《大方廣佛華嚴經》五十一 ▪第2页

　　東晉天竺叁藏佛馱跋陀羅譯

　　..續本經文上一頁種方便。形色音聲。諸語言法。所說正教。化度衆生。隨所經劫。諸菩薩等。教化衆生。悉令修習菩薩諸行。勇猛精進修諸叁昧諸神力門。菩薩自在神力境界。菩薩所住。菩薩光明。菩薩奮迅。菩薩法門以化衆生。于一毛孔皆悉見聞。爾時善財。見聞此已心大歡喜。頭面敬禮彼夜天足。繞無數匝恭敬合掌。于一面住。白言天神。我已先發阿耨多羅叁藐叁菩提心。信解因善知識得諸佛法。唯願天神。開示ˇˇ一切智道。若有菩薩ˇ此道者得十力地。爾時夜天。告善財言。善哉善哉。善男子。敬善知識隨順其教。若有菩薩隨其教者。疾得阿耨多羅叁藐叁菩提。善男子。我已成就菩薩光明普照諸法。壞散衆生愚癡法門。善男子。我于惡衆生發大慈心。于不善業衆生發大悲心。于修善衆生發歡喜心。于善惡衆生發無二心。于染汙衆生發清淨心。于邪道衆生發正道心。于樂不淨衆生發樂淨心。于樂生死衆生發隨順法輪心。于樂聲聞緣覺衆生發安立一切智道心。善男子。我常如是思惟教化衆生。于夜ˇ人靜鬼神盜賊所遊行時。比丘離威儀時。重雲煙塵昏蔽日月不見色時。若有衆生。在城邑聚落山岩曠野。八方大海。乃至一切水陸衆生。于此衆生。以種種方便滅其恐怖。若有衆生。遭于海難雲難山難。大風洄夙幒耙圓ɡ恕Ｃ曰笫У啦患甙丁Ｔ馊缡塹戎種趾Ｄ選Ｎ矣诙薄ˇ蜃ˇˇ巍ˇ蜃ˇ硗ˇ笸ˇ吠ˇ⑿蘼尥ˇＩ裢ˇ巍Ｗˇ缡塹刃巍７獎愣韌閻谏Ｄ選Ｎˇ降刂谏ˇ蜃ˇ輝錄爸钚撬蕖ˇ婊鸬绻庵畋ˇ饷ˇＬ焐砉饷ˇ腥ˇ饷ˇＲ勻缡塹任蘖糠獎憔然ぶ谏７ˇ缡切摹Ｎ椅ˇ磺兄谏Ｗˇ橐饋３ˇ鸱襯鍘Ａ钗匪勒叩夢尬販āＡ钇肚钫呓緣酶煥幀Ｎˇ谏街谏ˇ蜃ˇˇ蜃ˇˇˇｅ攘昶蒂つ竦瘸ˇ钜ˇˇ蜃ˇ繳窕蜃ˇ降亍Ｒ勻缡塹任蘖糠獎愣韌閻谏７ˇ缡切摹Ａ钪钪谏獯松僥選Ｓ至钜磺性繳郎健Ｎˇˇ爸谏Ｖ種址獎懔钇湓美幀Ｈ胝ˇ饋３ˇ鸺⒖省Ｓ谌缡塹任蘖磕閻小ˇ戎谏選８醋ˇ悄钤噶钪谏倜鹬诳唷ˇ烤挂磺邪慘ˇ塹饋ˇ腫毆林谏苤羁嗄鍘Ｖ種址獎忝鹌淅腫擰Ｗˇ缡悄钤浮Ａ钪谏ˇ逡ˇ擰Ｗ∫磺蟹鹑ˇ湃ˇ場ˇ啪勐渲谏苤羁嗄鍘Ｖ種址獎愣ˇˇ搗āＡ钇溲崂胍苑ˇ阒ˇ８醋ˇ悄睢Ａ钜磺兄谏ˇ肓肟站鄢ˇˇ饋ˇ烤溝萌胍磺兄淺恰８創紊頗凶印Ｈˇ兄谏Ｃ雜谑ˇ健Ｒ遠ˇˇˇＲ暈ˇˇˇＤ酥烈隕銜ˇ隆Ｒ韻攣ˇ稀Ｎˇ酥谏Ｎ蘖糠獎愣掀涿曰蟆Ｈˇˇ呖ˇ久嘔АＨˇУ勒呤鏡頰ˇ貳Ｈˇ日呤疽越蚣謾Ｎ拗坶ˇ叨ˇ矢ˇˇ２恢ˇ接蚴酒淅滯痢Ｒ勻缡塹任蘖糠獎恪Ｏ韻摯ˇ藍ˇ韌閻ˇ７ˇ缡切摹Ｎ乙顔粘ˇひ夠柃ぁＪ蘭渲谑攣薏恍稹Ｓ至钪谏爛鸪臻纂b清淨眼。離衆生ˇ及諸邪見。常樂我淨。計著衆生及福伽羅。陰界諸入。不了因果。行不善道。殺害衆生。乃至邪見不孝父母。不供養沙門婆羅門。遠離正道行不善業。誹謗正道欲壞法輪。毀菩薩衆憎惡大乘。不贊菩提毀ˇ幫褪ァＰ卸袢朔ˇ煳迥嬉怠Ｈ缡塹壤嘀疃裰谏Ｎ乙悅ˇ換酃獬ˇ溆揲揍B令發阿耨多羅叁藐叁菩提心。究竟普賢菩薩所行。開十力道遠離生死。ˇ一切智城。諸佛境界諸佛神通。具足諸力ˇ法持力。安住諸佛平等正法。ˇ一切佛悉同一身。複次善男子。我見貧苦老病衆生。種種方便而救濟之。複作是念。以無上法攝彼衆生。滅諸煩惱令得解脫。離生老病死憂悲苦惱惡道諸難。近善知識深入法界。離諸惡業淨佛法身。置無老病死常住法界。複次善男子。我見諸惡衆生。遠離正道趣于邪徑。著諸倒見虛妄迷惑。具行不善身口意業。種種放逸依止惡法。于非正覺爲正覺ˇ。于正覺所非正覺ˇ。近惡知識受諸苦惱。我見此已。無量方便除其邪惑安立正見。令于天人最爲殊勝。複作是念。令諸衆生。得出世間無上正道。不複退轉。于一切智。滿足普賢菩薩大願。得一切智。而亦不離菩薩諸地。不壞衆生性。爾時夜天。欲重宣明此法門義。承佛神力觀察十方。即爲善財以偈頌曰

