《一切經音義》九十叁 ▪第3页
卷第九十叁一切經音義卷第九十四 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁[病-丙+戀]急（上戀圓反已見前釋）
褲褶（上音庫下音輙鄭注禮記褶猶袷也釋名雲褲褶者褶覆也古今正字從衣習聲也）
轒[車*童]（上扶分反漢書音義雲轒[車*宛]匈奴車也故楊雄長楊賦雲轒碎[車*宛]破取穹廬也[車*宛]音氲說文雲淮楊名車穹隆從車從贲聲贲音濆下觸舂反杜注左傳雲[車*童]戰車也說文雲陣車也從車童亦聲）
襪頟（上蠻八反考聲雲襪束也字鏡又從巾作[巾*未]義與襪同韻诠亦從巾作[巾*未]傳文作袹音麥非乖今不取下硬革反字書正額字傳作額俗字也）
執钁（上正執字已見前釋下诳籰反淮南子斸也說文雲钁從金從矍聲矍音同上籰音于縛反）
峰[山/咢]（上正鋒字下昂各反並已見前釋訖）
巉岩（上仕衫反王逸注楚辭雲巉岩險阻也廣雅雲高也古今正字雲巉岩二字皆從山毚嚴亦聲也）
神钲（下只盈反前第十卷已釋訖）
薳縱（上爲委反考聲雲薳辭也古今正字從草遠聲）
聲嗄（上正聲字下所詐反考聲雲嗄聲破也字書並不載廣蒼從欠作[夏*欠]音訓並同也）
嚼噍（上牆略反字書雲嚼猶咀也顧野王雲噍也文字典說雲嚼茹也從口爵聲下樵笑反禮記雲數噍而無口容文字典說雲齧也嚼也從口焦聲也）
窴噎（上殿年反傳文從門作阗俗字也博雅雲窴塞也說文雲塞也從[宋-木+兒]從真聲也）
矬陋（上坐戈反廣雅雲矬短也古今正字從矢坐聲下樓候反說文雲陋隘狹也從阜[└@丙]聲[└@丙]音同）
偲法師（上釆鰓反鰓賽才反僧名也字書正思字偲從思故者也）
[木*感]之（上含感反說文雲撼搖也從手感聲也）
拗捩（上烏絞反下憐涅反按拗捩今以手摧折物者也）
志褒（下保毛反已見前釋傳文作裒誤也）
柩所（上音舊已見前釋傳文作柩誤）
欬嗽（上開愛反下叟豆反已見前釋傳文作嘅俗謬字）
第二十六卷
昙瑎（下駭皆反僧名也字書雲瑎黑玉也）
泥濘（上祢抵反孔注尚書雲泥地泉濕也顧野王雲泥即塗也土得水而爛者也古今正字從水尼聲下甯定反左傳雲旋濘而止杜預注雲濘泥也廣雅雲清也說文荥濘也從水從甯聲）
齆差（屋貢反埤蒼雲齆鼻塞病也古今正字義同從鼻邕聲）
衆夥（下[禾*日]果反上聲字郭注方言雲楚人爲多爲夥說文從多從果聲）
法楷（下客駭反僧名也）
回瞰（下堪濫反埤蒼雲瞰視也亦從門作阚已見前釋也）
瀛州（音盈已見前釋）
叆叇（上哀岱反下臺赉反埤蒼雲叆叇雲氣不明也考聲雲雲貌也）
吟嘯（下消吊反字書正從欠作歗雲歌也蹙口卷舌出聲也故詩雲其歗歌也說文雲吟也從欠肅聲傳文作嘯俗字也）
第二十七卷
涪陵（上音浮漢書雲廣漢有涪陵縣今峽中涪州也）
獽叁百（若章反文字集略雲獽戎屬也考聲雲獽戎號也從犬襄聲）
俳戲（上敗埋反博雅雲俳優樂人名也考聲雲俳優倡也說文雲俳戲也從人非聲下希義反毛詩傳雲戲逸豫也郭注爾雅雲戲谑也說文從戈[戲-戈]聲[戲-戈]音羲）
懔然（上林錦反前高僧傳第五卷已釋訖也）
不瞬（下書閏反說文雲瞬目搖動也從目舜聲亦從寅作瞚音同）
