《一切經音義》七十七 ▪第3页
卷第七十七一切經音義卷第七十八 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁沾潤也說文幽濕也從水一一覆土而有水故濕從[顯-頁]者俗字非也)
灌瓫(下體奔反前第六卷中已釋)
铤燭(下庭鼎反上聲字方言铤賜字書雲進也案铤燭蠟燭之屬也古今正字從金廷聲)
諸仞(下人振反包鹹注論語雲七尺曰仞杜注左傳度深曰仞也說文雲臂一尋也從人刃聲)
千姟(下改孩反數法名也一十百千萬億兆京秭姟言千姟者其數廣多也)
邠坻(下底泥反梵語西國長者名也)
抛擲(上魄茅反考聲雲抛投也埤蒼雲抛亦擲也古今正字抛擊也從手抛聲[拋-(打-丁)]音浦交反下呈亦反廣雅雲擲振也顧野王雲剔也古今正字投也從手鄭聲字書正作摘今經文作擲及作抛並俗通用字也)
撮磨(上纂栝反又音竄括反二音訓用同考聲雲撮牽持也字林手撮取也古今正字從手從最最亦聲也)
謙[客/心](上康各反孔注尚書恪敬也古今正字從心客聲案字書正作[客/心]也經文作恪俗字亦通)
寶珂(下可何反廣雅珂美石次玉也埤蒼雲瑪瑙也顧野王雲出于海中潔白如雪所以嬰馬膺也古今正字從玉可聲膺音憶矝反)
不駐(下誅屢反蒼颉篇雲駐止也說文雲立馬也從馬主聲)
第十五卷
酖岚(上答含反下拉耽反梵語拉音臘)
衣裹(下戈火反包裏)
高杙(下蠅即反郭注爾雅杙橜也古今正字從木弋聲)
舂炊(上束鍾反周禮雲舂搗也世本雲雍父作臼杵舂也說文搗粟也從廾持杵臨臼也下出垂反莊子雲數米而炊也說文炊爨也從火欠聲爨音[夕/鹿]亂反)
[弁/土]堆(上分問反廣雅雲[弁/土]除也說文雲棄除[弁/土]掃也從土弁聲弁音卞也下對迥反王逸注楚辭雲堆高也古今正字從土隹聲經文作[土/異]堆俗字也)
系腳拽(下移祭反又音延結反顧野王雲拽猶牽也廣雅雲引也說文申曳也從申[彳-〡]聲[彳-〡]音余癸反經文作拽俗字也)
畢陵伽婆蹉(下錯何反梵語阿羅漢名也)
集戲(下羲義反前已頻釋故不載義)
二獺(上怛怛反禮記雲獺祭魚也說文獺如小狗入水食魚也從犬賴聲)
墾土(上坤很反前第十一卷中已具釋訖)
居厮(下音斯廣雅雲厮使也何注公羊傳雲刈草爲防者曰厮顧野王雲賤役人也折薪者養馬者古今正字從廣斯聲廣音魚撿反)
不腆(下天典反孔注尚書雲腆厚也鄭注儀禮善也方言雲蟲也忘也廣雅至也考聲雲美也說文雲膳多也從肉典聲)
往撤(下恥烈反毛詩傳雲撤剝也杜注左傳雲去也鄭注儀禮雲除也王逸注楚辭雲壞也廣雅雲減也取也古今正字從手散聲)
茵褥(上一寅反鄭注禮記雲茵亦蓐也下如燭反顧野王雲以虎皮或錦繡爲蓐也說文重席也從草因聲下音辱)
溷中(上魂穩反上聲字前第十卷中已具釋訖)
[蟲*豕]觸(上賄隈反讀與灰同埤蒼豕掘地也字書雲豕[蟲*豕]地也古今正字從蟲豕聲經文從鼻作[鼻*嵬]古字未詳)
龈齧(上坤穩反考聲雲龈[齒*堯]也說文龈亦齧也從齒艮聲經文作齧非也下研結反前已頻釋訓)
企薩(上棄以反梵語西國師子王名也經文作仚誤也)