　　我所成妙法　　知時諸門地

　　照除愚癡ˇ　　普觀一切法

　　無量無數劫　　我常修大慈

　　普覆諸群生　　善財應速具

　　成就大悲海　　出生叁世佛

　　除滅一切苦　　善財速究竟

　　佛子心歡喜　　遠離世間惡

　　超出叁界苦　　受諸賢聖樂

　　遠離有爲惡　　聲聞智解脫

　　滿足如來力　　佛子應究竟

　　我以淨天眼　　普觀十方刹

　　于彼世界中　　見佛處道場

　　ˇ好莊嚴身　　無量衆圍繞

　　放大光明海　　普照化衆生

　　睹諸群生類　　死此而生彼

　　回流五趣中　　常受無量苦

　　以淨天耳海　　普聞十方音

　　一切語言海　　皆悉能受持

　　一切諸如來　　無量微妙聲

　　所轉淨法輪　　悉聞能受持

　　我以淨鼻根　　法海中無礙

　　能入諸法門　　善財應究竟

　　我成大人ˇ　　清淨廣長舌

　　隨應演妙法　　佛子應究竟

　　清淨妙法身　　叁世如如等

　　隨其所應化　　一切無不ˇ

　　我心無所染　　清淨如虛空

　　普攝一切佛　　而亦無所著

　　了知無量刹　　群生諸心海

　　分別一切根　　遠離衆虛妄

　　我以神通力　　遍遊無量刹

　　普覆一切衆　　調伏諸衆生

　　智慧如虛空　　無比無盡藏

　　供養諸如來　　饒益一切衆

　　清淨廣智慧　　分別諸法海

　　除滅衆生惑　　佛子應究竟

　　通達叁世法　　深入諸佛海

　　明了一切法　　無能測量者

　　一一微塵中　　悉見佛刹海

　　又睹諸如來　　此是普力地

　　見盧舍那佛　　道場成正覺

　　十方刹微塵　　悉轉正法輪

　　爾時善財童子。白言天神。發阿耨多羅叁藐叁菩提心。爲幾時耶。得此法門其已久如乃能如是饒益衆生。答言。佛子。乃往古世。過如須彌山微塵等劫。有世界名寶德。劫名寂靜。有五百億佛出興于世。時有大城。名蓮華光。有轉輪聖王。名善法度。如聖王法成就七寶。城東有林名曰妙德。于此林中有菩提樹。名一切佛自在光明。爾時一切法雷王佛。坐此樹下成等正覺。放大光明普照世界。王玉女寶。名法慧月蓮華光。于彼城內有一夜天。名曰淨月。于中夜時。出微妙音告此玉女。汝應當知。一切法雷王佛。出興于世。稱揚贊歎彼佛功德。ˇˇ如來自在神力。發阿耨多羅叁藐叁菩提心。贊歎普賢菩薩一切願行。時王玉女。供養彼佛及諸菩薩諸聲聞衆。善男子。爾時玉女法慧月蓮華光者。豈異人乎。我身是也。善男子。我于彼佛種善根力。于須彌山微塵等劫。不墮地獄餓鬼畜生閻羅王處。不生下賤之家。具足諸根除滅衆苦。常于天人中勝。不離善知識諸佛菩薩。不生五濁劫中。于彼諸佛菩薩所增長善根。于八十須彌山微塵等劫。安隱快樂。而未滿足菩薩善根。複次善男子。過此須彌山微塵等劫已。複過一萬劫。有劫名離憂。世界名離垢勝。有須彌寂靜眼如來應供等正覺等五百如來。出興于世。其佛國土或淨或穢。彼世界中有一四天下。名曰離垢。城名莊嚴。我于爾時。爲明勝長者女。名勝慧光。端正殊妙。彼淨月天。以本願力生此城中。複作夜天。名清淨眼。時彼夜天。複于中夜來詣我家。ˇˇ妙色贊歎如來。又勸導我詣彼如來。放大光明在前引導。我于爾時與父母俱及其眷屬。往詣須彌寂靜眼如來所。供養恭敬。聽佛說法。得菩薩叁昧。名曰見佛教化衆生明淨慧光普照叁世。得此叁昧已。憶念過去須彌山微塵等劫所見諸佛。又聞彼佛所說經法。得光明普照諸法壞散衆生愚癡法門。放大光明。照十佛刹微塵等世界。見彼刹中一切如來。往詣其所。知彼衆生諸語言法心根欲性。爲彼衆生作善知識。隨其所應ˇˇ其身。于念念中長養此法門。一身充滿世界微塵等世界。乃至充滿世界海微塵等世界海。悉見彼世界海微塵等世界海中一切如來。往詣其所。彼佛說法我悉聞持。分別了知彼諸如來本事願海。彼諸如來嚴淨佛刹。我亦嚴淨。于彼世界中。隨其所應示ˇ其身化度衆生。念念長養于此法門與法界等。善男子。我唯知此光明普照諸法壞散衆生愚癡法門。諸大菩薩。究竟無量無邊普賢所行。深入法界海。建智慧幢。得諸叁昧。遊戲神通。大願成滿。守護受持十方世界一切佛法。于念念中。悉能嚴淨一切佛刹。滿功德海。于念念中。教化一切諸群生海。智慧淨日普照叁世一切世界。教化一切衆生。離垢淨月。除滅一切衆生熱惱疑惑癡ˇ。于一切有海。心無所著。演出清淨圓滿妙音。充滿十方一切法界。于一一微塵中。ˇˇ一切自在神力。明淨慧光普照叁世。我當雲何能知能說彼功德行。善男子。此閻浮提摩竭提國有一夜天。名甚深妙德離垢光明。汝詣彼問。雲何菩薩學菩薩行修菩薩道。爾時善財。即以偈贊彼夜天曰

