打開我的閱讀記錄 ▼

附錄 巴利字索引▪P31

  ..續本文上一頁

  na I. 像這樣 II. 不

  nabha (語基爲nabhas) n. 雲霧

  nacca n. 舞蹈

  na cirass”eva 如此不久後([na不] [cirass”久(單.屬格, a.)] [eva如此] )

  nadikā f. 小河

  nadī (

  nadati 吼{pp. nadita}

  nagara n. 城

  nagaraka (nagara城 + ka (名詞, 表示矮小﹑輕蔑) ) n. 小城

  naggacariyā (nagga裸(a.) + cariyā行(f.) ) f. 裸行

  nahāniya a. 沐浴

  nahāpaka (cf. [nahāpeti使…沐浴] ) m. 助浴者

  nahāpana n. 沐浴

  nahāru, nhāru m. 腱

  nahātaka m. 已沐浴者

  nahāyati, nhāyati 沐浴{ger. nahātvā; pp. nahāta}

  najjā f. [nadī河]之單數.處格

  nakha m. 指甲

  na kho ([na不] [kho確實] ) 確實不

  na kho pana ([na不] [kho確實] [pana而] )而…確實不

  nakkhatta n. 星

  nakkhattaggāha (nakkhatta星 + gāha握持) m. 星蝕

  nala, nala m. 蘆葦

  nalakāra, nalakāra (nala蘆葦 + kāra作…者) m. 蘆葦匠

  namassati (denom.

  namati 1.彎 2.指導{pp. nata}

  nameti, namayati (caus. of [namati彎] ) 矯直

  namhi 彼(陽.中.單.處格)

  namo, nama (語基namas) n. 敬拜(音譯: 南無)

  nam I. 像這樣  II. 彼(陽.單.業格;中.單.主格.業格)

  na…na 既不…也不

  nandanā f. 歡喜

  nandati 歡喜{單.2.現在式nandasi}

  nandhi f. 皮帶

  nandi I. f. 歡喜 II. f. 皮帶{=nandhi皮帶}

  nandin (nanda歡喜 + in (形容詞化) ) a. 歡喜

  nandī (=nandi歡喜) f. 歡喜

  nanu indec. 難道沒有(質問語)

  na passati ( [na不] [passati看到] ) 看不到

  nara m. [男]人

  naraka m. 地下牢獄

  narāsabha (nara人 + āsabha牛) m. 人牛

  narinda (nara人+ inda王) 人王

  nassati 喪失{pp. nattha}

  na tāva…yāva na ([na不] [tāva這麼]…[yāva直到…爲止] na) 不這麼…直

  到…爲止

  natthu m. 鼻

  natthukamma (natthu鼻 + kamma動作) n. 醫治鼻

  natthi, n”atthi (=n”atthi=[na不] [atthi是﹑存在]) 1.不是 2.不存在

  nava I. num. 九 II. a. 新[參]

  navaka (

  naya (

  nayati =[neti引導]

  nāda (

  Nādika 那提迦(地名)

  nāga 1. m. 那伽(音譯)(他譯: 龍。 但是漢民族傳說中的龍, 與nāga並不完全相同。) 2. m. 象

  nāginda (nāga那伽 + inda王) 那伽王

  nālam (na不 + alam足夠) adv. 不足夠

  Nālandā f. 那爛陀(地名)

  nālikā f. 柄

  nāma (語基爲nāman) 1. n. 名(「比丘們! 但是何者是名及形色

   感受, 一

  起知, 思, 觸,作意, 此被叫做名。」 S ii3) 2. adv. 名叫

  nāmarūpa (nāma名+ rūpa形色) n. 名及形色(「比丘們! 但是何者是名及形 色

   感受, 一起知, 思, 觸,作意。 此被叫做名。 四大物, 及取後四大物的形色。 此被叫做形色。 這樣此是名, 及此是形色。 此被叫做名及形色。」 S ii3-4)

  nāna+2子音 adv. 種種

  nānappakāra, nānāpakkāra (nānā種種 + pakāra種類) a. 種種種類

  nānatta (nānā種種 + tta狀態(n.) ) n.m. 種種狀態

  nānā 1. adv. 種種 2. 種種

  nānābhāva (nānā種種 + bhāva變成) m. 變成種種

  nānākarana (nānā種種 + karana作(n.)) n. 差異

  nārī f. 女人

  nāsā f. 鼻

  nāsacchidda (nāsā鼻 + chidda孔) n. 鼻孔

  nātha m. 庇護者

  nāvā f. 船

  nekkha m. 金幣

  nekkhamma (

  nela, nela a. 無缺點

  nemittaka, nemittika (

  Nerañjarā f. 尼連禅(河名)

  nerayika (

  nesam 彼等(陽.中.複.與.屬格)

  netave, netum [neti引導]之inf.

  neti, nayati 引導{複.2.未來式nessatha; inf. netave; 單.3.opt. naye}

  netta 1. n. 引導 2. n. 眼

  nettatappana n. 洗眼

  netti f. 引導者

  nettika (netta引導+ ika (形容詞化) ) m. 引水者

  neva (na不 + eva如此) indecl. 不如此

  n”eva na ([na不] [eva如此] na) 不如此…也不

  n”eva na pana ([na不] [eva如此] na [pana又] )不如此…又不

  nevasaññānāsaññā ({na+eva+[saññā一起知]+ na不如此…也不}+[asaññā無一起知]) 不如此一起知也不無一起知(他譯: 非想非非想)

  nevasaññānāsaññāyatana (nevasaññānāsaññā不如此一起知也不無一起知+āyatana處) 不如此一起知也不無一起知處

  neva tāva ( [na不] + [eva如此] [tāva這麼] )不如此這麼

  ni- pref. 向下

  nibandhana (ni向下+ bandhana系縛) n. 向下系縛

  nibbana ( [nir無] + [vana林﹑願望] ) a. 1.無林 2.無願望

  nibbanatha (nir無 + vanatha2願望) a. 無願望

  nibbattati (nis出 + vattati發生) 生出

  nibbāna n. 涅槃(「對渴愛因徹底舍離, 彼這樣被叫做涅槃。」 S i39) (「羅 陀! 因爲滅盡渴愛是涅槃。」 S iii190)(「此地方亦難被見, 就是: 平息一切的諸一起作, 對一切的存留無執著, 滅盡渴愛, 離染 ,滅, 涅槃。」M i167)

  nibbānagāmin (nibbāna涅槃 + gāmin去到(m.) ) a. 去到涅槃(陽性)

  nibbānagāminī (nibbāna涅槃 + gāminī去到(f.) ) a. 去到涅槃(陰性)

  nibbāpeti (caus. of [nibbāti冷卻] ) 使…冷卻{單.3.aor. nibbāpesi}

  nibbāti 1.冷卻 2.涅槃(音譯)

  nibbāyati 1.被冷卻 2.被涅槃{單.3.opt. nibbāyeyya}…

《附錄 巴利字索引》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net