譯義不明，或解讀爲「心，以及屬于心的」，參看「法」，無相當的南傳經文。 - 莊春江居士編

相當的南傳經文作「第四禅之增上心」，參看「第四禅」、「增上」。 - 莊春江居士編

從屬于心的層面修心，相當的南傳經文作「從心積聚」。 - 莊春江居士編

「心法境界」的譯義不明，「心法」或可解讀爲「屬于心層面的」，參看「法」，「境界」或可解讀爲「六外處」，「眼界」指「眼根」，「取」應爲「執取」的意思，又《尊婆須蜜論》說 - 莊春江居士編

解讀爲「無漏思惟等相應心法」，即「（道思惟、）無煩惱之思惟（等），與屬于心相連接的」，參看「漏」、「相應」、「法」，無相當的南傳經文。 - 莊春江居士編