《一切經音義》叁十四 ▪第2页
卷第叁十叁一切經音義卷第叁十四 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁爲斧形黼字從黹音知雉反經文從首作[首*甫]非也）
恇攘（丘方反下而羊反說文恐惶遽也楚辭遭此世之恇煩擾也謂煩攘是也）
口噤（又作唫同渠飲反噤而不言王逸注楚詞雲噤閉也閉口爲噤也）
葆羽（又[羽*包]同補道反漢書作合聚五色羽名書羽葆謂爲葆也）
噢咿（于六反下于只反埤蒼噢咿痛悲之也亦聲也）
阗阗（又作填同徒堅反詩雲振旅阗阗言盛皃也亦群行聲也）
示教勝軍王經
玄應撰
倡優（齒陽反說文倡樂也蒼颉篇樂也證也戲笑之伎也謂樂倡俳也優笑以自人所爲戲怡悅也）
绮帊（又作[袖-由+巴]同普亞反襆也通俗文廣雅雲帊複曰帊也）
錦衾（袪金反字林衾大被也）
駿馬（子閏反穆天子傳曰天子稱駿馬百匹郭璞曰馬之美馬才良文駿者也）
瞑目（覓田反說文瞑翕也爾雅翕合也）
辟手（裨役反謂舒手附身也廣雅辟除也）
曰暴（蒲冒反暴脪幹曬也說文從出從廾米字意也字從曰從廾音巨恭反）
雨[溳-口+束]（在賜反浸也通俗文水曰漬漬潤濕也）
霜封（府龍反封厚也亦緘撿之也固之也）
筋骨（居欣反說文肉之有力者筋字從竹也）
殉利（辭俊反蒼颉篇雲殉求也廣雅雲殉營也）
佛爲勝光天子說王法經
慧琳音
懊悔（烏老反文字集略懊憹奴道反爾雅懊亦忨五煥反說文從心奧聲下呼會反毛詩傳曰悔恨也劉瓛言蹇反注周易悔改也說文從心每聲也）
黔黎（上儉廉反鄭氏注禮記黔首也說文從黑今聲下力奚反孔注尚書[黎-（暴-（日/共））+（恭-共）]衆也古今正字從黍[（鯬-魚）-禾][（鯬-魚）-禾]音利聲）
溘然（坎合反至也楚辭雲溘奄忽而之亦至也說文從水盍音合聲也）
白[疊*毛]（下甜頰反埤蒼雲[疊*毛]細毛布也考聲雲亦草花布也文字典說從毛疊聲疊音同上）
萦身（于營反收卷也說文從糸萦省聲）
[跳-兆+（梳-木）]通（上所初反經作踴寫人誤也）
鈴铎（上力丁反鈴小铎也說文從金令聲下唐洛反鄭注周禮铎大铎也說文從金睾聲也）
[刀/田/火]鼈（上語居反水[乏-之+蟲]下必滅反考工記肉骨者也呂氏春秋山海經亦介也從黾敝聲黾音猛敝音毗袂反）
鼋鼍（上阮援反說文鼋大鼈也從黾元聲下大河反郭璞注山海經雲鼍似蜥蝪長丈余有鱗皮可以爲鼓也說文水蟲也從黾[咒-幾+裏]省聲[咒-幾+裏]音那也）
文殊師利巡行經
慧琳撰
晡時（上補胡反許注淮南子日行至申爲晡時悲谷者日入處也顧野王雲悲谷是日加申時也說文從日甫聲也）
佛說文殊屍利行經
慧琳撰
誹謗（上音斐下補浪反說文誹猶謗也杜注左傳謗亦毀也大戴禮堯立誹謗之木文字典說並從言非旁俱聲也）
貝多樹下思惟十二因緣經
慧琳撰
極劇（渠戟反顧野王雲劇甚也說文作劇正字也從刀豦聲經作劇俗字）
緣起聖道經（此經未有本可音訓）了本生死經
玄應撰
苦懑（古文懑同莫本反說文煩也蒼颉篇懑悶也亦憤也）
常啖（又作啖同徒感徒濫二反吃啖也）
[米*舀]稈經
玄應撰
生穗（又作釆同辭醉反說文禾成秀人所收也）
慈氏菩薩所說大乘緣生稻[卄/幹]喻經
