蕭梁扶南國沙門僧伽婆羅譯
　　佛在祇園。舍利弗問忏悔、隨喜、勸請、回向之法。佛具答之。初明十世界十佛，令結壇受持，後明過去大光明聚如來時，佛爲竭伽陀天女，受持此經，即轉女身，若女人聞此如來名者，即不更受女身。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

姚秦天竺沙門鸠摩羅什譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

姚秦天竺沙門鸠摩羅什譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

附西晉錄
　　說佛往昔孝奉瞽親之事，被箭重蘇。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

吳月支國優婆塞支謙譯
　　差摩竭釋種長者子，問雲何疾得佛？佛答以二種四事，即解珠寶璎珞供佛，化成寶蓋。出五百化人，亦興供養，長者子得受記。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉清信士聶道真譯
　　先明叁歸悔過，次明當護十念，次明有十戒，次明解齋法，回向淨土。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

姚秦天竺沙門鸠摩羅什譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉河內沙門白法祖譯
　　與《佛說逝童子經》同 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

姚秦天竺沙門鸠摩羅什譯
　　謂是世間枷鎖重患衰禍，舍之複念，如出獄思入等，凡夫爲色仆，棄之如破枷脫鎖等，女人言蜜心毒，如龍淵師窟，不可近，敗國亂家，滅人慧明，如高羅密網等，智者知而遠，惡而穢之。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

彌勒菩薩說　　唐大慈恩寺沙門釋玄奘譯
　　受戒羯磨第一。忏罪羯磨第二。得舍差別第叁。（出瑜伽師地論） - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法賢譯
　　佛在祇園，與千二百五十苾刍，及八大菩薩俱。謂妙吉祥菩薩，聖觀自在菩薩，慈氏菩薩，虛空藏菩薩，普賢菩薩，金剛手菩薩，除蓋障菩薩，地藏菩薩，又有無能勝等諸大菩薩，皆來會坐。佛爲舍利弗說東方五佛名，善精進吉祥如來。普照如來。吉祥如來。印捺啰計都特頁惹王如來。喜功德光自在王如來。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

吳優婆塞支謙譯
　　即《八十華嚴》淨行品。兼十住品。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

東晉沙門祇多密譯
　　亦即《八十華嚴》十住品 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法賢譯
　　佛在竹林精舍，因舍利弗，目犍連，先入滅度，爲諸比丘說月光王舍頭因緣。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

吳月支國優婆塞支謙譯
　　佛在耆阇崛山，爲月明童男說法施。飯食施，常當發四願。及說過去智止太子以身肉療比丘病，即是世尊往昔施行。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

劉宋罽賓國沙門昙摩密多譯
　　佛住佉陀羅山，優波離問。欲治罪者，雲何作觀？佛言，先依決定毗尼，敬禮叁十五佛。次想此菩薩頂，有如意珠，若見此珠，即見天冠中現叁十五佛。珠中現十方佛，或得除罪字印臂。或聞空中唱罪滅，便堪入僧。或使知毗尼者得夢，須更忏悔。乃至八百日治廁，再叁七忏。重與授戒。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

開元附梁錄
　　五悔各作偈語，而無序及流通，蓋西土聖賢撰述也。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐北天竺沙門大廣智不空譯
　　即《八十華嚴》行願品中偈。後有速疾滿普賢行願陀羅尼。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋北印土沙門施護譯
　　純梵語，無華言。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉清信士聶道真譯
　　過去現在因果經同本 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐佛授記寺翻經沙門釋慧智譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法賢譯
　　佛乞食廣嚴城，現大神變。寶授童子年始叁歲，以金蓮供佛。遂與目連舍利弗互相問答，深明大乘法義，又與妙吉祥菩薩問答，有八苾刍吐血命終，墮阿鼻獄。
佛記彼後從地獄出，當得授記。寶授次以一器飲食，遍供佛僧而無有盡。佛爲授記。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

元魏西域沙門吉迦夜共昙曜譯
　　與《金光明最勝王經》淨地陀羅尼品同 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法賢譯
　　佛在香醉山，爲五髻幹闼婆王，說聖多羅菩薩咒，及頌贊持者得生極樂國。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

姚秦天竺沙門鸠摩羅什譯
　　即《大寶積經》第叁十妙慧童女會異譯 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐大薦福寺沙門釋義淨譯
　　同《龍樹菩薩爲禅陀迦王說法要偈》，唐譯五七言雜 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉沙門竺法護譯
　　即《八十華嚴》十住品 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐大薦福寺沙門釋義淨譯
　　一咒，二行法，誦者大獲果報。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

劉宋罽賓國沙門昙摩密多譯
　　亦即《虛空藏菩薩經》同本。而有缺略。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐北天竺沙門大廣智不空譯
　　佛住極樂世界，金剛手菩薩，啓請觀世音菩薩說葉衣觀自在菩薩陀羅尼。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉清信士聶道真譯
　　與佛說菩薩本業經同本 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

後漢錄失譯人名
　　亦即《大方等大集賢護經》。文來未全。梵語拔陂。此翻賢護。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐北天竺沙門大廣智不空譯
　　令薄福少德乏少資具者，修此教法，滅罪生福，成大悲智，世出世間財寶，皆悉獲得，利益一切有情。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

宋中印土沙門法賢譯
　　純咒無文。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

西晉月支國沙門竺法護譯
　　與《佛說龍施女經》同。而皆龍施自說。初說昔爲毒蛇，供事道人，因道人去，悲哀登樹，投身命過，生兜率天。從天來下，作須福女。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯

唐中印度沙門地婆诃羅譯
　　與《佛說大乘四法經》義同。而文小異。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