即「阿阇世國王所統領之國的範圍」，也就是指摩揭陀國。按，阿阇世王殺父奪王位，有支持提婆達多比丘分裂僧團，被視爲惡王，所以比喻成「此岸」。 - 莊春江居士編