不再生起；不再有下一生。 - 莊春江居士編

形容執取與渴愛止息（滅）的解脫涅槃境界，執取與渴愛的止息，則不生未來五蘊，是謂「不生」，不生未來五蘊，則無未來五欲可滅，是謂「不滅」，本句相當的南傳經文無。 - 莊春江居士編

不激起新的（饑餓）感受，另譯爲「未起苦覺令不起、新病不生、新者不生、不起新病」。 - 莊春江居士編