絡腋(上郎各反郭注山海經雲絡繞也王逸注楚詞雲縛也郭注爾雅縛也說文從糸各聲糸音覓經文從玉作珞錯用也下征亦反埤蒼雲腋胳也在肘後也文字典說從肉夜聲珞音剛咢反又音格)
線結(上先箭反鄭注周禮線縷也俗作綖正字從糸戋聲戋音在安反古作線又作綖也)
撚挃(上念牒反廣雅撚塞也顧野王雲撚乃阱也漢書音義雲陳平手撚漢王是也或作蹑聲類作敜古今正字從手念聲也下珍栗反許叔重注淮南子雲挃搏也廣雅雲刺也考聲作挃也古今正字從手至聲也)
瓶甕(上並冥反字書雲[卸-ㄗ+瓦]汲水器也又雲小缶也古今正字從瓦並聲下蓊貢反古今正字罂也從瓦公聲經文作瓶甕並俗字也)
鐵絆(下般慢反考聲雲絆系兩足也漢書貫仁義之羁絆也說文馬馽也從糸半聲經從革作靽誤馽音知及反)
扪摸(上沒奔反下門搏反詩傳雲扪持也聲類扪亦摸也方言雲摸撫也文字典說二字並從手門莫皆聲)
惒竭(上镬戈反梵語也經文惒案字書並無此惒字也)
第十六卷
相磔(下張革反前第十卷中已釋)
籌置(上纣流反鄭注儀禮籌算也說文雲壺矢也從竹壽聲也)
礫石(上零的反楚辭雲礫瓦礫進寶玉退也說文小石也從石樂聲)
賈販(土姑戶反鄭注周禮雲通物曰商居賣曰賈也杜注左傳雲賈買也爾雅[一/巿]也說文從貝西聲賈音古下發萬反鄭注周禮雲朝買夕賣者也說文買賤賣貴者也從貝反聲)
不赀(下紫斯反蒼颉篇赀財也顧野王雲謂家中赀産也廣雅赀貨也說文從貝此聲)
澡漱(上遭老反顧野王雲澡亦洗潔也廣雅洽也說文洗手也從水喿聲下搜救反廣雅漱灑也說文漱盥蕩已也從水欶聲)
亹亹(微匪反劉瓛注周易雲亹亹猶微妙也爾雅雲亹亹免也考聲雲美也古今正字進也從且爨省聲音七亂反)
以[疊*毛](下恬葉反埤蒼雲[疊*毛]草花布也古今正字從毛疊聲疊音同上)
[月*且]蟲(上七余反考聲敗肉中及醬中蟲也正作[月*且]古今正字從月且聲)
抓[各*支](上爪抄反下礦獲反埤蒼雲擊頰也顧野王雲今有[敲-高+名]耳之言是也古今正字從攴各聲經文作掴俗字也礦音虢猛反)
罴頭(上彼皮反郭注爾雅罴似熊而長頭高腳多力能拔木關西呼爲猳熊說文如熊黃白也從熊罷省聲猳音加)
第十七卷
西耄(下毛報反杜注左傳雲耄亂也鄭注禮記雲惛忘也說文作[蒿/老]從老從蒿省經從老毛聲也古文俗作[老-匕+鬼]今時不用)
不孳(下子慈反方言東楚之間凡人畜乳之雙産謂之孳[卄/(阿-可+辛)/子]說文雲汲汲也從子茲聲[卄/(阿-可+辛)/子]音言列反)
靖漠(上晴井反孔注尚書靖謀也鄭箋毛詩雲靖安也詩雲治也古今正字從立青聲下忙博反郭注爾雅漠察也又清靜而敬至也又治也顧野王雲安靜也說文從水莫聲)
淫佚(上音淫下引一反賈注國語雲佚亦淫也考聲意歡足也說文從人失聲經文從女作妷俗字也)
舌舐(下食二反前第五卷中已釋)
慘惕(上千敢反慘憂也廣雅貪也古今正字毒也從心參聲也下汀的反孔注尚書惕懼也賈逵注國語疾也古今正字驚也從心易聲)
箋其(上節前反考聲雲小簡也說文雲表識也從竹戋聲戋音在安反)
勃狂(上盆沒反顧野王雲勃暴盛也蒼颉篇雲猝暴也方言展也說文排也從力孛聲音同上經從心作悖亦通也)
沮致(上慈與反毛詩傳雲沮壞也賈注國語非也說文從水且聲也)
