《一切經音義》八十九 ▪第2页
卷第八十九一切經音義卷第九十 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁也說文按也從手弱聲）
淤泥（上于據反下溺提反淤泥汙池水底臭泥也青黑臭爛滓穢者也並從水形聲字也）
第十卷
基蹠（上紀其反爾疋基始也本也下趾也從土其聲下征亦反王注楚辭雲蹠踐也許叔重雲行也蹈也廣疋履也傳文從土作墌墌亦基也或作趾並通）
覺倦（權院反從力卷省聲）
樊陽（伐袁反考聲雲山邊也地志雲古之小國名周地邑號也說文從林從爻從[（
*
）/八][（
*
）/八]音攀也）
蹍室（上尼展反司馬彪注莊子雲蹍蹈也廣雅履也古今正字從足展聲也）
壁隌（下庵感反爾疋隌暗也郭璞雲隌然冥闇也言此聖僧作神通也）
阆中（郎宕反說文雲巴郡有阆中縣今蜀東川有阆州也）
徒跣（下先典反說文雲跣謂足親于地也形聲字）
撤懸（上恥列反考聲雲毀廢也說文從手徹省聲下音玄鄭注周禮雲懸謂鍾磬在簨[箎-兒+丘]而廢之不鼓也懸亦挂也轉注字也）
朱彤（下音同前秦中書令人名也彤赤色也）
[仁-二+辱]檀（農笃反下憚闌反蕃語也是南涼僣號也第叁主也）
土埭（下音大晉中興書曰求以牛車牽埭取其海稅也考聲雲截溝爲堰字也）
引筰（音昨蒼颉篇雲筰竹索也案筰者蜀川西山有深絕澗不可越施竹索也于兩岸人乘其上機關自系往來如橋梁名曰筰從竹作聲傳文從糸作[糸*乍]非也）
倏忽（上傷肉反卷初已釋）
小瓯（歐侯反方言雲盆之小者謂之瓯瓯瓦埦也傳文從土作塸非也）
褴縷（上音藍下龍主反方言衣無緣曰褴郭璞曰衣敗也破也說文上從衣下從糸形聲字）
啖肉（談濫反廣雅啖食也或作啖訓用同）
辛脍（瑰外說文細切肉也從肉會聲傳文從魚作鲙非也辛葷辛也）
負圌（下市緣集訓雲竹倉也貯谷麥之圌[竺-二+屯]也古今正字從口專聲也）
至瞑（冥並反暝夜也）
殡葬（上賓膑反下臧[（哭-、）/（└@人）]反傳文作葬非也）
餧者（奴磊反或從魚作鯘魚敗臭也論語曰魚餧而肉敗孔注雲魚敗曰餧亦從肉作腇並臭壞之魚）
剡縣（常焰反越州縣名也）
蒙蒙（音蒙樹蔭蒙密垂陰）
浮沫（下滿缽反從水末聲末字古木字上加一名末）
累踬（下知利反倒仆也）
懱醜（眠[（囟/比）*力]反鄭注毛詩雲蔑輕[仁-二+易]也傳文從伐作薎非也[（囟/比）*力]音陛蔑反）
畦啜（上惠圭反劉熙曰二十五畝爲小畦五十畝爲大畦下川劣反說文啜嘗也）
飲洊（下前薦反）
大航欄（上何岡反方言雲自關而東謂舟爲航大船也形聲字）
沾濕（上張廉反廣雅沾漬也韓詩溺也古今正字從雨沾聲下深入反說文幽濕也從水濕聲[一/（ㄠ*〡*ㄠ）/工]音同上）
猜嫉（上釆來反下音疾也）
燒掠（下音略月令雲無肆掠即劫也虜掠也又音亮訓用義同）
執[烈-列+（爨-（大/火））]（倉亂反俗字也正體作爨今見文繁省作[釁-分+（烈-列）]訛略也左傳雲灼也炊也周禮竈也）
清咽（煙見反或從言作宴亦通今作宴毛詩安也宴會飲酒樂也）
[郫-卑+（（白-日+田）/廾）]（被悲反漢書蜀郡有[郫-卑+（（白-日+田）/廾）]縣又音毗）
绾濟（上彎板反淮南子绾猶攝也案傳文绾指者擕其手指也）
劉虬（糾幽反韻英雲無角龍也荊州隱土名也舍宅爲寺）
