《續一切經音義》十 ▪第3页
..續本經文上一頁雲渭水出鳥鼠同穴山東注河入華陰北郭璞注雲鳥鼠同穴山今隴西首陽縣也）
骊珠（上裏知反莊子雲夫千金之珠必在九重之淵骊龍颌下若能得之遭其睢也彼骊龍悟時子安得哉說文雲從馬麗聲也）
燕珉（上于田反切韻雲古國名爾雅雲燕曰幽州下武巾反考聲雲美石次玉山海經雲岐山之陰多白珉郭璞注雲珉石似玉也說文雲從玉民聲有作珉字爲唐朝廟諱民書不就也）
趙璧（上直小反切韻郡名也下必益反晏子雲曾子將行晏子送之曰和氏璧井裏之樸良工修之則爲國寚爾雅雲肉信好謂之璧郭注肉邊也好孔也）
縱棹（上子用反說文雲縱緩也一曰舍也從糸從聲下亦作棹音直教反說文船楫也方言雲吳人謂棹爲桡音饒所以進舟也從木濯省聲也）
驷馬（上息利反爾雅雲天驷房也郭注雲龍爲天馬故房四星謂之天驷說文雲從馬四聲也下莫下反說文雲馬字四點像足頭尾具王以乘之像形字也論語雲齊景公有馬千驷注雲四千疋也）
狂瞽（上渠王反字書雲病也韓子曰心不能審得失之地則謂之狂說文從犬王聲也下公戶反孔注尚書雲無目曰瞽舜父有目不能分別好惡故時人謂之瞽也）
蓍龜（上式之反說文雲蓍生千歲叁百莖筮者以爲策也周易雲蓍之德圓而神下居追反說菀雲靈龜五彩似玉似金背陰向陽上高像天下平法也禮記雲故先王秉蓍龜以決吉凶也）
大頀（胡故字書雲大頀殷湯樂名也）
泥洹（上奴低反下胡官反或雲般泥洹或雲泥越或雲般涅盤或但雲涅盤皆梵言訛略也正雲波利儞嚩南此雲圓寂嚩音無可反）
編摭（上卑連反說文雲編次簡也謂古以竹簡書字故排連編次也下之石反字書雲摭拾也玉篇摭取也亦作拓字）
稻[卄/幹]（上徒晧反本草雲稻米主溫中令人多熱粳米主益氣止煩泄說文沛國謂稻爲糯今江東通呼粳米爲稻米也下古旱反說文衆草莖也從草幹聲）
穰麌梨（上借音如兩反次音虞矩反梵語也此雲藥王或雲藥君也）
摩诃支那（诃音呵舊雲振旦或雲真那應雲摩賀振[邱-丘+舟]此雲大唐或雲大漢舊雲大夏皆隨代義翻也即今中華國是）
彬彬（鄙中反論語雲文質彬彬然後君子包鹹注雲彬彬文質相半之貌也）
[舟*巳]爛陁（上正那字梵語西域寺名也此翻爲施無猒在中印度境）
霹雳（上普擊反下郎擊反說文雲霹雳折震戰也所擊輙破若攻戰也字書雲迅雷也二字並從雨辟曆皆聲也）
[袖-由+弇]興（上說文作弇字音衣檢反爾雅雲弇曰爲蔽雲郭注雲暈氣五彩覆日也又釋言雲弇蓋也說文從廾合廾音拱今錄文作揜說文閉也又音烏敢反手大物也于此用疎也）
拗怒（上于六反廣雅雲拗止也又烏絞反今不取案錄文雲時首領普告衆曰誰將舍利異寶不爾龍神何斯拗怒有即投入海中無令衆人受茲惶怖據此即龍神方怒未止應作彧字說文雲吹氣聲也從欠彧省聲彧音同上）
龜茲（漢書音義上音丘下音慈國名也或雲屈支亦雲月支或雲鸠茨或名烏孫皆一也案西番諸國多因王名或隨地隨山故有多名也即安西之地）
勿提堤犀魚（堤音低犀音西龜茲國番語叁藏名也錄自注雲此雲蓮花精進也）
牛昕（上語求反姓也姓菀雲本自殷周封微子于宋其裔司宼牛父[帥-巾+市]師敗于狄子孫以王父字爲氏也下火斤反說文雲且明日將出也從日斤聲也）
所赍（下相兮反切韻付之考聲雲遺也字林雲送物也又裝也說文從貝齊聲俗作赍非也）
索綏（上蘇各反姓也炖煌人也下息遺反案字安也說文車絡也今案即人名也）
弱齡（上而斫反字書雲弱劣也玉篇雲不強下郎丁反顧野王雲古謂年爲齡說文雲從齒令聲案弱齡即未冠之前也故禮記雲男子二十冠而字鄭雲成人矣也）
膠輵（上古肴反爾雅雲[黍*刃]膠也郭注雲膠黏[黍*刃]也字林雲謂相著也下古遏反玉篇作轇輵二字廣韻雲戟形也[黍*刃]音女六反）
芟夷（上所銜反字書雲伐草也考聲雲剪也說文雲從草殳會意字殳音殊下以脂反切韻雲等也考聲雲滅也爾雅雲易也說文雲從大弓作夷有從戈作夷非也）
