唐中印度沙門地婆诃羅譯
佛在日月宮中。與九十百千俱胝比丘,無量菩薩俱。遣勝積菩薩往北方歡樂世界法起佛所聽法,勝積至彼禮佛足已,卻住一面。法起如來故問汝從何來?勝積默無言說,大衆生疑。法起如來微笑放光,十方雲集。電鬘菩薩問笑因緣?法起如來略說諸法實相,本無言說。淨身菩薩問言?若無所說是真說者,喑默不言,皆應說法。佛言,啞默不啞默,亦皆說法。而不知法,如生盲人處日光中,而不見日。衆生所有音聲語言,皆入四無礙智。欲求法者,于自身求。欲求菩提,以五蘊求。于是大千震動,佛更出廣長舌相已,普告大衆,釋迦牟尼,即我法起。 - 明·蕅益智旭 撰 顧偉康 編輯
元魏北天竺沙門佛陀扇多譯
與《大方廣師子吼經》同 - 明·蕅益智旭 撰 顧偉康 編輯
附梁錄
佛在祇園。應供于長者婆私膩迦家,其女不出。佛遣化女以殘食與之,女念其夫,其夫即至。乃同見佛。與舍利弗及文殊師利菩薩問答,明生以不生生爲生義等法。 - 明·蕅益智旭 撰 顧偉康 編輯
劉宋中天竺沙門求那跋陀羅譯
即《大寶積經》第四十八勝鬘夫人會異譯 - 明·蕅益智旭 撰 顧偉康 編輯