宋中印土沙門法賢譯
　　佛在祇園，爲諸苾刍說五蘊，五取蘊，十八界，十二處，十二緣生，四聖谛，二十二根，如來十力，四無所畏，四禅定，四無色定，四無量行，四無礙智，四叁摩地想，叁十七品。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉月支國沙門竺法護譯
　　與《佛說謗佛經》同（總持譯作華言） - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐于阗國沙門釋智嚴譯
　　與《稱贊大乘功德經》同 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

聖慈氏菩薩造　　宋北印土沙門施護譯
　　明一切教中諸根本字，彼如實義，所謂唵字最爲上首，及吽字阿字等，即叁身及金剛叁業等。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

陳優禅尼國沙門真谛譯
　　瑜伽決擇分中，五識身相應地意地異譯。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

　　即《大寶積經》第二十四優婆離會異譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋西夏沙門金總持等譯
　　佛在祇園，有一比丘名甚深勇猛，請問鹿野苑中所說法乘決定之義。佛爲廣說五蘊，五取，十二處，十八界，十二緣生，四聖谛，二十二根，五叁摩地，四禅，四無色定，四無量心，四叁摩地，四念處，四正斷，四神足，五根，五力，七覺支，八聖道，十六心念，四果，十力，四無所畏，四無礙辯，十八不共法，叁十二相，及行所感八十種好。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法天譯
　　佛向妙吉祥菩薩說：西方無量壽佛陀羅尼，能增壽命，得大利益。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