身踣（下朋北反周禮雲凡煞人者踣諸市鄭玄注雲踣僵口也杜注左傳雲踣斃也郭注爾雅雲踣前覆也說文從足[立/口]聲[立/口]土口反亦從走作[起-巳+（立/口）]音同上也）
枨觸（上宅耕反韻略雲枨亦觸也古今正字從木長聲也）
[怡-臺+巴]裹（上拍霸反廣雅雲[怡-臺+巴][怡-臺+（噗-口）]也古今正字從巾巴聲下音果傳文作裹誤也）
落柘（下湯諾反考聲雲落袥失節貌也亦開也字書從衣作袥非傳文度義乖今不取者也）
峤山（音挢山名也或音橋廟反山形高貌恐非）
[生/（丹-、+│）]麖（上正青字說文雲[生/（丹-、+│）]東方色也木生火故從丹下景卿反爾雅雲麖大鹿說文麖從鹿京聲者也）
箬笭（上穰略反文字典說雲箬竹皮也從竹從[又/（又*又）]省[又/（又*又）]古文若字考聲雲箬竹箭葉也下曆丁反廣雅雲笭即籠也說文雲籯也從竹令聲也）
屋甍（下麥烹反說文甍亦屋棟也從瓦從薨省聲也）
[蟲*豕]觸（上悔回反埤蒼雲[蟲*豕]豕[蟲*豕]地也古今正字義同從豕蟲聲）
眄睐（上眠遍反說文雲眄邪視也從目丐聲丐音沔下來岱反蒼颉篇雲睐目視也說文雲瞳子不正也從目來聲或作[來*見]音同）
虓虎（上孝交反前第十五卷已具釋訖）
又烙（下郎各反傳文作垎俗字也字書正從金作鉻雲燒也考聲雲熨烙也古今正字從金各聲說文亦從刀作[利-禾+各]下文並同）
下棚（下白盲反博雅雲棚棧也說文從木朋聲也）
蒲屩（下音腳已見前釋訖）
結咆（下鮑包反楚辭雲虎豹[鬥@（亞*斤）]熊罴咆廣雅雲咆鳴也說文雲咆亦噑也從口包聲罴音悲噑胡高反）
名颋（下汀頂反知命別名）
咆烋（下孝交反詩雲汝咆烋于中國鄭箋雲自矝氣健之貌與虓字義同考聲雲猛厲貌也古今正字義同從火休聲者也）
頭顱（下魯胡反考聲雲顱頭骨也說文雲頓顱也從頁盧聲頓音铎者也）
頟颔（上牙格反方言雲[名*頁]颡也中夏謂颡爲頟下含感反方言雲颔願也說文[名*頁]颔一字皆從頁各含亦聲傳文作[宏*頁]領皆誤之也）
滢中（上烏定反傳作[王*瑩]前第十卷已釋訖）
旋濄（上宣泫反下烏戈反考聲濄水旋流也古今正字從水過聲）
怪其（上古怪字已具前釋訖）
門[阿-可+宄]（下俗謬院字傳文多載此字故書已明之前後皆同）
皮鞕（下牙更反古今正字正從革從更堅牢也文字典說義同考聲又從石作硬今通用字也傳文從卭作[革*卬]音[曰/（夕*ㄗ）]字書雲[革*卬]鞮屬非本義今不取也）
呻噤（上失人反鄭玄注禮記雲呻吟也說文從口申聲下琴禁反楚辭雲噤閉而不言王逸注楚詞雲閉口也古今正字呻噤二字並從口申禁亦聲也）
刳剔（上苦姑反蒼颉篇刳屠也方言雲刳[狄/刀]也說文雲判也從刀誇聲顧野王雲刳空腹也誇音誇下汀曆反廣雅雲剔屠也字書正作[狄/刀]義與剔同古今正字治也從刀從易聲也）
奴儓（下岱來反左傳雲儓仆臣名士自早[隸-木+匕]至儓仆凡十品也言雲儓敵匹也又南楚罵庸賤謂之儓郭璞注雲儓驽鈍也古今正字從人臺聲）
呻號（上音身已見前釋下號高反杜注左傳雲號哭也博雅雲號歡大聲也說文號呼也從號虎聲傳文作嘷即獸鳴也非本義今不取也）
劓刵（上宜器反孔注尚書雲劓截鼻也說文雲劓[月*夬]鼻也從刀臬聲[目*夬]音決臬音藝字書與尚書皆臬聲劓俗通用音同上下音餌孔注尚書雲刵截耳也說文刵斷耳也從刀從耳聲也）
