漢譯經文相應部55相應20經/天之行者經第叁(入流相應/大篇/修多羅)(莊春江譯)

　　那時，世尊猶如有力氣的男子能伸直彎曲的手臂，或彎曲伸直的手臂那樣[快]地在祇樹園消失，出現在叁十叁天中。

　　那時，衆多叁十叁天身體的天神去見世尊。抵達後，向世尊問訊，接著在一旁站立。在一旁站好後，世尊對那些天子這麼說：

　　「朋友！對佛具備不壞淨是好的：『像這樣，那世尊是……(中略)人天之師、佛陀、世尊。』朋友！由對佛具備不壞淨之因，這樣，這裏一些衆生爲入流者，不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸。

　　朋友！對法……(中略)對僧團……(中略)朋友！具備聖所愛戒是好的：『無毀壞……(中略)導向定。』朋友！由具備聖所愛戒之因，這樣，這裏一些衆生爲入流者，不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸。」

　　「親愛的先生！對佛具備不壞淨是好的：『像這樣，那世尊是……(中略)人天之師、佛陀、世尊。』親愛的先生！由對佛具備不壞淨之因，這樣，人們爲入流者，不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸。

　　親愛的先生！對法……(中略)對僧團……(中略)具備聖所愛戒是好的：『無毀壞……(中略)導向定。』親愛的先生！由具備聖所愛戒之因，這樣，人們爲入流者，不墮惡趣法、決定、以正覺爲彼岸。」

　　國王的園林品第二，其攝頌：

　　「千、婆羅門、阿難，惡趣二則在後，

　　朋友與同事兩說，叁則天之行者。」