生所警策
佛言,情多想少,流入橫生。故知汝等,昔以暗蔽愚癡,不修正念;今則羽毛鱗甲,受此劣形,水陸飛空,種種不一。或投釣矢,或入網羅,命在刀砧,魂飛湯火。幸逢善士,財贖汝身,萬死得生,來此勝地。今乞諸聖,假汝靈聰。汝當一心皈命叁寶:皈依佛!皈依法!皈依僧!叁稱皈依叁寶竟。令汝業障消滅,智慧開明,發菩提心,往生西方極樂世界,蓮花化生,入不退地。現前大衆,爲彼畜生,一心念佛。結撮回向。
[語譯]
對生所的警策
佛說,情多想少,流入橫生。所以知道你們,過去由于暗蔽愚癡,不聞佛名,不知念佛,現在長著羽毛鱗甲,變作惡劣身形,水中空中陸上的,種種不一樣。有的遭到釣箭,有的投入網羅。性命在刀砧上,屠刀下,驚魂飄蕩在沸湯烈火間。幸而遇到善人,用錢財贖買你們的生命,萬死中求得一生,並能來此勝地。現在求叁寶加持,啓發你們的智慧。你們應當一心皈命叁寶:皈依佛!皈依法!皈依僧!叁稱皈依叁寶竟,使你們業障消滅,智慧開明,發菩提心,往生西方極樂世界,蓮花化生,入不退地。現在大衆,爲這些畜生,一心念佛!結撮回向。