..續本文上一頁le bgColor=#e6ecbf>2第八大願。願我來世得菩提時。若有女人。爲婦人百惡所逼惱故。厭離女身願舍女形。聞我名已轉女人身成丈夫相。乃至究竟無上菩提 3第八大願：願我來世得菩提時，若有女人，爲女百惡之所逼惱，極生厭離，願舍女身；聞我名已，一切皆得轉女成男，具丈夫相，乃至證得無上菩提。 4第八大願：願我來世得菩提時。若有女人。爲女衆苦之所逼切極生厭離願舍女身。若聞我名至心稱念。即于現身轉成男子具丈夫相。乃至菩提第九大願1

　　第九願者。使我來世摧伏惡魔及諸外道。顯揚清淨無上道法。使入正真無諸邪僻。回向菩提八正覺路

　　2第九大願。願我來世得菩提時。令一切衆生解脫魔網。若墮種種異見稠林。悉當安立置于正見。次第示以菩薩行門3第九大願：願我來世得菩提時，令諸有情，出魔罥網，解脫一切外道纏縛；若墮種種惡見稠林，皆當引攝置于正見，漸令修習諸菩薩行，速證無上正等菩提。4第九大願：願我來世得菩提時。令諸有情出魔罥網。複有種種邪見之徒。皆當攝受令生正見。漸令修習諸菩薩行。乃至菩提第十大願1

　　第十願者。使我來世若有衆生。王法所加臨當刑戮。無量怖畏愁憂苦惱。若複鞭撻枷鎖其體。種種恐懼逼切其身。如是無量諸苦惱等。悉令解脫無有衆難

　　2第十大願。願我來世得菩提時。若有衆生。種種王法系縛鞭撻牢獄應死。無量災難悲憂煎迫身心受苦。此等衆生以我福力。皆得解脫一切苦惱 3第十大願：願我來世得菩提時，若諸有情，王法所錄，缧縛鞭撻，系閉牢獄，或當刑戮，及余無量災難淩辱，悲愁煎迫，身心受苦；若聞我名，以我福德威神力故，皆得解脫一切憂苦。4第十大願：願我來世得菩提時。若諸有情王法所拘。幽禁牢獄枷鎖鞭撻乃至極刑。複有衆多苦楚之事逼切憂惱無暫樂時。若聞我名以我福德威神力故。皆得解脫一切憂苦乃至菩提第十一大願1

　　第十一願者。使我來世若有衆生饑火所惱。令得種種甘美飲食。天諸肴膳種種無數。悉以賜與令身充足

　　2十一大願。願我來世得菩提時。若有衆生。饑火燒身爲求食故作諸惡業。我于彼所先以最妙色香味食飽足其身。後以法味畢竟安樂而建立之 3

　　第十一大願：願我來世得菩提時，若諸有情，饑渴所惱，爲求食故造諸惡業；得聞我名，專念受持，我當先以上妙飲食，飽足其身；後以法味，畢竟安樂而建立之。

　　4第十一大願：願我來世得菩提時。若諸有情饑火所惱。爲求食故造諸惡業。若聞我名至心稱念。我當先以上妙飲食隨意飽滿後以法味令住勝樂。乃至菩提第十一大願1

　　第十二願者。使我來世若有貧凍裸露衆生即得衣服。窮乏之者施以珍寶。倉庫盈溢無所乏少。一切皆受無量快樂。乃至無有一人受苦。使諸衆生和顔悅色。形貌端嚴人所喜見。琴瑟鼓吹如是無量最上音聲。施與一切無量衆生。

　　2十二大願。願我來世得菩提時。若有衆生。貧無衣服寒熱蚊虻日夜逼惱。我當施彼隨用亦服種種雜色如其所好。亦以一切寶莊嚴具花鬘塗香鼓樂衆伎。隨諸衆生所須之具皆令滿足3

　　第十二大願：願我來世得菩提時，若諸有情，貧無衣服，蚊虻寒熱，晝夜逼惱；若聞我名，專念受持，如其所好，即得種種上妙衣服，亦得一切寶莊嚴具，華鬘塗香，鼓樂衆伎，隨心所玩，皆令滿足。

　　4第十二大願：願我來世得菩提時。若諸有情身無衣服。蚊虻寒熱之所逼惱。若聞我名至心稱念。隨其所好即得種種上妙衣服寶莊嚴具伎樂香華皆令滿足。離諸苦惱。乃至菩提

《藥師經四譯十二大願文對照表(普光)》全文閱讀結束。