履屣(下師滓反考聲雲履之不攝跟者也聲類作[革*徙][革*徙]鞮也古今正字從履省徙聲或作[跳-兆+麗]鞮音丁奚反)
咄咄(敦嗢反字書咄咄叱也考聲诃也說文雲相謂也從口出聲也)
酷裂(上空谷反方言酷熱也說文雲酒厚味也又以虐害之曰酷也從酉告聲告音谷)
畟塞(上音恻)
浣染(上桓椀反鄭箋毛詩雲浣濯也劉注公羊雲浣去舊垢曰濯也亦作浣說文作浣從水完聲完音桓也)
滿舶(下彭陌反考聲舶昆侖舡也司馬彪注莊子雲舶大船名也埤蒼篇雲海中大船也古今正字從舟白聲又作舶也)
掃彗(下隨銳反考聲雲彗掃也說文亦作彗字掃竹也從草彗聲彗音上同)
霍然(上荒廓反前第十卷已釋經文從火作[火*霍]非也)
頑鈍(上五關反下屯頓反鈍滯性也知淳注史記頑鈍猶無廉愧也蒼颉篇鈍亦頑也聲類雲不利也或作頓說文從金屯聲屯音鈍昆反)
懼娆(下泥鳥反前第一卷中已具釋)
伽瞿(下具俱反梵語也)
婆蹉(下錯何反梵語也)
師子湩(下斸用反郭璞雲湩乳汁也今江南人亦呼乳爲湩也說文從水重聲)
癃殘(上六中反許叔重曰[癃-(阿-可)]疠也蒼颉篇固疾也古今正字罷病也從疒隆聲隆音同上)
踐蹋(上錢演反毛詩傳雲踐行貌也杜注左傳雲踐厭也鄭注論語履也下談臘反顧野王雲蹋即蹵也蒼颉篇踶也廣雅履也說文雲亦踐踐亦蹋也二字並從足戋[日/羽]聲也[日/羽]音上同踶音提也經文作蹹非也)
弶中(上強快反前第十一卷中已釋)
以拊(下敷武反顧野王雲拊猶拍也古今正字從手付聲)
第十八卷
剖腹(上普口反左傳雲剖分也蒼颉篇雲析也說文判也從刀[立/口]聲[立/口]偷厚反)
默然(上懵北反懵音墨崩反字書默靜也不言也古今正字犬不吠蹔逐人也從犬黑聲經文作嘿俗字也)
疲倦(上被悲反廣雅雲疲病也顧野王雲倦也古今正字勞也從疒皮聲也下權院反上聲字經從心作惓亦通)
掉悸(上條吊反考聲掉動也廣雅雲振訊也說文雲搖也從手卓聲也下葵季反考聲雲悸心驚也怒也說文亦心動也從心季聲)
螉蟲(上屋紅反方言蜂小者謂之蠮螉也郭璞曰小細腰蜂也說文螉蟲在牛馬皮中也從蟲翁聲蠮音燕繼反)
蠹蟲(上都故反周禮翦氏掌除蠹物也說文蠹木中蟲也從[蟲*蟲]橐省聲也[蟲*蟲]音古魂反)
甘蔗(下遮夜反考聲雲蔗草名也今謂之甘蔗也楚辭亦草名其汁甘也古今正字薯蔗也從草庶聲薯音諸)
一斛(下洪谷反儀禮十鬥爲斛也說文量器也從鬥角聲經文作[百*鬥]俗字也)
癡冥(上恥知反前第二卷已釋下覓瓶反考聲冥暗也郭注爾雅昧也鄭注禮記雲不能明也說文幽也從日從六日數十十六日而月始虧幽暗冖覆也冖音覓經文作宜非也)
邈然(上尨剝反毛詩傳雲[邈-兒+八][邈-兒+八]大皃也王逸注楚辭遠也郭璞雲廣也又[邈-兒+八][邈-兒+八]曠遠之皃也廣雅盛也古今正字從辵貌聲貌音皃經文作[邈-兒+八]非)
肉痟(下小焦反瘦也鄭注周禮痟削也首疾頭痛也埤蒼雲痟渴病也說文雲痟首病也從疒肖聲肖音笑)
之铠(下開改反廣雅逐甲分铠也說文雲甲也從金豈聲)
濺圊(上煎線反考聲雲濺不淨也史記以[至*見]血濺也古今正字從水賤聲或作灒也下請精反字書雲圊圂也考聲雲圂廁也或作清古今正字從囗青聲囗音韋)
第十九卷
仳泜(上音纰是反下低禮反梵語叁昧名也)
