犍度,梵語khandha,意爲蘊、聚、分段,即迦旃延以諸法門各從其類,分爲八聚,稱爲八犍度論。八犍度指“八犍度論”中之八個篇章,又作八蘊、八聚。即:(一)雜犍度,如經爲聲聞說四善根及四聖果有余無余涅槃等法不一,稱爲雜犍度。(二)結使犍度,結即纏縛,使即驅役。謂叁結、五蓋、上五分、下五分等惑,總不出百八煩惱。此煩惱惑業纏縛、驅役行人心神,流轉叁界,故稱結使犍度。(叁)智犍度,智即智慧,謂初果、二果、叁果、四果之人,因修戒定慧道品,斷除惑障所發無漏之智慧。(四)行犍度,行即身口意叁業所起善惡諸行。善行,即身不殺盜淫,口不妄言绮語兩舌惡口,意不貪嗔癡;惡行,即身行殺盜淫,口起妄言绮語兩舌惡口,意起貪嗔癡。(五)四大犍度,四大即地水火風。以其無處不有稱之爲大,約過去未來現在叁世,論四大所造善色惡色,故稱四大犍度。(六)根犍度,根即六根五根等法,約四果及叁世而說。(七)定犍度,定即欲界天定、色界天定、無色界天定、及聲聞緣覺所修之定,有種種不同。(八)見犍度,見即凡夫外道之斷常二見,及六十二見等,亦有種種不同。
凡叁十卷。阿毗昙八犍度論之略稱。又稱迦旃延阿毗昙。迦多衍尼子作,苻秦建元十九年(383)僧伽提婆與竺佛念合譯。收于大正藏第二十六冊。全論分雜、結使、智、行、四大、根、定、見等八篇。本書爲阿毗達磨發智論之異譯,由于發智論流行甚廣,知本書者甚少。
凡叁十卷。印度迦旃延子造,苻秦僧伽提婆與竺佛念共譯于建元十九年(383)。收于大正藏第二十六冊。本書乃阿毗達磨發智論之異譯本。犍度,意譯爲聚,積聚之義。以其篇章共有八聚,故稱八犍度論。(參閱“阿毗達磨發智論”3647)