深澱（下田練反左太沖魏都賦雲握鯉之澱呂延濟注雲澱亦水名在河間繹幕縣西澱者如淵而淺淵音烏玄反古今正字義同從水從定聲）
堋而（上崩懵反懵墨鄧反傳文從古作[古*朋]非也左傳雲曰中而堋杜預注雲堋葬下地也從土朋聲朋正用字字書又作[穴/用]音同上）
贅疣（上隹汭反毛詩傳雲贅猶聚也說文雲贅疣也從貝敖聲下有休反字書雲疣病也考聲雲皮上風結也）
沆瀣（上航朗反下諧界反楚辭雲湌六氣而飲沆瀣王逸注雲夏食沆瀣沆瀣北方夜半子氣也廣雅雲常氣也古今正字亦雲湌六氣飲沆瀣二字皆從水亢韰亦聲說音同上說文韰從韭睿省聲睿音槩）
第二十八卷
驚訝（下牙駕反考聲雲訝猶驚歎也古今正字從言牙聲）
砭疾（悲驗反字書正從[ㄗ@、]作[石*（ㄗ@、）]又作砭剌也廣雅雲砭謂之刺也文字典說雲砭石針用刺病也從石乏聲說文亦雲以石刺病也從石乏聲也）
陻山（壹鄰反孔注尚書雲陻塞也字書下作垔或作堙）
骊戎（上裏知反已見前釋）
苾芬（上毗必反西域之香草已見前釋也）
鈔[打-丁+啻]（上策教反方言雲鈔強也強取物也說文雲故取物也從金少聲一雲掠也或爲抄字下陟革反已見前釋也）
慧铨（下音诠僧名也傳文作鈴誤）
宋公瑀（下音宇梁特進名也）
第二十九卷
昬霾（下買牌反毛詩傳雲霾雨土也爾雅雲風而雨土曰霾說文從雨狸聲故詩雲終風且霾）
襁負（上壃仰反包鹹注論語雲襁以器負者曰襁淮南子雲成王在襁褓之中說文丈負兒衣也從衣強聲）
獺弁（上攤葛反下別變反按鹿弁隱淪之土以獺皮爲冠鹿皮爲弁也冕也說文雲弁冕也正作[（小-（丁-一）+〡）/日/兒]從皃象形字也篆文從[（
*
）/八]作弁[（
*
）/八]音拱今通作弁是也）
陭岸（上倚義反考聲雲陭坂也與猗字同按傳文本義合從山作崎崖崎猶險側也見博雅又王逸注楚辭雲崎即山陵嵚岑皃義疑故兩存也）
鐵磺（上正鐵字已見前釋下虢猛反廣雅雲鐵璞謂之磺說文雲銅樸也從石黃聲亦作礦音同也）
錾琢（上雜甘反考聲雲錾镌也說文雲錾小鑿也從金從斬聲下陟角反毛詩傳雲治玉曰琢郭璞注爾雅雲琢玉也從玉豕聲豕音寵王反）
郗恢（上恥知反下苦回反人姓名也）
辒辌（上穩魂反下略張反史記雲秦始皇居辒辌車中製如車有窻牖閉即溫開則涼其形廣大以羽飾之又漢霍光薨載柩以辒辌車如轜車有四輪自漢已來唯載梓宮也辌字亦從良作[車*良]說文雲辒辌臥車也二字並從車昷京亦聲昷音溫之也）
珩佩（上幸耕反鄭衆注大戴禮雲珩佩玉所以節行止也又佩玉上有雙璜下裴妹反鄭注禮記雲佩玉所帶玉也說文珩佩二字皆從玉行[珮-王]亦聲佩從人凡聲佩必有巾巾謂之飾）
蓥飾（上萦定反博雅雲蓥謂之飾蒼颉篇雲治也說文雲治器也從金熒省聲）
陽[邱-丘+季]（下雞戾反禮記雲武玉克商下車封黃帝之後于[邱-丘+季]漢書陽[邱-丘+季]縣燕國邵公所封也古今正字從契作契音訓同玉篇作[邱-丘+季]音訓亦同）
鄱陽（上箔波反漢書雲豫章郡有鄱陽縣也古今正字從邑從番聲番音潘也）
猶阕（下犬決反蒼颉篇雲阕閱也字統雲阕事上也鄭注禮記雲升堂之樂阕也考聲息也亦作阕衛宏作[門@矢]音同說文從門從癸聲）
