梵語buddha-su^rya。系大乘佛教諸經典中所常用之譬喻。因佛陀之睿智、德行、慈悲,可破衆生之迷妄,如日輪破夜之闇,故喻佛陀如日。使用“佛日”一語最多者爲金光明經,如卷叁忏悔品(大一六·叁叁七下):“佛日大悲,滅一切闇。(中略)無上佛日,大光普照。”同經卷四贊歎品(大一六·叁叁九中):“佛光巍巍,明焰熾盛,悉能隱蔽,無量日月。佛日燈炬,照無量界,皆令衆生,尋光見佛。”
亦有將佛陀擬爲太陽之光輝者,故于大日經稱爲“大日如來”(梵Maha^-vairocana-tatha^gata ),而在淨土叁部經稱爲“阿彌陀如來”(梵Amita^bha -tatha^gata ,意譯作無量光如來),均取其光輝之意。[北本大般涅槃經卷八梵行品、金光明經卷六“四天王品”、卷十九囑累品]
禅宗公案名。佛日,爲唐末曹洞宗雲居道膺禅師之法嗣佛日本空。此公案即佛日本空與夾山善會禅師(805~881)之機緣問答。五燈會元卷十叁佛日本空章(卍續一叁八·二五○下):“乃將茶去作務處,搖茶瓯作聲,山回顧。師曰:“酽茶叁五碗,意在钁頭邊。”山曰:“瓶有傾茶勢,籃中幾個瓯?”師曰:“瓶有傾茶勢,籃中無一瓯。”便行茶。”整則公案乃藉茶瓶以表示泯絕生佛對待關系之靈活機法。[禅苑蒙求卷中]
禅宗公案名。佛日,爲唐末曹洞宗雲居道膺禅師(?~902)之法嗣佛日本空。此公案即佛日本空參谒夾山善會禅師(805~881),引發之機緣問答。據景德傳燈錄卷二十佛日本空章載,佛日參谒夾山時,佛日將一拄杖擲于夾山面前,夾山問(大五一·叁六一下):“莫從天臺得來否?”佛日答:“非五嶽之所生。”夾山再問:“莫從須彌山得來否?”佛日則答:“月宮亦不逢。”夾山即謂:“恁麼即從他人得也。”佛日乃駁道:“自己尚是冤家,從人得,堪作什麼?”夾山歎道:“冷灰裏有一粒豆子爆。”遂喚維那來,令安排住下。
此則公案中,夾山所問“從天臺得來”、“從須彌山得來”,概藉詢問佛日投擲拄杖之力量從何處來,而欲勘驗佛日所表現之機法究竟從何處學來,亦即暗諷佛日之所言所行恐非出自其自家之悟境;佛日深解其意,乃答以“從人得,堪作什麼”,針鋒相對而峻機穎脫,是以夾山乃歎之爲“豆爆”。[禅苑蒙求卷中]