梵语avinivartani^ya。音译为阿惟越致、阿鞞跋致、阿毗跋致。又作不退转、无退、必定。退,乃谓退步、退堕之意,指退堕恶趣及二乘地(声闻、缘觉之位),即由所证得之菩萨地及所悟之法退失。反之,不再退转,至必能成佛之位,则为不退。不退位又作不退转地。在有部四善根位中,至忍位则不再堕退恶趣,故称不退。大般若经卷四四九载,入见道而得无生法忍,则不再堕退二乘地而得不退。复次,菩萨阶位中,十住中之第七住,称为不退转住,由此产生诸种不退之说。
(一)三不退,乃吉藏法华义疏卷一之说。对此解释有四说,现采第一说,三不退指: (1)位不退,十住位中第七住以上之菩萨不再退转二乘地。(2)行不退,十地之中,第七地菩萨所作之修行,不再退转。(3)念不退,第八地以上之菩萨无须刻意精进,自然可进道而不动念。
(二)四不退,三不退加处不退(往生弥陀净土,不再退转),则为四不退,系迦才净土论卷上之说。此外,窥基于法华玄赞卷二,亦立四不退:(1)信不退,在十信位中,第六心以上之菩萨,不再起邪见。(2)位不退,十住位之中,第七住以上之菩萨,不再退转二乘地。(3)证不退,初地以上之菩萨之法,不再退失。(4)行不退,八地以上之菩萨,能修有为与无为行,而不再退转。怀感之释净土群疑论卷四亦有此四不退之说。智旭之阿弥陀经要解举出念、行、位、毕竟等四不退说;慈恩之四土图说则有愿、行、智、位等四不退说。(参阅“四不退”1662)
(三)五不退,信、位、证、行等四不退,若加烦恼不退(等觉位之菩萨,不再为烦恼而退转),则为五不退。[大宝积经卷二十七、卷七十七、卷一一一、北本大般涅槃经卷二十八、弥勒菩萨所问经论卷一、摄大乘论释卷八、大毗婆沙论卷六、俱舍论卷二十三、十住毗婆沙论卷五易行品]
不退之位地。不退,梵语 avinivartani^ya,音译阿鞞跋致,谓不退堕于恶趣及二乘地,且所得之证法不退失。不退有三种、四种之别,其位次虽依诸宗而异,然一般皆指菩萨初地以上之位,即三不退中之行不退,四不退中之证不退。(参阅“不退”984)
不退之净土。即西方极乐世界。净土门立四不退,以西方极乐世界为处不退。往生拾因(大八四·一○二上):“出轮回之乡,至不退之土。”(参阅“不退”984)
九无学之一,二十七贤圣之一。指最上利根,所得功德全不退失之无学圣者。即中阿含卷三十福田经所说之不退法阿罗汉。[成实论卷一分别贤圣品](参阅“九无学”147、“二十七贤圣”169)
为三不退之一。指于佛道修行之阶次中,菩萨既断根本无明,即永不退失中道之正念;系属圣种性之位。(参阅“三不退”529)
修行佛道之过程中,以既得悟之功德而入于不退失之地位,称为不退。三不退,即位不退、行不退、念不退。(一)位不退,既修得之位不退失。(二)行不退,于所修之行法不退失。(三)念不退,于正念不退转。此三不退配以菩萨之行位,诸宗说法不一。法相宗以依万劫修因入十住之位,成就唯识观,无复退堕恶业流转生死之位,称为位不退;既入初地,成就真唯识观,于利他之行不退失,称为行不退;八地以上,得无功用之智,念念入真如海,于定散中恒常自在,称为念不退。天台宗则以别教之初住至第七住为位不退,于此间断灭见思之惑而永超三界之生死;以第八住至十回向之终为行不退,于此间破除尘沙之惑而不退失利他之心;以初地以上为念不退,此时既断无明之惑,永不退失中道之正念。如配以圆教,则初信至第七信为位不退;第八信至第十信之终为行不退;初住以上为念不退。