　　我見清淨身　　ˇ好自莊嚴

　　如文殊師利　　亦如寶山王

　　具足淨法身　　叁世悉平等

　　普攝諸群生　　其心無所著

　　放演淨光明　　遍照一切趣

　　于一毛孔中　　悉見諸星宿

　　離垢清淨心　　如空滿十方

　　攝取諸法王　　明淨深智慧

　　一一毛孔中　　悉放無量光

　　十方諸佛所　　普雨功德雲

　　一一毛孔中　　出諸變化身

　　充滿十方界　　方便度衆生

　　本爲菩薩時　　淨不思議刹

　　一一毛孔中　　皆悉得ˇˇ

　　若有見聞者　　悉獲功德利

　　專求菩薩道　　成就佛菩提

　　若有見聞者　　發大歡喜心

　　遠離惡道難　　除滅諸煩惱

　　千刹微塵劫　　贊歎其功德

　　諸劫猶可盡　　功德無窮已

　　時善財童子。頭面敬禮彼夜天足。繞無數匝眷仰觀察心無厭足。辭退遊行ˇ摩竭國

　　爾時善財童子。一心思惟彼夜天神初發道心圓滿清淨。思惟是已。即得深入諸菩薩藏。出生菩薩諸大願海。淨諸菩薩波羅蜜道。逮得菩薩圓滿諸地。住諸菩薩圓滿行業。窮盡菩薩發趣道海。善能深入一切智海。皆悉救護一切衆生。長養增廣大慈悲雲。于一切刹。出生普賢諸大願行。漸漸遊行。至甚深妙德離垢光明夜天所。頭面禮足繞無數匝。恭敬合掌于一面住。白言天神。我已先發阿耨多羅叁藐叁菩提心。而未知菩薩雲何修菩薩行具足諸地。答言。善哉善哉。童子。乃能發阿耨多羅叁藐叁菩提心。問菩薩行具足諸地。善男子。菩薩成就十法。則能具足菩薩所行。何等爲十。一者得ˇ前叁昧見一切佛。二者得清淨眼見一切佛ˇ好嚴身。叁者分別了知一切諸佛無量無邊功德大海。四者無量無邊佛光明海。悉能普照一切法界。五者于一毛孔。放一切衆生數等大光明海。隨其所應度脫衆生。六者于一一毛孔。悉見一切寶光焰海。七者于念念中。出一切佛變化大海。充滿法界。究竟一切諸佛境界。教化衆生而無障礙。八者出一切佛妙音聲海。轉叁世佛清淨法輪。九者演說一切修多羅雲。究竟佛音。深入一切諸如來海。十者ˇ不思議佛自在神力化度衆生。善男子。若有菩薩。具此十法。則滿足菩薩一切諸行。善男子。我已成就菩薩寂滅定樂精進法門。悉見叁世嚴淨佛刹。一切諸佛及眷屬海。無量無邊佛神力海。分別了知佛名號海。轉法輪海。知彼諸佛壽命無量音聲微妙。法身清淨充滿法界。亦不著如來一切諸ˇ。何以故。如來非過去。除滅世間一切取故。如來非未來。無所起故。如來非ˇ在。無生身故。如來非滅。離語言道故。如來非實。ˇ幻法故。如來非虛妄。饒益一切衆生出興世故。如來去無所至。滅死此生彼故。如來不可壞。法性無壞故。如來一性。離語言道故。如來無性。究竟法性故。善男子。我如是了知一切如來。開發增廣菩薩寂滅定樂精進法門。照明莊嚴。深入隨順平等堅固境界。分別了知遠離虛妄。發起大悲攝取衆生。未曾舍離一心寂定。