續開元釋教錄卷中
姥陀羅尼（上莫補反字書雲老母也說文雲女師也又作姆字同上今案姥即觀自在菩薩部姥陁羅尼名號）
輸波迦羅（上貳逾反迦音姜佉反梵語即唐開元朝西域叁藏梵名也此雲善無畏）
殉法（上辭閏反說文雲以生人送葬也顧野王雲亡身從物爲殉也字從歹句聲歹午達反[（餐-食）-又+ㄎ]骨殘也[（餐-食）-又+ㄎ]音朽）
屢奮（上良遇反字書雲數也考聲雲疾也爾雅雲亟也郭注亟亦數也下方問反字書雲動也韻集雲揚舉也說文翚也從大鳥在田翚奮其羽也佳即鳥也翚音晖）
悼屈原（上徒到反字書雲哀也考聲雲傷也又憐也從心掉省聲也屈九勿反姓屈名原字典平楚爲叁闾大夫王甚重之爲靳尚等姤其能共贊毀之乃被流放後遊于湘潭行吟澤畔著離騷雲滄浪之水清可以濯吾纓滄浪之水濁可以濯吾足也）
撫膺（上孚武反爾雅雲撫掩之也郭注雲撫掩猶撫拍也下于淩反說文雲賀也案撫膺合作拊字爾雅雲辟拊心也郭璞注雲謂椎胸也椎音直追反）
捃拾（上居運反字書雲取也聲類雲拾穗也又從禾作[禾*鹿]下是汁反考聲斂也切韻雲取拾也從手給省聲）
津涯（上將鄰反切韻雲津液也又潤也說文雲濟也郭璞雲津涉也謂涉渡也下五佳反切韻雲水際也郭注爾雅雲水邊曰涯峻而水深者曰岸也）
紛綸（上芳文反字書雲衆也又亂也紛纭也下力迍反說文雲糾青絲也二字並從糸分侖皆聲也）
繁剩（上附袁反切韻雲概也字書雲繁多也下正作[賸-月+舟]音實證反考聲雲增也廣韻雲益也或作剩又音孕說文雲送也）
玄恽（下于粉反重也諜也又厚也今案玄恽法師本名世道爲避屆諱故稱其字）
續開元釋教錄卷下
纰缪（上疋彌反考聲雲缯欲破也下明救反字書雲亂也訛也禮記雲一物纰缪民不得其死也鄭注雲纰錯也字林作纰缪字謬誤也失也缪又音武休反）
冗雜（上而隴反考聲雲散也漢書雲桓帝置冗從仆射聲類雲冗散雜無食之人也字林作[禾*（共-八+見）]雲猥雜貌也）
詭說（上歸偉反毛詩雲無縱詭隨鄭箋雲無聽放詭隨人爲惡也淮南子雲蘇秦以百詭成一信許叔重注雲詭慢也說文雲責也從言危聲）
瑣屑（上蘇果反爾雅雲瑣瑣小也郭璞注雲謂才器細陋說文作[肖-月+貝]小皃也下先結反切韻雲盡也又雲末也）
源派（上愚袁反說文雲水泉曰源字書雲水本也漢書雲張骞使西域窮河源其山多玉石而不見昆侖西域傳雲河有兩源一出[葸-十+夕]嶺一出千阗也下疋封反考聲分流也說文雲邪流作[脈-月]同有作派俗字非也）
承祧（上署陵反字書雲承次也考聲雲承奉也說文從了手雙作承了音節雙音拱下吐雕反字書雲祧遠祖廟也）
[褎-禾+呆]貶（上保毛反顧野王雲[褎-禾+呆]謂揚其美也鄭注禮記雲進也說文雲衣博褥裾從衣保聲下兵奄反鄭注周禮雲減也考聲雲黠也說文雲貶損也從貝乏聲也）
歐哕（上讴狗反左傳雲伏[敲-高+弓]歐血是也說文雲歐猶吐也從欠區聲[弓*ㄆ]音滔下冤越反禮記雲子侍父不敢噫哕嚏欬也說文雲哕猶氣悟也從口歲聲噫厄界反嚏音帝欬音開蓋反）
雜糅（上徂合反切韻雲雜集也又穿也考聲雲衆也下女救反說文雲糅亦雜也謂相參雜也字書從醜作粈又作[飢-幾+（刃/一）]字）
[涳-工+（（嘹-口）-（日/小））]阱（上式針反爾雅雲[泳-永+（虍-七+（一/八/八/目））]幽深也字書雲深遠反下疾政反尚書雲敜乃阱傳雲阱陷也考聲雲阮也謂陷獸坑也從穴井聲又作阱字音訓同敜音尼辄反）
濩落（上胡郭反下郎各反廣雅雲濩落寬廣無涯濟也字書雲殒濩落[卄/澤]失志貌也）
毗那夜迦（梵語也舊雲頻那夜迦或毗那夜但迦或雲吠那野迦吠借音微一反此雲鄣礙神謂人形象頭能與一切作障礙故）
功德無量：如果您發現本經文有誤/缺，可以點我為眾生修正此經。
本經由菩提下佛教公益網站（putixia.net）提供分節閱讀，經文閱讀已結束。