..續本文上一頁died the Dhamma to the attainment of release, that”s all there is to study. We”ve studied the world to completion and studied the Dhamma in full. Our doubts are gone, and there is nothing that will ever make us doubt again. As the Buddha exclaimed, ”When dhammas become apparent to the Brahman, earnest and absorbed, doubt comes to an end because the conditions, the factors for continued being and birth, come to an end.”
Once we have reached this level, we can live wherever we like. The war is ended — the war between the mind and defilement, or the war between Dhamma and defilement, is over. This is where we dismantle being and birth. This is where we dismantle the heap of suffering in the round of rebirth — right here in the heart. Since the heart is the wanderer through the cycle of rebirth, we have to dismantle things right here, to know them right here. Once we know, that”s the end of all problems right here.
In this whole wide world there are no problems. The only problem was the issue of the heart that was deluded about itself and about the things that became involved with it. Now that it has completely rectified the way it is involved with things, there is nothing left — and that”s the end of the problem.
From this point on, there are no more problems to trouble the heart until the day of its total nibbana. This is how the Dhamma is studied to completion. The world — the world of elements and khandhas — is studied to completion right here.
So keep striving in order to see the marvel described at the beginning, which was described in line with the truth with no aspect to invite any doubt.
The Buddha and the Noble Disciples have Dhamma filling their hearts to the brim. You are a disciple of the Tathagata, with a mind that can be made to show its marvelousness through the practice of making it pure, just like the Buddha and the Noble Disciples. So try to make it still and radiant, because the heart has long lain buried in the mud. As soon as you can see the harm of the mud and grow tired of it, you should urgently wake up, take notice, and exert yourself till you can manage to make your way free. Nibbana is holding its hand out, waiting for you. Aren”t you going to come out
Rebelliousness is simply distraction. The end of rebelliousness is stillness. When the heart is still, it”s at ease. If it”s not still, it”s as hot as fire. Wherever you are, everything is hot and troubled. Once it is still, then it”s cool and peaceful wherever you are — cool right here in the heart. So make the heart cool with the practice, because the heat and trouble lie with the heart. The heat of fire is one thing, but the heat of a troubled heart is hotter than fire. Try to put out the fires of defilement, craving, and mental effluents burning here in the heart, so that only the phenomenon of genuine Dhamma remains. Then you will be cool and at peace, everywhere and always.
And so I”ll ask to stop here.
《Straight from the Heart - The Marvel of the Dhamma》全文閱讀結束。