慧琳撰
鹫峰（上音就下芳封反案天竺國靈山也在摩竭陀國此山高峻鹫鳥棲止此鳥形狀似雕而小亦怪鳥也常食死屍若翔集聚落邑中必有死[〦/（口*口）/一/工]以此咎征故名靈鹫經文在此山說也故摽顯其舊名只阇崛山梵語訛轉也亦名鹫山也說文從山鳥夆就聲者也）
錯謬（下眉救反顧野王雲謬猶僻也鄭玄雲謬誤也釋名雲謬差也方言詐也說文從言翏力又反聲也）
生莖（下幸[禾*井]反蒼颉篇草本曰莖說文從草巠聲音輕）
植種（上乘力反鄭注周禮根生之屬也孔注尚書植置也方言樹立也說文從木直聲下鍾勇反孔注尚書雲種布也顧野王雲謂取種布于土中也說文從禾重聲也）
竅隙（上企曜反鄭注禮記竅孔也說文空也從穴敫聲下卿逆反廣雅裂也顧野王隙猶穿穴也隙壁際也說文從阜[少/日/小]聲也）
耽著（上都南反考聲雲耽嗜也孔注尚書雲過樂謂之耽從女作妉亦作此媅或也）
沃潤（上烏谷反考聲雲沃灌也古今正字從水夭聲也）
如稱（蚩證反廣雅雲秤度也考聲正作稱經作秤俗字也說文從禾爯爯音上同聲也）
低昂（上丁[前-刖+ㄅ]反博雅雲垂也蒼颉篇低俯也古今正字從人氐音底聲經文作此[伭-〦+一]俗字也下五剛反說文高也從日卬聲卬音同上也）
獨證自誓叁昧經
玄應撰
句潭（下徒南反或言瞿昙彌梵言輕重也）
趠第（醜挍他吊二反上林賦趠郭璞曰懸擲也說文趠遠也）
金贈（在镫反贈送也遺也說文以玩好之物相送曰贈）
讴合（又作嘔怄二形同烏侯反爾雅徒歌曰讴廣雅讴喜也）
缽和蘭（亦言缽和羅梵言訛轉也此雲自恣食也）
佛說自誓叁昧經
慧琳撰
交露（交自也經作珓非也下音路也）
莎呵（素河反下音河梵語）
研精（齧賢反廣雅雲研熟也說文研[石*靡]從石幵聲經作研俗字也幵音牽也）
句睒（失冉反梵語西國名）
揵捶（上音[虔-文+ㄆ]下直追反已于善敬經釋訖）
佛說龍施女經
慧琳撰
危脃（七歲反廣雅脃弱也顧野王雲脃肉耎易斷也說文雲從肉從絕省聲經文從危作脆誤也）
龍施菩薩本起經
玄應撰
嘤嘤（烏耕反謂鳥鳴也爾雅丁丁嘤嘤相切直也）
悢悢（力尚反廣雅雲謂悢悢悲然愁也）
縷陳（力主反言數如絲縷多難陳也經文作屢非體也）
菩薩生地經
慧琳撰
精廬（呂豬反考聲雲廬庵類也杜注左傳雲廬舍也說文從廣嚴撿反盧聲也）
檛捶（上鵽踄瓜反考聲雲檛馬策杖也說文從木過聲也下之蕊反說文捶謂擊也從手垂聲）
急憋（下裨列反方言急性也說文雲憋惡也郭注雲憋從心敝聲也）
誣岡（上武膚反注禮記及杜注左傳雲欺也鄭雲誣亦岡也說文從言從巫聲也）
抵突（上丁禮反聲類中作[牛*（一/
）]字[打-丁+互]音底觸也亦至也古今正字從角氐聲也）
稍稍（梢教反顧野王雲稍稍侵漸也廣雅雲稍稍小也說文雲從禾肖聲）
佛語經
慧琳撰
卑掾（鉛絹反蒼颉篇掾指也漢書官府掾也說文從手彖聲彖音湍亂反）
佛說八吉祥咒經
慧琳撰
颰陁（梵語也上盤缽反）
因抵（丁禮反大戴禮雲抵猶推也方言雲抵[利-禾+（夾-（人*人）+（前-刖））]也經作此[打-丁+互]俗字也說文從手氐音底聲）
無央（約章反王注楚辭央盡也說文從大在冂聲廣雅雲央音于仰反考聲雲失容也經文從革作鞅與經義殊[垂-工+┬]今不取）
