另譯爲「五取陰」（「受」，另譯爲「取」）、「五取蘊」（「陰」，另譯爲「蘊」）、「五盛陰」，意思是「帶著執取的五蘊」，參看「五陰」。 - 莊春江居士編

相當的南傳經文作「五受陰」，參看「五受陰」。按，北傳漢譯常比南傳經文用詞多加一「法」字，如南傳經文所說的「緣起」，北傳漢譯作「緣起法」，不知是漢譯者翻譯時所加入，或是原梵語經文就有，如果是後者，應當可將「法」解讀爲「屬于……者」，參看「法」。 - 莊春江居士編

簡要言之，爲五受陰之苦；總之，爲五受陰之苦，參看「五受陰」，相當的南傳經文亦同。 - 莊春江居士編