另据吉藏之法华义疏卷一载,三不退之异说有四:(一)十住位中,第七住以上之菩萨不再退转二乘地,称位不退;十地之中,第七地菩萨所作之修行不再退转,称行不退;第八地以上之菩萨入无功用道,自然进道而不动念,称念不退。(二)外凡六心称为位退,七心以上称位不退,余二者如同前释。(三)习种性,称位不退;道种性,解行纯熟,称行不退;初地以上得无生忍,不复生心动念,称念不退。(四)十信十住是信不退,十行是位不退,十回向是行不退,十地是念不退。三不退若加上处不退,即为四不退。[法华义疏卷二、维摩经略疏卷一、法华玄义卷四上、法华文句记卷二中](参阅“不退”984)
谓于修行过程中,已证得不退转之情形有四种之别。(一)慈恩大师窥基所立之说,即:(一)信不退,指“十信位”之中,第六位以上之菩萨,不再生起邪见。(二) 位不退,指十住位中第七位以上之菩萨,不再退转回二乘之位。(三)证不退,指初地以上之菩萨,已不再退失所证之法。(四)行不退,指八地以上之菩萨,能行各种有为与无为诸法而不退转。怀感之释净土群疑论卷四亦同此主张。[法华经玄赞摄释卷二、释净土群疑论探要记卷九]
(二)迦才之净土论卷上所说,即:(一)念不退,指八地以上之菩萨。(二)行不退,指初地以上之菩萨。(三)位不退,指十解(即十住位)以上之菩萨。(四)处不退,指达于西方净土之境地,即生于弥陀净土,已得“正定聚”而永不退转者。[法华经玄赞卷二、往生要集卷下末、往生要集义记卷八]
(三)袾宏之阿弥陀经疏钞卷三所说,即:(一)愿不退,即未断除烦恼而生于凡圣同居之净土者。(二)行不退,即已断除见惑、思惑而生于方便有余土者。(三)智不退,即断除一部分无明烦恼而居于实报无障碍土者。(四)位不退,即破尽三惑而居于常寂光土者。
(四)智旭之阿弥陀经要解所说,即:(一)念不退,指破除无明,彰显佛性,而直接生于实报分证之常寂光土者。(二)行不退,指断除见惑、思惑、尘沙惑而生于方便土,且趣进极乐净土者。(三)位不退,指带业往生而生于凡圣同居之净土者。(四)毕竟不退,即不论至心散心、有心无心、解或不解,但有弥陀之名号、六方之佛名,乃至阿弥陀经之经名等,一经其人之耳,假以千万劫之时日,毕竟可由此一因缘而得度脱。
指佛道修行之阶位中,于行业至不退堕之位。与“念不退”、“位不退”并称为三不退。又于初地得真唯识观,舍二乘之心,于利他之行得不退,亦称为行不退。另又与处、位、念,或信、位、证,或念、位、毕竟等之不退并称为四不退。与信、位、证、烦恼等之不退并称为五不退。
此外,日本净土宗之祖源空所立之“行不退”,即以念佛等修行之功,以入于不退位之境地。(参阅“不退”984)
于无上菩提得不退转之菩萨。有三种不退、四种不退之别,其位次则依诸宗而异。(参阅“不退”984)
谓生于净土,有五种永久不退失菩提之功德。即:(一)大悲摄持不退,众生生于净土者,阿弥陀佛以大悲愿力摄持之,故一生之后,永不退失菩提心。(二)佛光照触不退,生于净土者,常照触佛光,故一生之后,永不退转菩提心。(三)常闻法音不退,生净土者,常闻水鸟树林之说法音,故一生之后,永不退失菩提。(四)善友同居不退,生净土者,与彼国诸菩萨为善友,故内无烦恼惑业之累,外无邪魔恶缘之境,一生之后,永不退失菩提。(五)寿命无量不退,生净土者,寿命无量,故一生之后,永不退失菩提。[净土十疑论]
又作不退轮。佛菩萨由无生正观而作流演圆通之说法,称为法轮。此法轮乃菩萨证不退之法而转者,愈增愈进,恒不退失,又其所说之理有进无退,且能令众生得不退转,故称不退转法轮。[法华义疏卷二(嘉祥)、注维摩经卷一]
凡六卷。刘宋智严译。又称广博严净经、广博严净不退转经、不退转法轮经、不退转经。收于大正藏第九册。内容记叙文殊师利以神通力与舍利弗同到十方世界供养诸佛,并聚集一切菩萨还至祇园,请佛转不退之法轮。佛因说罗汉成就五逆、满足五欲、远离正见等之密语,众会惊疑,文殊乃阐释之。此外,另有菩萨之密语、佛之解释、菩萨之赞偈等。又本经与阿惟越致遮经、不退转法轮经等为同本异译。[出三藏记集卷二、大唐内典录卷四、开元释教录卷五]