(一)梵语vigata-mala。垢(梵mala ),为烦恼(梵kles/a )之异称,指污秽心之垢物;无垢,指离烦恼之清净。又作无漏。烦恼有多种,如贪、嗔、痴之三垢,恼、害、恨、谄、诳、憍之六垢等,为妨碍实现觉悟之一切精神作用。[六十华严经卷五十七、八十华严经卷七十六、有部律破僧事卷六](参阅“清净”4667)
(二)梵语nirmala。即无垢者。为“如来”之同义语。
(三)释尊时代之印度婆罗门僧。兄弟五人,排行第二,曾与兄弟四人等入山学道,获得五神通。其最小之弟名为弗那,以耕种为业,见佛陀乞食,即施以白净饭满钵;一日,弗那至田中,见所生苗稼均变成数尺高之金禾,收割已尽,还生如初,国王闻之,亦前往割禾,然亦不得尽。此后闻言而往取者,均不能割尽。无垢等四人得知,遂欲以欢喜团供养佛陀,愿求生天。于是各持欢喜团,往诣佛所,大兄取一团置于钵中,佛告以“诸行无常”;无垢复以团置于钵中,佛谓“是生灭法”;第三亦如法置于钵中,佛告以“生灭灭已”;第四亦置团于钵,佛谓“寂灭为乐”;兄弟四人遂各参此偈,得阿那含,后皆趋佛所,出家为僧,得阿罗汉道。[杂宝藏经卷四]
即清净之法轮;指佛之说法。佛所说之清净教法能摧破众生心中之烦恼垢染,故称无垢轮。净土论(大二六·二三二中):“安乐国清净,常转无垢轮。”论注卷下解释此语(大四○·八四一上):“无垢轮者,佛地功德也。佛地功德无习气烦恼垢,佛为诸菩萨常转此法轮,诸大菩萨亦能以此法轮开导一切,无暂时休息。”
指菩萨璎珞本业经卷上所说相应于菩萨阶位之六种法忍之第五。即等觉菩萨断除无明惑染,安住于自性清净心而不动之位。故等觉菩萨又称为无垢菩萨。(参阅“六忍”1265)
袈裟之美称。以其无烦恼之垢染,故称无垢衣。释氏要览卷上(大五四·二六八中):“如幻三昧经云:无垢衣,又名忍辱铠,又名莲华衣,谓不为欲泥染故。”(参阅“袈裟”4784)
梵语vimala-sama^dhi。又作离垢三昧。指佛、菩萨离烦恼而得清净之三昧。瑜伽师地论卷四十八瑜伽处住品第四之二(大三○·五六一下):“诸菩萨无碍解住,一切行相遍清净已,(中略)得离垢等无量无数胜三摩地,作彼所作一切智智,殊胜灌顶后三摩地现在前故,得一切佛相称妙座身诸眷属。”三昧,又作三摩地、等持、定,指心集中统一于一境;亦指心集中统一于一境而修行之禅定,及因禅定而得之境界。于三昧之中,含有“止”与“观”两种特性;无垢三昧即以具有殊胜的“止”与“观”为其特征。此外,说一切有部将禅定分为有漏、无漏二种,认为异生(凡夫)所成就之禅定属有漏,与圣者所成就之无漏禅定不同;其所谓无漏禅定即相当于无垢三昧。(参阅“三昧”580)
无垢光,梵名Vimala -prabha 。为密教现图胎藏界曼荼罗文殊院中尊文殊菩萨右方第三位之菩萨。又称无垢光童子。为文殊菩萨眷属八大童子之一。主文殊毕竟空之理,以本性清净无垢,外放光明,故称无垢光菩萨。密号离尘金刚。种子为酰(tra),三昧耶形为未敷青莲。形像为童子形,右手掌持玛瑙之宝钵安于脐下,竖左手掌,屈食指、中指二指,持未开敷之青莲花,趺坐于赤莲上。印相为舒左手之五指,微屈第三节。乃表由毕竟空智放五智之光明,召五道众生入无垢本性之掌中。真言为:归命系(he,呼召)矩忙啰(kuma^ra,童子)微质怛啰(vicitra,种种)檗底(gati,行)矩忙啰么弩娑么啰(kumaramanusmara,童子复忆念)莎诃(sva^ha)。据大日经疏卷十三载,其真言系显示此菩萨以种种本誓愿行,示现童子身、壮年身或老年身等,以利益一切之义。[大日经卷四密印品、卷五秘密漫荼罗品、大圣妙吉祥菩萨秘密八字陀罗尼修行曼荼罗次第仪轨法、摄大仪轨卷一、广大仪轨卷中、玄法寺仪轨卷一、大日经疏卷十六]
无垢逝,梵名Vimalagati ,音译尾摩罗哦底。为密教现图胎藏界曼荼罗虚空藏院中尊虚空藏菩萨南方下列第一位之菩萨。又称虚空无垢菩萨。密号明彻金刚。种子为絥(ham!)。三昧耶形为惠刀印,或莲花上青莲花。形像为右手作施愿印,左手屈食指、中指,持莲花索,坐于赤莲花上。印相为以定(指左手)慧(指右手)二手作刀印。真言为:南么三曼多勃驮喃伽伽娜难多愚者啰莎诃。此菩萨名,出于玄法寺仪轨卷二,与大日经卷一具缘品等所揭虚空无垢菩萨同体。[大日经卷二普通真言藏品、卷四密印品、卷五秘密漫荼罗品、胎藏界七集卷中、诸说不同记卷六、胎藏界念诵次第要集记卷十二]
乃龙女成佛之净土名。据法华经卷四提婆达多品所载,龙女尝于众会时,刹那间变成男子,具菩萨行,即往南方无垢世界,坐宝莲华上,成等正觉,具足三十二相、八十种好,普为十方一切众生演说妙法。
凡六卷或十二卷。唐代窥基(632~682)撰于咸亨三年至五年( 672~674)。又称说无垢称经赞、说无垢称经赞疏。收于大正藏第三十八册。本书系玄奘所译说无垢称经(与鸠摩罗什所译之维摩诘所说经为同本异译)之注释书。书中基于法相宗之教判(三时教、八宗),而将说无垢称经与三时教中之第二时(空)、第三时(中)及八宗中之第七(胜义皆空宗)、第八(应理圆实宗)配合;并以该经作为天台宗第二时教至第三时教间之过渡时期之教说,其阐述由“空理”展开,渐次述及“中道”。本书所作注释以忠于原经文著称。
虚空无垢持金刚,梵名Gagana^mala -vajradhara ,音译哦哦娜摩罗缚日啰汰洛;西藏名Rdo-rje-h!dsin nam-mkhah! dri-ma-med-pa 。又称虚空无垢执金刚菩萨。为密教大日经说会曼荼罗内眷属十九执金刚之一。此尊持大日如来金刚智印,表“五转”中“因”之德,亦即菩提心体;以菩提心体离一切烦恼戏论,净如虚空,故称虚空无垢。又为胎藏界金刚手院第二行东边第一位之菩萨,密号离染金刚。种子为傆(hu^m!)。形像为身呈肉色,右手屈臂仰掌,指端向右;左手竖拳,持独股杵,置于左胸前,面向右方,坐于赤莲花上。[大日经卷一住心品、大日经疏卷一、诸说不同记卷四、胎藏界七集卷上]
凡二卷。宋代施护译。略称为佛顶放光陀罗尼经。收于大正藏第十九册。属于密教杂密经轨之成就法。本经之缘起,系佛于睹史多天宫时,为救济忉利天摩尼藏无垢天子之苦恼,乃为诸天子宣说二则陀罗尼及其成就法。