鎖自然（上梭果反傳文作鎖俗字也前高僧傳第九卷釋也）
薔薇（上匠陽反下尾非反前弘明集已釋訖傳文作[薕-兼+（羊/皿）]誤）
啜[卄/（
*小）]（上川爇反爇音儒拙反說文啜嘗也或作歠音同上傳文作啜俗字也下詩育反毛詩傳雲菽豆也考聲正作尗傳作叔俗字也）
褫落（上池耳反前第四卷已釋訖）
緊韌（吉引反說文緊纏絲急也從絲從臤聲臤音牽下仁搌反埤蒼雲韌柔也說文從韋從刃聲也）
接[彳*重]（下鍾隴反傳文作曈誤考聲雲[彳*重]蹑前迹也說文雲相繼迹也從彳從重聲）
糜餧（上音眉下威僞反廣雅雲餧飤也飤音寺從食從委委亦聲也）
淩凘（上力澄反鄭注周禮雲淩聲也下賜資反說文雲凘流水也從冫從斯聲）
爐錘（上正爐字下墜追反已見前釋也）
惰寙（上碢臥反碢徒戈反孔注尚書雲惰猶懈怠也廣雅雲懶也說文雲惰不敬也從心從隋省正從隋作憜音義同下踰主反字書正從二瓜作[瓜*瓜]徐廣注史記雲隋懶也說文[瓜*瓜]從二瓜傳從宀作寙誤也）
祭酹（上正祭字下雷外反說文雲酹餟祭也從酉從[將-爿]聲[將-爿]戀月反餟音辍）
不揆（下葵季反孔注尚書雲揆度也說文從手癸聲傳文作揆誤也）
第叁十卷
貌裁（上正貌字下才載反按貌裁即形儀像似之謂今俗有胡裁語是也傳文從人作[仁-二+裁]未詳）
操抱（上草遭反說文操把持也從手喿聲喿先到反傳摻摻書誤下匹謀反說文雲抱擊鼓捶也從木包聲考聲雲亦從木從包擊鼓槌也傳作桴非也）
阃側（上坤本反鄭注禮記雲阃門限也說文又從木作捆古今正字從門從困聲也）
林檎（下及今反書正作檎字考聲雲林檎果名也傳文作擒俗字也）
傳縡（下音宰人名也已見前釋）
滉漾（上黃廣反羊掌反按滉漾水貌也漾或作漾音同也）
[怡-臺+宅][帶/心]（上唐各反字書正從度作[怡-臺+度]又作[怡-臺+乇]音並同廣蒼雲[怡-臺+宅]懲者也許叔重雲惙憂也又企也古今正字義同上從心宅聲下敕厲反顧野王雲[帶/心]木猶休陽也子虛賦雲胸中曾不[帶/心]介是也說文雲極也從心帶聲也）
房栊（下弄同反傳文作榇非已見辯正論訖）
謦欬（上輕挺下開蓋反前高僧傳十四卷已釋訖也）
[石*（坐-土+（一/廾））]磕（上普棚反下看葛反前第十九卷已釋訖）
棂扇（上曆丁反方言屋梠之謂棂蒼颉篇颔橫竹在轵下亦檻也說文楯間子楯音順從木霝聲霝音同傳文作棂書誤也）
鄙[邱-丘+裏]（上悲美反杜注左傳雲鄙野也史記雲陋也王逸注楚辭雲小也說文從邑[圖-囗]聲[圖-囗]音同上下梨耳反何休注公羊傳雲野猶鄙也故漢書雲質而不[邱-丘+裏]如淳注雲間裏之鄙言也說文從邑裏聲傳文從人作俚俗用字也）
逞炫（上敕領反賈逵注國語雲逞快也說文雲通也從辵呈聲下音縣古今正字從言從行作[彳*言*亍]雲行且賣也傳文從玄作俗字也）
豔飾（上以贍反左傳大夫辭雲美而豔說文雲好而長也從豐盍聲禮正禮字盍正體盍字也下升弋反說文雲飾猶刷也從巾食聲刷音梳八反）
湮埋（上音因已見前釋也）
琰皧（上鹽冉反下哀蓋反並僧名也）
續高僧傳卷第叁十
功德無量：如果您發現本經文有誤/缺，可以點我為眾生修正此經。
《一切經音義》由菩提下佛教公益網站（putixia.net）提供分節閱讀，後面還有【7】個分章。