后魏西域沙门吉迦夜共昙曜译
　　婆伽婆嘱摩诃迦叶（一）、迦叶嘱阿难（二）、阿难付摩田地，及商那和修（三）、商那和修付优波桠多，降伏天魔度人无量，称为无相好佛（四）、优波桠多付提多迦（五）、提多迦付弥遮迦（六）、弥遮迦付佛陀难提（七）、佛陀难提付佛陀密多（八）、佛陀密多付胁比丘（九）、胁比丘付富那奢（十）、富那奢付马鸣大士（十一）、马鸣菩萨付比丘比罗（十二）、比罗付龙树大士（十三）、龙树菩萨付迦那提婆，由毁神眼，故无一目。（十四）、迦那提婆付尊者罗绚罗（十五）、罗绚罗付尊者僧伽难提，以偈试阿罗汉云，转轮种中生，非佛非罗汉，不受后世有，亦非辟支佛，罗汉往问弥勒，乃能知之。（十六）、僧伽难提付僧伽耶舍　　（十七）、僧伽耶舍付鸠摩罗驮（十八）、鸠摩罗驮付阇夜多，世尊所记最后律师（十九）、阇夜多付婆修盘陀（二十）、婆修盘陀付摩奴罗，与尊者夜奢，分化南北（二十一）、次有尊者名鹤勒那夜奢（二十二）、复有比丘，名曰师子，为弥罗掘国王剑斩其头，唯乳流出，相付法人，于是便绝。（二十三）、结叹善知识功德，说白象闻法起慈，及优婆塞分别买髑髅事。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑

宋北印土沙门施护译
　　共三十二品，亦同道行，而文畅顺。 - 明·蕅益智旭 撰　顾伟康 编辑