相當的南傳經文作「自製」，即在六根對六境時，保持對合意的不起欲貪，對不合意的不起瞋恚。 - 莊春江居士編

全句爲「于未來世律儀戒生，終不退減。」參看「律儀」，相當的南傳經文定型爲「未來做到自製，是聖者之律繁榮的征兆。」 - 莊春江居士編

參看「波羅提木叉」、「律儀」。 - 莊春江居士編