．練得身形似鶴形，千株松下兩函經；我來問道無余說，雲在青天水在瓶。

　　--唐．李翺

　　這首詩偈是唐朝太守李翺的作品。

　　李翺聽說藥山禅師是大名鼎鼎的高僧，很想見一見他的廬山真面目，就到處打聽，跋山涉水尋訪，終于在一個山頭的松樹下，找到了正在參禅打坐的藥山禅師。李翺十分恭敬地請求開示，藥山禅師卻睬都不睬，一向高傲的李翺，不曾受過如此奚落，終于忍不住諷刺說：「真是聞名不如見面！」意思是說：我久仰您的大名，但見了面後，才知道你是如此不通人情、不達世故的一個人。說完，很生氣地要離開。藥山禅師忽然開口迸出一句：「你何必貴耳賤目呢！」意思是說：你爲什麼耳朵聽的就很寶貴，而親眼見的就認爲是低賤呢？爲什麼你只相信耳朵，不相信眼睛呢？

　　李翺一聽，覺得很有道理，就再間：「什麼是戒定慧？」

　　「我這裏沒有這些閑雜具！」

　　「如何修行呢？」

　　「高高山頂立，深深海底行！」李翺再發問時，藥山禅師就一手指天，一手指著身旁瓶子的水，閉起眼睛不再開口了。

　　李翺因而體悟：禅的道理是不可以分別，不可以臆測的。他回去後，潛心研習佛法，撰寫很多心性禅修的書，後來成爲一位了不起的學者。

　　古來多少文人學士，常與佛門大德、禅師來往，聽聞幾句開示就影響了一生。像李翺在見到藥山禅師後，寫下了這首偈，爲禅門留下了一段千古公案！