[革*必]蜜（上頻必反梵語也）
八陽神咒經
玄應撰
肉哙（口壞反國土名也依字咽也叁蒼亦快字也）
八吉祥神咒經
慧琳撰
缺減（犬悅反蒼颉篇缺虧也說文從缶夫苟反夫吉穴反聲下甲斬反說文減少也從水鹹聲也）
逮得（臺賴反毛詩逮及也經作逯俗字也說文從辵隸聲辵音醜略反隸音第）
谀讇（上庸朱反說文谀亦谄也從言臾聲經作此谕是曉谕字也與經義乖也下醜冉反何注公羊傳讇[佞-二+〦]也從言閻聲或經作此谄俗字也）
八佛名號經
慧琳撰
熊罴（上音雄說文熊似豕山居冬蟄之獸從能灬必遙反聲下鄙皮反郭注爾雅雲罴似熊長頭高腳能拔樹說文黃白文也從熊罷省聲也）
豺豹（上床諧反豺狼屬也郭注爾雅雲豺腳似狗也顧野王雲霜降之日豺乃祭獸是也說文從豸音雉才聲下包教反毛詩亦作豹黃罴是也說文似虎圓文從豸勺常藥反聲也）
芬馥（上芳文反下馮福反鄭注儀禮雲芬猶香也說文從草分聲毛詩傳雲馥亦香也文字典說雲從香複聲）
盂蘭盆經
玄應撰
盂蘭盆（此言訛也正言烏藍婆拏此譯雲倒懸案西國法至于衆僧自恣之日雲先亡有罪家複絕嗣亦無人飨祭則于鬼趣之中受倒懸之苦佛令于叁寶田中俱具奉施佛僧祐資彼先亡以救先雲倒懸饑餓之苦舊雲盂蘭盆是貯食之器者此言誤也）
往饷（屍尚反廣雅饷遺也說文饷饋也饋饷也）
錠燭（音定又殿韻集雲有足曰錠無足曰镫經文作挺非也）
缽羅和飯（獨證自擔經雲缽耳此釋雲和蘭亦梵言輕重自恣食也）
汪洋（烏光反下以章反楚辭雲臨極也淵子汪洋王逸曰大水廣皃說文汪洋深廣皃廣雅汪汪大水也）
六種親屬（漢書以奉六睹應劭曰六親者父母兄弟妻子也蒼颉篇親愛也釋名雲[打-丁+親]也言相隱[打-丁+親]也）
佛說報恩奉瓫經
慧琳撰
乳哺（上儒主反下蒲慕反許注淮南子雲哺口中嚼食也說文從口甫聲也）
[麥*酋]飯（昌沼反字林熬米麥也說文從麥酋就由反聲經文作麨俗字也）
汲灌（上紀立反說文汲引水也從水反聲下宮換反晏嬰雲灌沃也說文從水雚音桓聲也）
灌洗佛形像經
慧琳撰
脔肉（力轉反字林雲脔切肉也說文從肉[戀-心]劣專反聲也）
佥然（上七尖反孔注尚書雲佥皆也說文從集慈入反從吅音諠從從古從字）
佛說摩诃刹頭經
慧琳撰
捼而（奴和反鄭注禮記澤手挼莎也說文從手委聲莎音素和反）
绀黛（上甘暗反說文深青色也從糸從甘聲下徒赉反說文眉黑也從黑代聲也）
佛說浴像功德經（叁藏寶思惟譯）
慧琳音
浴像（上瑜屬反考聲雲浴洗也說文洛灑身也從水谷聲灑先禮反）
佛說浴像功德經
慧琳撰
麸片（上撫無反說文麥皮屑也從麥夫聲也）
瀝取（上靈滴反蒼颉篇雲水下滴瀝也說文從水曆聲也）
造立形像福報經
慧琳撰
柔耎（而兖反博雅耎弱也從而從大或作碝也）
恢上（苦回反杜注左傳恢火也說文從心從灰聲也）
佛說作佛形像經
慧琳撰
拘鹽（上音俱下余廉反梵語國名也）
佛說內藏百寶經
慧琳撰
漚和（梵語于侯反）
媾精（上古候反周易曰媾遇也王注雲女遇男也經作此遘誤也說文從女冓音與上同聲）
漱口（上搜皺反考聲漱水激蕩也禮記曰雞初鳴鹹盥漱是也說文從水欶所六反聲）
傘蓋（上珊亶反東…
《一切經音義叁十四》經文未完，請進入下頁繼續閱讀…