Section 9
By Returning to the Source, You Find the Way
The Buddha said, "Deep learning and a love of the Way make the Way difficult to attain. When you guard your mind and revere the Way, the Way is truly great! "
Section 10
Joyful Charity Brings Blessings
The Buddha said, "When you see someone who is practicing giving, aid him joyfully, and you will obtain vast and great blessings. "
A Shramana asked, s there an end to those blessings
"
The Buddha said, "Consider the flame of a single torch. Though hundreds and thousands of people come to light their own torches from it so that they can cook their food and ward off darkness, the first torch remains the same. Blessings, too, are like this. "
Section 11
The Increase in Merit Gained by Bestowing Food
The Buddha said, "Giving food to a hundred bad people is not as good as giving food to a single good person. Giving food to a thousand good people is not as good as giving food to one person who holds the Five Precepts. Giving food to ten thousand people who hold the Five Precepts is not as good as giving food to a single Srotaapanna. Giving food to a million Srotaapannas is not as good as giving food to a single Sakridagamin. Giving food to ten million Sakri dagamins is not as good as giving food to a single Anagamin. Giving food to a hundred million Anaga mins is not as good as giving food to a single Arhat. Giving food to one billion Arhats is not as good as giving food to a single Pratyekabuddha. Giving food to ten billion Pratyekabuddhas is not as good as giving food to a Buddha of the three periods of time. Giving food to a hundred billion Buddhas of the three periods of time is not as good as giving food to a single person who is without thoughts, without dwelling, without cultivation, and without accomplishment. "
Section 12
A List of Difficulties and an Exhortation to Cultivate
The Buddha said, "People encounter twenty different kinds of difficulties: It is difficult to give when one is poor. It is difficult to study the Way when one has wealth and status. It is difficult to abandon life and face the certainty of death. It is difficult to encounter the Buddhist sutras. It is difficult to be born at the time of a Buddha. It is difficult to be patient with lust and desire. It is difficult to see fine things and not seek them. It is difficult to be insulted and not become angry. It is difficult to have power and not abuse it. It is difficult to come in contact with things and have no thought of them. It is difficult to be vastly learned and well-read. It is difficult to get rid of pride. It is difficult not to slight those who have not yet studied. It is difficult to practice equanimity of mind. It is difficult not to gossip. It is difficult to meet a Good and Wise Advisor. It is difficult to see one own nature and study the Way. It is difficult to teach and save people according to their potentials. It is difficult to see a state and not be moved by it. It is difficult to have a good understanding of skill-in-means."
Section 13
Questions about the Way and Past Lives
A Shramana asked the Buddha, "What causes and conditions can I know my past lives and understand the ultimate Way
"
The Buddha said, "Purifying your mind and preserving your resolve, you can understand the ultimate Way. Just as when you polish a mirror, the dust vanishes and brightness remains, so too, if you cut off desire and do not seek, you then can know past lives. "
Section 14
Asking about Goodness and Greatness
A Shramana asked the Buddha, "What is goodness
What is the foremost greatness
" The Buddha said, o
practice the Way and uphold the truth is goodness. To unite your will with the Way is greatness. "
Section 15
Asking about Strength and Bril…
《四十二章經 Sutra in Forty-Two Sections translated by the Buddhist Text Translation》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…