[言*比]毀(上赀此反前第九卷中已具釋)
坌面(上盆悶反前第九卷中已釋)
[戀-心+鬥]水(上厥願反前第九卷中已具釋訖)
赒窮(上紙攸反前第九卷中已釋)
譴祟(上牽見反廣雅雲譴責也蒼颉篇雲呵也說文問也從言遣聲下雖醉反歸藏雲祟在司命也說文祟神爲禍也從示出聲經文從宗作祟非也)
第二十卷
痰癊(上啖甘反下陰禁反考聲痰癊鬲中病也文字集略胸中病也案痰癊胸鬲中疾也二字並從疒炎陰皆聲鬲音格)
眩惑(上玄絹反賈注國語眩亦惑也又雲顛冒也蒼颉篇雲視之不明也說文目無常主也從目玄聲經文作詃非也)
蟠臥(上伴官反杜注左傳雲蟠大虵腹蟠也顧野王雲蟠纡回轉也廣雅雲曲也說文雲從蟲番聲)
當[鳥/木](下晈堯反前第八卷中已具訓釋)
[口*(一/巾)]敕(上[外/曰]答反埤蒼雲[口*(一/巾)]齧唇也考聲[口*(一/巾)]嗍也韻略[口*(一/巾)]入口也說文銜也從口帀聲或作[口*替]也下雙捉反考聲雲欶吮也略雲口噏也案欶字蚊蟲衆[口*(一/巾)]欶也從欠束聲經文作嗽俗字也)
第二十一卷
搪揬(上蕩郎反方言搪張也廣雅亦揬也古今正字從手唐聲下鈍骨反字書揬揩也文字典說沖揬也從手突聲)
駏驉(上渠語反下許居反考聲雲駏驉似騾而小面短而折俗雲牛驢爲牝牝所生一名[彳*乇]狛二字並從馬從巨虛皆聲騾音力戈反)
長線(下先箭反前第十五卷中已釋經作綖俗字)
野狐(上耶且反經從蟲作蠱義是[袖-由+芺]蠱及蠱道字亦通是妖獸也)
粗犷(下號猛反字書雲犷爲人大獰惡同犬惡不可附近也說文雲從犬從礦省聲)
左骻(誇寡反上聲字俗字也埤蒼骻腰也古今正字作[暇-日+骨]又作[骨*可]亦作髁又作[屍@果]經文從客作髂總無定體諸儒率意作之音亦不一並雲腰骨也方言不同未知孰是今並書之)
舁還(上音轝與于反平聲字兩人共擎也)
爪擭(泓獲反手擭也經又從國作掴非也)
[打-丁+僕]破(上龐剝反蒼颉篇雲手搏投于地也古今正字從手仆聲)
[跳-兆+荼]迦羅毗(上音荼經自釋雲堅誓也)
駭惕(上諧騃反下體亦反駭惕者驚怚皃也)
第二十二卷
蓑草(上[瑙-囟+貝]和反蒼颉篇草名也文字典說雲草衣禦雨也又潦車載[蘘-(口*口)]苙也從草[襄-(口*口)]聲潦音老)
攣[辟/止](上[戀-心]員反爾雅雲攣病也顧野王雲謂病體拘曲也說文從手[戀-心]聲[戀-心]音同上或作[病-丙+(戀-心)]也下並癖反顧野王雲[辟/止]謂足[病-丙+扁]枯不能行也說文亦不能行也從止辟聲從足作躄俗字通用也)
擎拳(下倦員反何林注公羊傳雲拳掌也考聲雲拳手拳也說文從手卷省聲字書正作拳經文卷亦同)
關扂(下恬玷反埤蒼雲扂扂[戶@及]也考聲今之門扂也古今正字從戶占聲[戶@多]音移[戶@及]音及)
謦瘶(上輕鼎反蒼颉篇雲謦聲也說文欬也從言[聲-耳]音同上下叟奏反埤蒼瘶寒熱病也考聲氣沖喉也亦作遬俗作欶古今正字從疒欶聲欶音速)
功德無量:如果您發現本經文有誤/缺,可以點我為眾生修正此經。
《一切經音義》由菩提下佛教公益網站(putixia.net)提供分節閱讀,後面還有【23】個分章。