打開我的閱讀記錄 ▼

Identity And Non-Identity▪P4

  ..續本文上一頁e said, I see my error, but I am still confused."

  The Tathagata continued: "It is by a process of evolution that sankharas come to be. There is no sankhara which has sprung into being without a gradual becoming. Thy sankharas are the product of thy deeds in former existences. The combination of thy sankharas is thy self. Wheresoever they are impressed thither thy self migrates. In thy sankharas thou wilt continue to live and thou wilt reap in future existences the harvest sown now and in the past."

  "Verily, O Lord," rejoined Kutadanta, this is not a fair retribution. I cannot recognize the justice that others after me will reap what I am sowing now."

  The Blessed One waited a moment and then replied: "Is all teaching in vain

   Dost thou not understand that those others are thou thyself Thou thyself wilt reap what thou sowest, not others. Think of a man who is ill-bred and destitute, suffering from the wretchedness of his condition. As a boy he was slothful and indolent, and when he grew up he had not learned a craft to earn a living. Wouldst thou say his misery is not the product of his own action, because the adult is no longer the same person as was the boy

  

  "I say to thee: Not in the heavens, not in the midst of the sea, not if thou hidest thyself away in the clefts of the mountains, wilt thou find a place where thou canst escape the fruit of thine evil actions. At the same time thou art sure to receive the blessings of thy good actions. To the man who has long been traveling and who returns home in safety, the welcome of kinfolk, friends, and acquaintances awaits. So, the fruits of his good works bid him welcome who has walked in the path of righteousness, when he passes over from the present life into the hereafter."

  Kutadanta said: "I have faith in the glory and excellency of thy doctrines. My eye cannot as yet endure the light; but I now understand that there is no self, and the truth dawns upon me. Sacrifices cannot save, and invocations are idle talk. But how shall I find the path to life everlasting

   I know all the Vedas by heart and have not found the truth."

  Said the Buddha: "Learning is a good thing; but it availeth not. True wisdom can be acquired by practice only. Practice the truth that thy brother is the same as thou. Walk in the noble path of righteousness and thou wilt understand that while there is death in self, there is immortality in truth."

  Said Kutadanta: "Let me take my refuge in the Blessed One, in the Dharma, and in the brotherhood. Accept me as thy disciple and let me partake of the bliss of immortality."

  

《Identity And Non-Identity》全文閱讀結束。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net