王奂（音喚人名也奂文彩貌也玉篇光明炳煥說文從拱也）
虵鹄（上常遮反即靈蛇龍之類也下紅目反鹄鹄水鳥也鶴之類也壽滿千歲即形變也）
[醫-酉+言]賴（益兮反平聲字也鄭箋詩雲[醫-酉+言]猶是也然也說文發言聲也形聲字語辭也）
第十一卷
撥胸（上音缽廣雅撥除也說文從手發聲下勖恭反說文胸膺也從勹胸聲傳從肉亦通）
行蠱（音古即蟲毒也以蟲毒作法病害人也厭魅之類也會意字也）
鳴鼙（下陛迷反說文雲鼙騎鼓也軍行戰鼓也傳文從革作古字亦通也）
慧嵬（五磊反俗字正從人從貴作僓僓長大貌高僧名也）
蝗毒（上音皇下音毒即蝗蟲爲災毒也食苗心者形如蝜螽黃色海中水蟲所化或生于地中也災所感召）
灑漱（上西禮反正體洗字也傳文作洗俗字也下搜救反前已釋訖）
蟬蛻（上善延反鄭注禮記蟬蜩也方言蟧鳥鳴于腹下）
量褊（下鞭沔反郭注爾疋雲褊猶急也說文小也從衣扁聲扁音同上字書窄）
[（廠-一）*臣*頁]神（上以之反方言[（廠-一）*臣*頁][舍*頁]也王輔嗣注周易雲[（廠-一）*臣*頁]養也說文從頁[（廠-一）*臣]聲[（廠-一）*臣]音同上）
悉斃（毗袂反韻英雲斃死也說文雲從死敝聲也）
蚊虻（上音文下音萌並是齧人飛蟲前已數處釋也）
芬馥（上芳文反下逢福反）
秉笏（上兵皿反下音忽手板也）
鑿麓山（上音昨下音祿前已具訓釋也）
碌碌（音祿）
螢爝（上音荥荥火蟲也下音爵小炬火也俗字也）
枯铄（下傷藥反消盡也）
張[乳-孚+召]（下亭姚反人名也）
輻湊（上音福下倉奏反顧野王雲輻湊者毂也說文湊聚也形聲字）
僧璩（音渠人名）
臨卭（共颙反颙音愚恭反蜀川卭縣名也）
燔屍（上音煩燒也）
玁狁（上音險下音允毛詩傳雲玁狁北狄名也或作猃並從犬）
姓俞（醜救反人姓也）
下邳（下音皮縣名也屬泗州案曹氏郡國雲泗州秦並天下立爲邳郡有下邳縣七鄉州西北一百八十裏）
拘閡（上音俱下俄蓋反傳文從石作硋非）
磐杵（上音盤聲類磐大石平而且大也傳作杵書誤也）
第十二卷
折翅（上蟬熱反考聲折摧也從手下詩志反說文鳥翼也從羽支聲支字從半竹從又也）
赈貧（上音震又音真忍集訓雲赈富也說文救也從貝辰聲或作振亦通）
僧瑜（庚珠反僧名也）
克炳（下兵皿反說文炳明也從火丙聲）
蜚羽（上音非風師名）
蓊蔚（上烏孔反下恽屈反司馬相如子虛賦曰草木盛貌）
道冏（鬼永反僧名也）
乃[起-巳+孚]（上音乃考聲雲驚也往也至也說文阙下音赴蒼颉篇[起-巳+孚]奔也與赴字義同或作計也）
芳苾（上敷亡反下頻蜜反芳苾香氣盛貌）
猶憭（下寮鳥反說文憭惠也從心[（嘹-口）-小+火]聲[（嘹-口）-小+火]尞並音[潦-小+火]）
交阯（下音止南海交阯郡也）
自[敲-高+（立/（可-一））]（音欺韓詩雲攲傾也玉篇不正也說文攲側也從攴奇聲）
巫觋（上音無女事鬼神日巫男事鬼神日觋音形擊反觋人見神也昔殷時巫鹹初作巫以舞下神也象舞形也）
睿公（上營惠反高僧名也說文從目作睿傳從曰非）
餌松[尤-尢+木]（上音二次俗容反下墜律反一名山姜草藥名甚香肥股之絕粒不饑燒甚香也）
飤之（上音寺杜注左傳雲以飯食設供于人曰飤說文飤糧也從食從人會意字也傳從臺作饴非）
圊中（上音清即圊廁也棄穢之所圂也外形內聲字也）
