譯義不明,相當的南傳經文作「由觀與行的奮力所成就叁摩地之神足」。 - 莊春江居士編
依《佛說頂生王因緣經》說「頂生大王威德特尊七寶具足。獨具人中四種神力。何等爲四。頂生大王得壽命長久住世間。總經一百十一有四帝釋謝滅。是爲第一壽命神力。又頂生王最上容儀殊妙可觀。超人狀貌具天色相。是爲第二色相神力。又頂生王諸所受用皆悉具足。少病少惱色力康疆。飲啖味全食銷無患。不冷不熱時序合度。隨所資治悉獲安樂。是爲第叁無病神力。又頂生王一切人衆見者愛樂瞻仰無厭猶子戀父。又複王者撫育人民生喜樂心如父愛子。……」。 - 莊春江居士編