漢譯經文相應部55相應39經/葛利鈎達經(入流相應/大篇/修多羅)(莊春江譯)
有一次,世尊住在釋迦族人的迦毗羅衛城尼拘律園。
那時,世尊在午前時穿好衣服後,取缽與僧衣,爲了托缽去釋迦族女葛利鈎達的住處。抵達後,在設置好的座位坐下。
那時,釋迦族女葛利鈎達去見世尊。抵達後,向世尊問訊,接著在一旁坐下。在一旁坐好後,世尊對釋迦族女葛利鈎達這麼說:
「葛利鈎達!具備四法的聖弟子是入流者,不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸,哪四個呢?葛利鈎達!這裏,聖弟子對佛具備不壞淨:『像這樣,那世尊是……(中略)人天之師、佛陀、世尊。』對法……(中略)對僧團……(中略)以離悭垢之心住于在家,自在地施舍,親手施與,樂于舍,回應乞求、樂于均分與布施,葛利鈎達!具備這四法的聖弟子是入流者,不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸。」
「大德!凡世尊所教導的這四入流支,我有那些法,我符合那些法。
大德!因爲我對佛具備不壞淨:『像這樣,那世尊是……(中略)人天之師、佛陀、世尊。』對法……(中略)對僧團……(中略)凡在家族中任何能施之物,一切無差別的施與持戒者、善法者。」
「葛利鈎達!這是你的獲得,葛利鈎達!這是你的好獲得,葛利鈎達!入流果被你記說。」