〖 經文 〗

　　或囚禁枷鎖，手足被杻械，念彼觀音力，釋然得解脫。

　　〖 釋義 〗

　　或囚禁枷鎖，手足被杻械，念彼觀音力，釋然得解脫。(或被關押在牢房，手上帶铐腳帶鐐；心念觀音威神力，釋然終能獲免脫。)《法苑珠林》一書有所驗證。

　　唐代人董雄，貞觀年間，曾爲大理寺丞(最高司法機關首腦)。他幼年就敬奉佛教，並持素食。後來，他受李仙童事件的株連，與王忻等數十人，一同被關押進監獄。董雄專心至志念誦《普門品》，身上的枷鎖就自己脫落于地，鐵鏈、鐵鎖卻仍完好勾連一起。獄吏禀告禦史張守一，張守一驗看後大爲驚愕，重新給董雄戴蔔枷鎖，並加上封條印後離去。董雄仍舊念經，枷鎖又自解脫，嘩啦一聲落在地上，封條印一點也未損壞。同獄的王忻，原來最不信佛，每見其妻誦經，就譏諷說：“怎能去討好異端邪說？”見了此事，才知佛力廣大，深悔不信之錯。于是虔誠忏悔，念誦觀音菩薩名號，枷鎖竟也脫落。一時官府內外皆知此事，聞者無不驚奇。結果同獄囚犯都因此獲得赦免。