《一切經音義》序 ▪第4页
卷第九十九一切經音義卷第一百 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁反考聲雲诮笑也尚書雲責讓也蒼颉篇雲诃也文字典說也從言肖聲）
懵學（上墨崩反說文懵不明也從心瞢聲瞢音同上）
金錍決瞙論一卷
慧琳撰
探赜（上錔南反文字典說雲探遠取也考聲雲探試也下峥責反考聲雲赜深也深貪也易曰聖人有以見天下之至赜赜幽深稱也從[〡*臣]責聲者也）
[王*（幾@＝）]聲（上撿未得應是字錯也）
恍然（上況往反考聲雲恍忽[怡-臺+敞]恍魂失守也狂也老子雲道之爲物惟恍惟忽楚辭雲臨風恍[前-刖+ㄅ]王逸曰恍失意也說文狂皃）
剝皮（上邦[邈-兒+八]反文字典說雲裂也割也易曰山附于地剝剝也從力彔聲）
析骨（上先狄反文字典說雲斫木也詩曰析薪如之何匪斧不[〦/兄]又分析也從木斤考聲雲或從片龠作[打-丁+（後-口+┬）]非也）
剜身（上椀丸反文字典說刻削也從刀宛聲）
[（ㄙ*ㄙ）/貝]香（上矛候反文字典說雲[（ㄙ*ㄙ）/貝]易財也正作[（夕*匕）/貝]詩曰抱布[（夕*ㄗ）/貝]絲從貝[夕*ㄗ]聲論作[（ㄙ*ㄙ）/貝]通俗也）
陷他（上鹹[狂-王+音]反考聲雲陷穴也潰也正作陷論作陷通俗也）
長罹（下麗知反詩曰民莫不谷我獨于罹正作罹古作[離/心]從網）
令緝（下侵習反正作緝緝缋也書曰聿求元聖與之勠力緝甯邦家詩曰穆穆文王緝凞敬止從糸也）
矰繳（上子登反周禮矰矢用諸弋射鄭玄注曰結繳于矢謂之矰矰高也考工記矰矢弓所用也矢羽名矰論作矰非也下之略反生絲縷也弋繳也正作[譥-言+糸]或作此繳）
才分（上在哉反考聲雲才暫也正作才論作此才通俗用）
比丘尼傳序
慧琳撰
之俦（長流反韻英雲俦匹也）
慕骥（上慕字下從心骥音冀考聲雲駿馬也說文雲千裏之馬也從馬異聲冀字從北也）
贻厥（以之反考聲雲贻遺也厥其也遺及子孫）
蟬聯（上善然反下列纏反連綴也不斷絕也）
訛紊（上五戈反下音問訛謬也紊亂也從糸文聲也）
嶽跱（上牙角反五嶽高山也下持裏反集訓雲衆山特立者也）
[按-女+（火/又）]記（瘦[邱-丘+（刃/一/刃/一）]反考聲雲求也形聲字也）
比丘尼傳第一卷
虹霓（上音紅下藝雞反韻诠雲虹霓螮蝀也）
東[藐-豸]（活官反地也在吳越也）
志槩（該礙反考聲雲槩節也謀略也從木）
绾發（彎睆反韻英雲系也考聲雲結也說文從糸官聲睆音關患反上聲字）
亟開（兢力反俗字也正體作苟考聲雲自急勑也韻英雲敬也從廾從句者也）
烏巢（柴爻反鳥窠曰巢象形在傳中作摷不成其字也）
慊至（謙簟反鄭注禮記雲慊厭也孟子不慊于心劉熙雲快也是也從心兼聲也）
沾濡（上知廉反下音儒考聲雲沾濡濕者也）
赈給（之忍反爾疋赈富也說文從貝辰聲也）
铿锵（上客耕反下七羊反禮記子夏曰橦擊鍾鼓之聲並形聲字也）
王忱（甚林反人名也）
第二卷
玄藻（音[晃-兒+〡]韻英雲文藻也從草）
慧瓊（葵營反玉之美者說文雲赤玉也從玉也）
孟顗（宜豈反考聲雲顗靜也謹敬也從頁豈聲也）
[門@（恙-心+皿）]衆（上音合閉也）
襈衣（仕眷反埤蒼雲緣屬也釋名雲青绛色從衣從巽聲也）
[斖-且+（烈-列+酉）][斖-且+（烈-列+酉）]（音尾考聲雲美也勉也進也從文從酉從爨省轉注字也）
[羸-亡+（└@人）]憊（上力追反弱也下音敗考聲雲病甚也力極也從心備聲備音被也）
歐陽（上嘔侯反虜達官姓一也）
歔欷（上音虛下音希韻英雲哀泣也）
攜一（惠圭反提接也）
