打開我的閱讀記錄 ▼

長膝經

  A.VIII.54. Dighajanusuttam

  長膝經

  1 在一時,有幸者住在諸拘利人之中;諸拘利人的鎮,名叫鹧(ㄓㄜˋ)鸪(ㄍㄨ)翼。然後長膝拘利子,完全走近有幸者所在之處,完全走近後,敬禮有幸者後,坐在一邊。已坐在一邊的長膝拘利子對有幸者說這:「尊者!我們諸有家者受用諸欲,居住被子完全壓迫的臥具,體驗迦屍的旃檀,使花環及香及塗香被持,使之使用金及銀;尊者!確實爲(ㄨㄟˋ)彼等,但願有幸者對我們如是說示法;從彼的法,我們爲我們的已被見的法 的利益,爲已被見的法的樂,爲來世的利益,爲來世的樂。」

  2 「虎路!此等四法,對良家子的已被見的法的利益、已被見的法的樂,一起發生。四在何者之中?

  3 完全行于奮起,完全行于守護,善友的狀態,收支平等的活命。虎路!但是何者是完全行于奮起?

  4 虎路!在這裏,良家子以凡是專業者使活命合適,若以耕耘,若以買賣,若以護牛,若以弓術,若以王的仆人,若以諸技術的其中之一者,在彼處變成熟練,不懶惰;在彼處對方法,已被思察一起隨行;當然能作,當然能安排。虎路!此被叫做完全行于奮起。虎路!但是何者是完全行于守護?

  5 虎路!在這裏,良家子的諸財富,變成已被以奮起及英雄本色獲得,已被以臂力遍積聚,已被以汗得,如法,已被以法得; 因守護,因防護,使彼等完全行:『這樣如何?如此,諸王不能拿我的此等財富去,諸盜賊不能拿去,火不能燒,水不能載運,不可愛的諸繼承者不能拿去。』虎路!此被叫做完全行于守護。虎路!何者是善友的狀態?

  6 虎路!在這裏,良家子在任何村或鎮居住,在彼處凡是家主,或家主之諸子,或諸年輕的戒已被增長者,或諸年老的戒已被增長者,彼等變成已完全行于信,已完全行于戒,已完全行于放出,已完全行于慧;與彼等在一起,一起站立,一起閑聊,一起行(ㄒㄧㄥˊ)向討論;對像這形色的諸已完全行于信者,隨學完全行于信;對像這形色的諸已完全行于戒者,隨學完全行于戒;對像這形色的諸已完全行于放出者,隨學完全行于放出;對像這形色的諸已完全行于慧者,隨學完全行于慧。虎路!此被叫做善友的狀態。虎路!但是何者是收支平等的活命?

  7 虎路!在這裏,良家子知諸財富的收入後,及知諸財富的支出後,使收支平等的活命合適,不過度豐富,不過度下劣:『如是遍拿起支出後,我的收入將存續;但是遍拿起收入後,我的支出將不存續。』虎路!猶如持秤(ㄔㄥˋ)者或持秤者的內住者,使秤伸出後,知:『已被這幺多者彎下,已被這幺多者彎上。』同樣地,虎路!良家子知諸財富的收入後,及知諸財富的支出後,使收支平等的活命合適,不過度豐富,不過度下劣:『如是遍拿起支出後,我的收入將存續;但是遍拿起收入後,我的支出將不存續。』

  虎路!若此良家子是少量收入的正在存在者,使上妙的活命合適,諸說者對彼變成:『此良家子嚼諸財富,如已被嚼的無花果。』

  虎路!而若此良家子,是大收入的正在存在者,使困苦的活命合適,諸說者對彼變成:『此良家子將死,如半魔羅者。』

  虎路!但是自從此良家子,確實知諸財富的收入後, 及知諸財富的支出後,使收支平等的活命合適,不過度豐富,不過度下劣:『如是遍拿起支出後,我的收入將存續;但是遍拿起收入後,我的支出將不存續。』虎路!此被叫做收支平等的活命。

  8 虎路!如是對已一起被生的諸財富,四離去的口變成:變成已被女人陷害,已被須羅酒陷害,已被骰(ㄕㄞˇ)子陷害,惡友、惡同伴、惡的親近者。

  虎路!猶如大池的如此四收入的口及四離去的口,彼人想要覆蓋彼等凡是諸收入的口者,及想要公開彼等凡是諸離去的口者,及天正確不想要隨給與驟雨;虎路! 如是彼的大池的遍減少,如此確實應被預期,不是增長;虎路! 同樣地,如是對已一起被生的諸財富,四離去的口變成:變成已被女人陷害,已被須羅酒陷害,已被骰子陷害,惡友、惡同伴、惡的親近者。

  9 虎路!如是對已一起被生的諸財富,四收入的口變成:變成未被女人陷害,未被須羅酒陷害,未被骰(ㄕㄞˇ)子陷害,善友、善同伴、善的親近者。

  虎路!猶如大池的如此四收入的口及四離去的口,彼人想要公開彼等凡是諸收入的口者,及想要覆蓋彼等凡是諸離去的口者,及天正確想要隨給與驟雨;虎路!如是彼的大池的增長,如此確實應被預期,不是遍減少;虎路! 同樣地,如是對已一起被生的諸財富,四收入的口變成:變成未被女人陷害,未被須羅酒陷害,未被骰(ㄕㄞˇ)子陷害,善友、善同伴、善的親近者。

   虎路!此等四法,對良家子的已被見的法的利益、已被見的法的樂,一起發生。

  10 虎路!此等四法,對良家子的來世的利益、來世的樂,一起發生。四在何者之中?

  11 完全行(ㄒㄧㄥˊ)于信,完全行于戒,完全行于放出,完全行于慧。虎路!但是何者是完全行于信?

  12 虎路!在這裏,良家子變成信者,信如來的覺:『這樣,彼有幸者亦…中略…諸天及諸人之師,已覺者,有幸者。』虎路!此被叫做完全行于信。虎路!但是何者是完全行于戒?

  13 虎路!在這裏,良家子變成從殺傷生物,已喜樂背離…中略…變成從存續在須羅酒、迷羅耶酒、醉品的放逸之中已喜樂背離。虎路!此被叫做完全行于戒。虎路!但是何者是完全行于放出?

  14 虎路!在這裏,良家子以吝惜的垢已離的心居住家,放出已被釋放,已親手獻出,已喜樂放棄,致力被乞求的事物,已喜樂施的均分。虎路!此被叫做完全行于放出。虎路!但是何者是完全行于慧?

  15 虎路!在這裏,良家子變成有慧者,已被去到出來及滅沒的慧,已被聖洞察的去到正確滅盡苦[的慧],一起隨行。虎路!此被叫做完全行于慧。

  虎路!此等四法,對良家子的來世的利益、來世的樂,一起發生。」

  「奮起者在諸業的領域,未放逸、有准備;使收支平等的活命合適,隨護已被一起扶養者;信者已被戒完全行、智者已離吝惜;使常道清淨,[變成]來世的平安。

  這樣這些八法,對信者及對求者是家,講述者因以真谛爲名,在兩處由于帶來樂,爲(ㄨㄟˋ)已被見的法的利益及義利,及爲來世的樂;如是這諸在家者的放出,徹底增長福。」(A iv281-285)

  

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net