正受初禅。除滅意業。得寂智力。攝取衆生。歡喜悅樂。入第二禅。舍離生死。寂滅涅ˇ。觀衆生性。修第叁禅。滅一切衆生諸煩惱苦。修第四禅。增長一切智菩提心願。出生菩薩一切叁昧海。巧妙方便。究竟菩薩一切法門海。成就菩薩遊戲神通。出生菩薩自在所行。明淨智慧深入普門法界。善男子。我如是修習菩薩寂滅定樂精進法門。種種方便度脫衆生。在家放逸貪欲衆生。令修不淨ˇ。不樂ˇ。憂惱ˇ。逼迫ˇ。系縛ˇ。羅刹ˇ。無常ˇ。苦ˇ。無我ˇ。空ˇ。不自在ˇ。老死ˇ。令彼衆生遠離五欲。常樂正法信家非家。出家學道思惟坐禅。爲障亂聲除鬼神怖。若于中夜欲出行時爲開門戶。光明照路除滅ˇ冥。贊佛法僧及善知識。又複贊歎近善知識。令諸衆生。未生惡法方便不生。已生惡法方便令滅。未生善法方便令生。已生善法方便增廣。行菩薩行修波羅蜜滿足大願。出生一切智習大慈悲。欲令衆生得人天樂除滅妄ˇ。增長善法順薩婆若。善男子。我唯知此菩薩寂滅定樂精進法門。諸大菩薩。滿普賢願。具足普賢菩薩所行。究竟得離癡ˇ法界。具諸善根。成就如來智力光明。于佛境界無所障礙。住生死中心無所染。薩婆若願具足成滿。深入一切諸佛刹海。攝取一切諸佛大海。受一切佛妙法雲海。滅一切衆生生死ˇ海。薩婆若光照生死夜。我當雲何能知能說彼功德行。善男子。去此不遠。如來右面有一夜天。名曰喜目觀察衆生。汝詣彼問。雲何菩薩學菩薩行修菩薩道。爾時甚深妙德離垢光明夜天。欲重宣明此法門義。以偈頌曰

　　入于ˇ前定　　普見叁世佛

　　離垢清淨眼　　分別諸佛海

　　觀察諸佛身　　ˇ好自莊嚴

　　一念無量力　　自在滿法界

　　盧舍那如來　　道場成正覺

　　一切法界中　　轉于淨法輪

　　最勝知法ˇ　　寂滅無有二

　　妙色ˇ莊嚴　　ˇˇ一切衆

　　佛身難思議　　悉滿諸法界

　　普于十方刹　　隨應悉ˇ前

　　一念放光明　　一切刹塵等

　　無量微妙色　　普照諸法界

　　如來一毛孔　　放不思議光

　　普照諸群生　　除滅衆煩惱

　　如來一毛孔　　出無盡化海

　　充滿諸法界　　ˇˇ衆生類

　　如來一妙音　　充滿諸法界

　　普雨甘露法　　令發菩提心

　　無量劫修行　　攝取諸群生

　　普見諸佛刹　　皆悉如電光

　　如來出世間　　普見群萌類

　　衆生性境界　　悉能分別知

　　一切諸菩薩　　所住諸法門

　　于佛一毛孔　　悉能分別知

　　不遠有夜天　　名喜目觀察

　　汝往詣彼問　　雲何菩薩行

　　時善財童子。頭面敬禮彼夜天足。繞無數匝眷仰辭退。ˇ喜目觀察衆生夜天

　　功德無量：如果您發現本經文有誤/缺，可以點我為眾生修正此經。

　　《大方廣佛華嚴經》由菩提下佛教公益網站（putixia.net）提供分節閱讀，後面還有【9】個分章。