薄忙反下余章反國語雲屏營彷徉于山林之中也顧野王雲彷徉猶俳徊也古今正字二字並從彳羊方皆聲也彷亦音房今不取也彳音醜尺反）
果蓏（下騾果反鄭注周禮雲果桃李之屬也應邵注漢書雲木實曰果草實曰蓏考聲雲蓏蔓生之子瓜瓠之屬也文字典說雲果實未熟不鬻于市象形果在水上也經文從草作菓俗字也蓏說文從草[瓜*瓜]聲[瓜*瓜]音庾也）
扪摸（上莫奔反下門傅反聲類雲扪亦摸也郭注方言雲摸謂撫循之也顧野王雲摸[打-丁+索]也說文扪即撫持也循即摩也二字並從手門莫皆聲循音旬[打-丁+索]音乘作反）
太子墓魄經
玄應音
襲續（古文戮同辭立反襲受也廣雅襲及也亦合也仍也）
故質（之逸反太玄經受質所疑宋忠曰質問也廣雅質亦問也謹也定也）
蒙聩（上莫公反有眸子而無見曰蒙下五怪反生而即聾曰聩聩亦無知也）
空刓（又作因同五桓反廣雅雲刓斷也楚辭刓方以爲圓王逸曰刓削也）
噢咿（于六反下于只反埤蒼內悲也又痛念之聲也經文作哊郁喐叁形並非正體也）
骖駕（[（囟-乂+夕）/心]含反說文駕叁馬也居右而骖乘備非常也骖旁馬曰騑騑音妃也）
顉頭（牛感反說文低頭也廣雅顉搖也謂搖其頭也今江南謂領納搖頭爲傪顉亦謂笑人爲顉酌傪音蘇感反）
選耎（而兖反案選耎猶須[更-一]也呂氏雲少選俗謂之選耎言推托不肯爲也經文或作選蠕或作潠[泳-永+（而/而）]非也）
忸怩（又作恧同女竹反下女胝反通俗文慚恥謂之忸怩也上）
才有（在哉反廣雅雲才暫也東觀漢記僅也不久也）
何訾（又作[序-予+訾]同子移反訾量也思也經作赀赀財之赀非體也）
佛說太子沐魄經
慧琳音
生埋（下買排反字書埋藏也考聲雲埋沒也說文從土裏聲或作薶）
作城（石征反說文城所以盛民也從土成聲經文從感非也）
儲資（直驢反考聲儲積也桂苑珠藂雲儲謂蓄物以爲備也說文從人諸聲也）
夗轉（冤阮反說文夗轉猶臥也從夕從[ㄗ@、]從車作[車*宛]非也[ㄗ@、]音節也）
轹我（零的反說文車所踐也從車樂聲也經文作僻我考聲雲僻偏也說文僻避也毛詩雲僻從旁牽也非經義乖也僻音匹尺反）
虎贲（上呼古反下博門反孔注尚書雲虎贲勇士稱也若虎贲戰言其猛也周禮雲族贲氏掌執戈者夾王車而趍是也說文虎從虍虎足似人足象形字也虍音呼經文從巾作[虎-兒+巾]非也贲從貝卉聲卉音諱也）
走獸（收咒反爾疋雲四足而毛謂之獸蒼颉篇雲獸走者也廣雅雲獸守也經文從犬作狩鄭注周禮雲冬田爲狩郭注爾雅雲放火燒草亦曰狩非經義）
烝煮（上之仍反說文烝謂火氣上行也從火氶聲也經從草作蒸誤也下諸汝反說文煮猶烹也濩也從火者聲經從水作[泳-永+（者/火）]非也）
無字寶箧經
慧琳音
慚愧（雜甘反尚書雲惟有慚德說文慚亦愧也從心斬聲或作慚慚音[兟/蟲]感反非經義也）
大乘離文字普光明藏經
慧琳音
如爓（葉壍反考聲雲火光貌也說文火爓也從火閻聲經文作焰俗字壍音妾豔反）
大乘遍照光明藏無字法門經（無字可音訓）
佛說老女人經
慧琳音
痛蛘（羊掌反考聲雲蛘痛之微也禮記雲蛘不敢搔也鄭注孝經雲抑搔癢痛是也說文蛘搔也從蟲羊聲文字集略或作癢韻略作癢也）
相揩（客皆反廣雅雲揩摩也說文從手皆聲也）
有[壴*桑]（乘朗反考聲雲鼓匡也字書鼓材也說文從壴桑聲壴音胡也）
枹打鼓（上附無反顧野王雲枹鼓椎也說文擊鼓柄也從木包聲也經從孚作桴桴音孚論語雲大曰筏小曰桴非經義也下孤五反鼓考聲正體鼓字說文從豈從支象旗手擊之也經中從皮作鼓俗字非也豈音誅屢反攴音普蔔）
羸老（累危反前第一義法勝經已釋）
佛說老母經
慧琳音
相鑽（下祖鸾反顧野王雲鑽謂镌鑿也說文所以穿也從金贊聲也）
捶鼓（隹鬼反說文捶以杖擊也從手垂聲也）
禽獸（及今反白虎通雲禽者鳥獸之總名也爾雅雲二足而弜曰禽說文頭象形從禸今聲禽離[〦/兇]頭相似也經文從犬作[狂-王+禽]非也禸音柔帚反）
佛說老母女六英經
慧琳音
茕茕（葵營反孔注尚書曰[惸-子+（首-目+ㄎ）]單也謂無兄弟曰[惸-子+（首-目+ㄎ）]也無子曰獨字書雲焭焭無所依是也或從耳作茕文字典說雲茕字從[前-刖+ㄅ]從子作茕誤也）
從燧（音遂杜注左傳雲燧取火者也許叔重注淮南子雲燧五石之銅精圓以仰曰則得火考聲雲燧者今之火鏡也圓徑二寸許皆有文面窊照日以艾承之便得火文字典說從火遂聲說文或從金作鐆考聲或從車作[車*遂]窊音烏蝸反）
檛鼓（上陟蝸反聲類雲檛棰也考聲檛擊也文字典說從木過聲說文從竹作[竺-二+（乃/木）]）
德護長者經上卷
玄應音
漏泄（思列反廣雅泄溢也泄亦漏也亦發也）
下卷
門阃（又作捆同苦本反叁蒼阃門限也）
庑廊（籕文作[序-予+舞]同亡禹反說文堂下周屋也廊亦屋）
纥多（胡沒反）
毗桎（知栗反皆神名也）
脂那（唐國名也或言震旦或雲真丹神州之總名也）
月光童子經
玄應音
巳索（所挌反蒼颉解诂索盡也又亦[仁-二+易]也）
翳曰（于計反廣雅翳掩也方言翳掩也）
滔天（討高反尚書雲浩浩滔天孔注雲滔漫也言水盛大若漫天也）
鸷鳥（脂利反猛鳥也廣雅鸷執也謂能執服衆鳥也鳥之勇銳者曰鸷鷹鹯之類也經文從蟲作蟄音除立反蟲獸蟄藏也蟄非此用也）
懾竄（古頰反爾疋懾懼也郭注雲即恐懾也）
遁藏（又作遁遂二形同徒頓反廣雅遁避去也隱也）…
《一切經音義叁十叁》經文未完，請進入下頁繼續閱讀…