孟顗（宜豈反人名也）
溜山（流救反）
小移（以之反依時非時經以足量影小似差時過即不食虛齋恐犯非時食）
葷醪（上音薰[卄/公/心][卄/秝]韭薤等臭菜也下音勞即白醪等一切諸酒者也）
鮮豢（上音仙鮮新也下音患韻诠雲養畜也食米曰豢食草曰蒭傳雲鮮豢魚豚肥鮮之類）
憓利（上音惠義與惠字訓用同）
與[車*爻]（下江嶽反廣雅[車*爻]明也古今正字試優劣也從車爻聲傳從交俗字也前高僧傳已釋也）
第十叁卷
畋獵（上音田尚書曰畋幹有洛之表案畋即獵也何注公羊傳雲畋者獀狩之總名也或從犬作[狂-王+田]下廉辄反鄭箋毛詩雲宵畋爲獵賈注國語雲獵取也說文效獵驅逐禽獸使不害苗所獵得者以享薦宗廟從犬[臘-月]聲也傳文從山從鳥作[狂-王+（山/鳥）]不成字非也）
懇到（上肯恨反鄭注周禮懇願也廣雅懇誡也說文懇美也從心貇聲貇音苦本反傳文作墾是墾田字非此用也）
鐵椷（天結反說文黑金也下音鹹或從木作椷廣雅箧謂之椷字統雲椷木箧也傳文從了作函本音含非也俗用非本字誤用）
炫耀（上玄絹反廣雅炫明也埤蒼光也下遙照反說文曜照也昡曜二字並從火形聲字也）
高悝（空回反人名也）
[火/幾]跗（上正體光字也從火從人傳作光俗用變體字也下甫無反亦正趺字也傳從夫作趺俗字亦通也）
歔欷（上音虛下音希王逸注楚辭雲歔欷啼泣貌也）
鄮塔（上莫候反前第叁卷已釋）
基墌（征亦反前第七卷已具釋）
擲碢（徒禾反圓薄而小形似輾碢手擲以爲戲亦曰抛碢雲擲樗者是也乃江鄉吳越之文言非經史之通語也此字本無諸儒各隨意作之故無定體今並書出未知孰真集訓從土作[土*隋]考聲從石作磗韻诠從木作槩文字集略及韻英從石作碢今且爲正）
孔逭（下桓管反人名也）
張邵（常繞反人名也從邑召聲傳文作[君*巳]錯書之也）
灌茜（上古換反下阡見反僧名也漢書亦有東方朔字曼茜亦此字）
十[舵-匕+（火/又）]（下桑刀反正體[舵-匕+（火/又）]字也或從木作[梡-元+（火/又）]用同楊承慶字統雲其形謂之船其頭數謂之艘考聲雲[舵-匕+（火/又）]亦船槽也從舟叟聲叟正叟字）
必斃（下毗祭反前第十一卷已訓釋傳從黾作鼈錯書也）
蝘蜓（上于典反下田典反爾疋雲蝘蜓守宮也傳文作[蚓-〡+（乞-乙+小）]或通若作[蟲*（乞-乙+小）]非）
竄居（[卄/公/心]亂反杜注左傳雲竄猶匿也賈注國語雲隱也說文鼠在穴中竄會意字也撲然普蔔反）
物範（下音範顧野王雲範謂揩模也說文法也從竹從車從範省聲也）
錘鐷（上墜追反今取去聲下音葉即隱起金鍱佛像也或熟銅隱镂成像以金鍍飾或真金鐷銀鐷隱起而成裝作檀龛是此功德也）
張绻（下區院反人名也）
窆于（悲驗反說文雲葬下棺也從穴乏聲又音補鄧反）
懾化（上占涉反古今正字雲懾懼也挫也從心聶聲傳文從阜非也）
慊切（上謙琰反鄭玄曰慊猶猒也說文音葉兼反慊疑也從心兼聲）
掩曜（上淹撿反傳文作揜古字正通揜曜者猶韬光也從手弇聲）
灑漱（上西禮反說文灑濯也從水西聲傳從先作洗俗字也下搜右反前文已具釋矣）
[捩-犬+乙]腕（上音厄正體字也下烏灌反手腕也俗字也正體古文作掔會意字也）
姓蒉（苦夬枯恠反人姓也草名也又音匮）
慧旭（下音勖僧名也）
砰磕（上拍萌反下堪合反砰磕大聲也傳從當非也無此字也）
