西晋月支国沙门竺法护译
　　与《佛说转女身经》同 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

元魏中天竺婆罗门瞿昙般若流支译
　　答扫佛塔地，乃至襌四梵行，归戒，功德差别，并现舌相，以决其疑。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

元魏中天竺婆罗门瞿昙般若流支译
　　即《大宝积经》第三十三无垢施菩萨应辨会异译 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

唐大慈恩寺沙门释玄奘译
　　与《维摩诘所说经》同 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

唐睹货逻国沙门弥陀山等译
　　佛在迦毗罗城精舍，劫比罗战荼婆罗门七日后当命终，有善相师答之，因恐惧来见佛，佛敕令修理古塔，念诵神咒，增长命根，生极乐国，乃至成佛，遂广说造塔及咒法。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

唐北天竺沙门大广智不空译
　　佛住安乐世界向无畏观自在菩萨，说三十八吉祥如来名号，及十二契一百八名无垢赞叹真言。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

宋北印土沙门施护译
　　佛在睹史天宫，说六波罗密法。有忉利摩尼藏无垢天子，被炬囗天药叉所警，谓七日后必定无常，惶怖求救于帝释。帝释领彼见佛，佛为说二咒，并说夙缘，亦
说坛法，又说持此咒者，此界命尽，犹如蛇蜕，即便往生安乐世界，不受胞胎。于莲花中，自然化生。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