梵語va^g-vijn~apti-karman　　叁表業之一。語，即語言。人之語言系以一種意思表示于人之作業，故稱語表業。據俱舍論卷十叁載，語表業以言聲爲體；大乘則謂身、語、意叁表業俱以現行之思心所爲體。（參閱“業”5494）

　　梵語va^c-avijn~apti-karman。叁無表業之一。即與語表業共于身中生出一種無法表示于他人之業體。言語使某作業發動于口時，同時招感他日果報之原因，薰發于己身之內，其被薰發者，無形無象，無法表示于他人，故稱語無表業。小乘認爲表業與無表業皆以色性爲體；大乘則謂身、語、意叁無表業以思心所之種子爲體。（參閱“業”5494）