梵语a^lambana,巴利语同。为“能缘”之对称。指认识之对象,为心、心所法生起之因,且被其所执取者。俱舍宗建立“六识”之说,故主张所缘之境为色、声、香、味、触、法等六境,即眼识以色境,耳识以声境,鼻识以香境,舌识以味境,身识以触境,意识以六境之诸法为其各自之所缘。法相宗建立“八识”之说,故除上记之外,尚论七、八二识所缘之境,即第七识以第八识之见分,第八识以种子、有根身、器界等三境,各为其所缘。且依法相宗所立“万法唯心”之旨,故谓所缘六境之诸法系由“六识聚”所起之影像相分,其影像以第八识之相分为本质,亦即相分系由第八识之业力所任运变现者。
此外,大乘阿毗达磨杂集论卷五,就所缘举出:非有所缘、有所缘,乃至须臾所缘、随转所缘等二十九种。俱舍论卷二(大二九·七上):“心、心所法执彼而起,彼于心等,名为所缘。”
又“所缘”有亲疏之别:(一)亲所缘,即内识所虑托之影像,亦即内识由作用所产生之影像。(二)疏所缘,即外在对境之本质。于成唯识论卷七,谓上记之亲疏二缘并为四缘中之“所缘缘”;然唯识二十论则认为亲所缘为四缘中之“所缘缘”,疏所缘为四缘中之“增上缘”。[大毗婆沙论卷十六、瑜伽师地论卷一、俱舍论卷七、成唯识论卷二、观所缘论释](参阅“能缘”4298)
二缚之一。缚,为烦恼之异名,以其能系缚人,令人不得自在之故。(一)为“相应缚”之对称。诸烦恼系缚心、心所法,及所缘之境,可大别为相应缚与所缘缚两类。其中,相应缚谓诸烦恼系缚与之同时相应之心,心所法,令于所缘之境不得自在;所缘缚则谓烦恼缘境之时,必有炽毒之势力系缚此所缘之境,令不得自在。又于所缘缚中,复有同部同品、同部异品、异部同品、异部异品等四种之别。如欲界苦谛下之十随眠一一互缚,成同部之所缘缚;集谛下遍行之惑缚苦谛下之法,成异部之所缘缚;又修道之烦恼缚善、无记等五蕴。[大毗婆沙论卷八十六、俱舍论光记卷一、俱舍论宝疏卷一、唯识论了义灯卷五本]
(二)为“能缘缚”之对称。所缘之境为能缘之心所缚,称为能缘缚;反之,能缘之心为所缘之境所拘碍,则称为所缘缚。(参阅“所缘”3250、“所缘有对”3250)
梵语a^lambana-pratyaya。又作缘缘。即所缘之缘。四缘之一。所谓“所缘”,即指心及心作用之对象(认识作用之对象);若心、心作用之对象成为原因,而令心、心作用产生结果之时,心及心作用之对象即称为“所缘缘”,心及心作用则称为“增上果”。又历来多解释为心、心所法由托缘而生起,乃自心之所缘虑。故亦可谓所缘缘即一切法。俱舍论卷七(大二九·三七上):“所缘缘性即一切法,望心、心所随其所应。谓如眼识及相应法,以一切色为所缘缘。如是耳识及相应法以一切声,鼻识相应以一切香,舌识相应以一切味,身识相应以一切触,意识相应以一切法为所缘缘。”
又成唯识论于所缘缘立有亲疏二类,据成唯识论卷七载(大三一·四○下):“此体有二,一亲二疏。若与能缘体不相离,是见分等内所虑托,应知彼是亲所缘缘;若与能缘体虽相离,为质能起内所虑托,应知彼是疏所缘缘。亲所缘缘能缘皆有,离内所虑托必不生故;疏所缘缘能缘或有,离外所虑托亦得生故。”其中,亲所缘缘为见分、自证分等之内所虑托之法,即指影像相分;疏所缘缘为与能缘之心相离之法,即本质相分。[顺正理论卷十九、显扬圣教论卷十八、瑜伽师地论卷三](参阅“四缘”1832、“所缘”3250)
为心王、心所之异称。以心王、心所皆有所缘之境,故称有所缘。所缘,谓心识攀缘寄托之境界,如眼识缘于色,耳识缘于声等。而心识以外之物,则称为无所缘,以其被心识攀缘,而不能自攀缘之故。[俱舍论卷二、卷四](参阅“心心所”1397)
“疏所缘缘”之对称。唯识宗将四缘中之所缘缘分为亲、疏二种。与能缘之体不相离,而为见分(能认识客观之主体)等内之所虑托,称为亲所缘缘。[成唯识论卷七](参阅“四缘”1832、“疏所缘缘”4740)
“亲所缘缘”之对称。唯识宗所立所缘缘二种体性之一。又作疏所缘缘。与能缘之体相离,托仗他识所变之境及自身中别识所变之境以为本质,能起所虑托之相分,以其间接成所缘缘,故称疏所缘缘。所谓所缘缘,系指吾人心识之见分(能认识客观之主体)攀缘相分(主体所认识客观之一切境界)时,心识为“能缘”,相是“所缘”,能缘与所缘相合时,称为所缘缘。所缘缘又分为亲疏二种:(一)若意识之见分攀缘自所变之影像相分,称为亲所缘缘。(二)反之,“疏所缘缘”即须仗托本质为缘,方得生起内所虑托之相分;为本质生起,故称为缘,见分同时亦变内相分似本质法,故称所缘。简言之,若法与能缘之识体虽是相离,或是他人心识所变,及自身中之别识所变,但仗托本质,不能取亲相分,故称疏所缘缘。如第八识相分所变之山河大地、日月星辰,眼识仗托此相分为本质而缘者,即是一例。成唯识论卷七(大三一·四○下):“若与能缘体虽相离,为质能起内所虑托,应知彼是疏所缘缘。亲所缘缘能缘皆有,离内所虑托,必不生故;疏所缘缘能缘或有,离外所虑托,亦得生故。”(参阅“四缘”1832、“所缘缘”3251)
对,障碍、拘碍之义。指六识及与其相应之心所被所缘之境所拘碍,于他不得生起。乃三有对之一。盖六识与心所仅能于自身所缘之对境而转,如眼识仅能于色境而转,耳识仅能于声境而转,如是则必然被所缘之法所拘碍,而无从于其他尘境生起作用,如眼识无从于声、香、味等尘境生起作用。[大毗婆沙论卷七十六、卷一二八、俱舍论卷二、俱舍论光记卷二、俱舍论宝疏卷二](参阅“有对”2451)
全一卷。陈那作,唐代玄奘译。收于大正藏第三十一册。本论有诸译本,如汉译藏经中陈代真谛所译之无相思尘论一卷、西藏藏经丹珠尔经疏部第九十五函之第四观所缘(偈)与第五之观所缘注等。如西藏译、玄奘译本所示,本论之偈文为四句一行,共有三十二句。本书旨在依因明三支之法,明示心外之所缘缘非有,而心内之所缘缘非无。[大唐内典录卷五、古今译经图纪卷四、开元释教录卷八、贞元新定释教目录卷十一]
全一卷。又称观所缘论释、观所缘释。护法造,唐代义净译。收于大正藏第三十一册。本书为观所缘缘论之注释书。内容阐释观所缘缘论中所说破外执之与、夺之意,而明自宗之内境,然未论及其差别。[开元释教录卷九、贞元新定释教目录卷十三]