駭[服-月+舟]（諧芥反馬驚也下服字從舟[屍@又][屍@又]音並同上）
鲑米（上核皆反陸坈上疏雲給其鲑糧是也或作膎幹魚）
不窺（犬規反集訓雲門中竊見也）
關颡（桑朗反考聲雲頟也文字集略雲面上也從桑）
確然（腔嶽反考聲雲堅固也古今正字不也從石從隺省聲搉音角或從高作碻也）
第叁卷
言谑（香約反爾雅戲笑也）
燈爥（鍾辱反從火屬聲文中從屬作[火*（屍@禹）]非）
剖毫析滯（上普口反次胡高反析音星亦反俗字也正從木從斤或從片）
[蕗-各+（梳-木）]粝（闌怛反韻诠雲脫粟米也從米厲聲也）
締構（上音挺計反下鈎後反）
涅不缁（上年結反下滓師反）
磨不磷（上音摩從石下力陣反孔注論語雲磷薄也白者染之而不黑故涅不缁也）
氲霭（上郁雲反下衰蓋反煙霭雲垂布貌）
高祖毓（音育人名也韻诠雲毓稚從每[梳-木]聲）
第四卷
粉黛（音大韻英雲黛青色女人可以畫眉也或黑色也）
鼾睡（上寒岸反寢息聲）
觇視（敕焰反考聲雲觇候也竊視也會意字也）
葉粽（上閻接反苽葉也下音總蜀人作去聲呼粽子亦俗字也正體從米從[稯-禾]作粽即五月五日楚人所尚粽子是）
[棩-木]赜（上恚緣反韻诠[棩-木]深也下柴格反韻英雲深邃難知也從[姬-女]貴聲）
不敩（爻教反韻英雲敩學也）
雩塖（上音于下音乘雩塖小山名也在乾州前高僧傳第四卷中已具說亦是縣名也傳中從山作嶀嵊並非俗字也）
觀心論（大通神秀作）
慧琳音
涓流（決緣反顧野王雲涓涓小流也說苑雲涓涓不壅將成江河是也並從水）
波濤（道勞反蒼颉篇雲濤大波也許叔重注淮南子雲潮水踴起遷者爲濤從水從壽聲）
膻腥（上傷然反韻英雲羊羯臭也下音星魚腥穢也見集訓或作勝也）
糠麸（上可郎反字書雲谷皮也下音敷集訓雲磨麥爲屑羅去細[麩-夫+山][夕/鹿]者名麸麥皮也）
鑄寫（上朱[子*（舄-臼+（十/甲））]反考聲镕寫也顧野王雲洋銅爲器曰鑄也）
[足-口+夭]驟（上正體走字也下愁瘦反考聲聚數也集訓雲馬疾步小走也從馬聚聲也）
畫碌（上華罵反借音用也本音獲從聿聿筆也從田從一一界也會意字下音龍燭反彩色也出石中形聲字也）
群疑論七卷（阙本未音）
十疑論一卷
慧琳撰
羽翮（上羽字象形字也下衡革反爾疋羽本謂之翮說文[合*羽]羽之根莖也從羽鬲聲）
膖脹（上樸邦反下張亮反）
爛壞（郎旦反從火下懷恠反自破曰壞也）
具錄西國浴像儀軌（慧琳集並音）
銅镴鍮石（銅則赤銅白銅镴音拉即白镴鉛錫鍮音偷石吹于金皆充器）
蠃罄（上魯和反海嬴也吹爲法音供養罄音輕迳反鍾類也或銅或石取聲）
揾取（溫困反頭沒水也）
翹指（只姚反頭起也）
甜脆（上定閻反甘也下诠歲反從月危聲）
倮體（華瓦反赤露身體）
小杓（常斫反有柄盂）
之俦（音稠）
說罪要行法
齧半（砑結反淺咬也從齒[豐*刀]聲[豐*刀]音悭八反）
謦欬（上輕郢反下開愛反韻英雲喉中聲氣通也）
奧箄迦（梵語文中自解箄音匕）
特[奇*ㄆ]拏伽他（欹音欺也）
脫屣（師滓反屣屦也）
筒槽（上音同下音曹）
七塊（苦外反）
塼板（上音專下班簡反）
受用叁水要法
濾漉（上音慮下音鹿）
槍杓（楚庚反考聲雲鼎類也俗作铛下常藥反俗字也古文正體單作勺象形）
負擔（上扶武反下耽濫反從手）
護命放生法
[蟲*蟲]蟲（上音昆下逐融反經中作蜫俗字非也）
銅鈕（尼肘反）
擡系（上音臺以手舉物也下奚計反可以提攜也從糸從丿者也）
鐵镮（音還）
功德無量：如果您發現本經文有誤/缺，可以點我為眾生修正此經。
《一切經音義》由菩提下佛教公益網站（putixia.net）提供分節閱讀，後面還有【1】個分章。