..續本文上一頁sion and suffers accordingly. Yet through practice we can allow our wisdom and love to grow naturally until it blossoms in any surroundings.

　　Moderation

　　Three basic points of practice to work with are sense restraint, which means taking care not to indulge and attach to sensations; moderation in eating; and wakefulness.

　　Sense restraint. We can easily recognize physical irregularities, such as blindness, deafness, deformed limbs, but irregularities of mind are another matter. When you begin to meditate, you see things differently. You can see the mental distortions that formerly seemed normal, and you can see danger where you did not see it before. This brings sense restraint. You become sensitive, like one who enters a forest or jungle and becomes aware of danger from poisonous creatures, thorns, and so forth. One with a raw wound is likewise more aware of danger from flies and gnats. For one who meditates, the danger is from sense objects. Sense restraint is thus necessary; in fact, it is the highest kind of virtue.

　　Moderation in eating. It is easy to fast, more difficult to eat little or in moderation as a meditation. Instead of frequent fasting, learn to eat with mindfulness and sensitivity to your needs, learn to distinguish needs from desires.

　　Pushing the body is not in itself self-torment. Going . without sleep or without food may seem extreme at times, but it can have value. We must be willing to

　　resist laziness and defilement, to stir them up and watch them. Once these are understood, such practices are no longer necessary. This is why we should eat, sleep, and talk little-for the purpose of opposing our desires and making them reveal themselves.

　　Wakefulness. To establish awareness, effort is required constantly, not just when you feel diligent. Even if you meditate all night at times, it is not correct practice if at other times you still follow your laziness. Constantly watch over the mind as a parent watches over a child. Protect it from its own foolishness,. teach it what is right.

　　It is incorrect to think that at certain times you do not have the opportunity to meditate. You must constantly make the effort to know yourself; it is as necessary as your breathing, which continues in all situations. If you do not like certain activities, such as . chanting or working, and give up on them as meditation, you will never learn wakefulness.

　　Rely on Yourself

　　The Buddha taught that those who wish to know must realize the truth for themselves. Then it makes no difference whether .others criticize or praise you whatever they say, you will be undisturbed. If a person has no trust in himself, when someone calls him bad, he will feel he is bad accordingly. What a waste of time! If people call you bad, just examine yourself. If they are not correct, just ignore them; if they are correct, learn from them. In either case, why get angry

　　 If you can see things this way, you will really be at peace. There will be nothing wrong, there will be only Dharma. If you really use the tools the Buddha gave us, you need never envy others. Whereas lazy people want to just listen and believe, you will be self-sufficient, able to earn your living by your own efforts.

　　To practice using only your own resources is troublesome because they are your own. You once thought practice was difficult because you were contending, grabbing at others” goods. Then the Buddha taught you to work with your own, and you thought everything would be fine. Now you find that too is difficult, so the Buddha teaches you further. If you cling and grasp at something, it does not matter whose it is. If you reach out and grab a fire in your neighbour”s house, the fire will be hot; if you grab a fire in your own house, that, too, will be hot. So don”t grab at anything…

《A Still Forest Pool》全文未完，請進入下頁繼續閱讀…