浙左（氈熱反即浙江也浙即越州等是左也）
褒述（上保毛反杜預曰凡文一字以爲褒貶褒言揚其德行）
韶武（常招反顧野王雲韶舜樂名也故周禮雲舞大韶鄭注雲紹繼也言舜能繼堯之德也說文從音召聲下武謂武舞也言武舞王者之樂也古今正字雲武者定禍亂威服不臣戢兵曰武故以止戈爲武字也）
激楚（上音擊琴操曲名也司馬彪注莊子雲流隱曰激楚辭謂聲清敫而無不通也王逸曰激感也形聲字）
重複（下風目反廣雅複厚也說文複重也從衣複聲也複音伏）
支侖（律屯反集訓雲侖思也高僧名也傳大篆作龠音同上今時用以爲藥字非此用也傳文從草作菕非也無此字）
訛廢（上五戈反尚書訛化也鄭箋詩雲訛僞也郭注爾雅代以[袖-由+芺]言爲訛言說文從言爲聲傳文多作訛俗字也亦通也）
忘翥（諸庶反楚辭曰鳥寒骞翥而飛翔方言雲翥高舉也集訓雲翥謂直飛而疾往也說文從羽者聲）
踡局（上倦員反埤蒼雲踡局不伸也字書奇行曲背也說文從足卷聲下音局廣疋局跲也跲音鉗劫反顧野王雲踡局曲不伸展也亦作局用同傳從足亦通）
[憂-（心/ㄆ）+戈]石（上奸八反孔注尚書雲戛擊發樂聲也說文戟也從戈從頁省聲傳文傳寫錯不成字）
聆語（上曆丁反說文聆聽也從耳令聲也）
唌唾（上祥延反說文雲語唌歎也從口延聲韻英雲口中津液也或從水作延下士臥反左傳曰不顧而唾說文雲唾口液也從口垂聲或作涶也）
慧璩（上惠字說文從甡甡音诜從又從心彗聲也彗音隨銳反下音渠璩玉名也傳中僧名從玉）
罄無（上輕勁反爾疋罄盡也從[卸-ㄗ]從聲省聲也）
秣陵（上漫缽反地名）
王昶（暢兩反博雅通也韻英明也從日永聲也）
稱[芏/言]（音善說文吉也美也說文從羊從競篆文從羊從言傳從草從言非也不成字也）
葆吹（上音保廣雅葆大也說文盛也從草保聲盛陳設樂也下推類反箫笛笙竿之類也）
謇棘（上揵巘反王注周易雲謇難也方言謇吃也語難也下兢力反棘者取其澀難）
謦欬（上輕郢反喉中聲也下開愛反氣通也）
第十四卷
拯物（無疊韻故無反用[卄/丞]字上聲即是考聲雲拯救也助也從手丞聲也）
劉悛（下音诠人名也）
晉剡（時冉反越州剡縣地名也出藤紙也）
持摭（下征適反方言雲陳宋之間以手取物曰摭說文正體從石作拓拾取物也從手庶聲也）
鈆椠（上音緣下慚敢反又妾焰反楊雄答劉歆書雲以鈆[木*適]松椠也釋名雲釋書契椠版長叁尺也說文椠牍撲也從木斬聲版音板）
記糅（下女救反說文糅雜也從米柔聲）
不刊（下渴幹反方言後序雲懸諸日月不刊之書是也文字典說雲刊削也從刀幹聲尚書作[幵/木]）
緜亘（滅編反毛詩傳曰緜緜長而不絕貌也王注楚辭雲緜纏也許叔重注淮南子綿猶絡也下岡鄧反韻英雲亘長遠也）
入簉（下[打-丁+（醜/醜）]瘦反韻英雲豐也齊也考聲雲廁也盈也草盛貌也或從草亦通從竹造聲）
尪余（枉王反韻英雲羸弱也俗音蠖黃反聲訛轉也）
[怡-臺+典][怡-臺+墨]（上天典反方言[怡-臺+典]慚也秦晉之間謂內心慚恥曰[怡-臺+典]說文亦慚也從心典聲下音墨應劭注漢書雲嘿嘿不息得意顧野王雲不言也說文從犬作默雲大慚逐人從犬黑聲傳文從心作[怡-臺+墨]非也無此字）
功德無量：如果您發現本經文有誤/缺，可以點我為眾生修正此經。
《一切經音義》由菩提下佛教公益網站（putixia.net）提供分節閱讀，後面還有【11】個分章。