(術語)就心識之真妄而立叁識之不同:一、真識,自性清淨心也。第八阿賴耶識,通真不通妄。妄者染,真者淨也。謂其淨分也。二、現識,變現之意也。第八識,含藏一切善惡種子,而變現根身世界。故名。叁、分別識,于六塵等種種之諸境而起分別也。第七末那識由傳送第六意識而起分別,故名。見楞伽經。[囗@又]末那識,阿賴耶識,奄摩羅識之稱。見翻譯名義集。
(名數)楞伽經所說:一,真識,如來藏也,又自性清淨心也。離生滅相之真心也。起信論名之爲心,亦名如來藏。性宗唯識不立此識。二,現識,又名藏識。真心與無明和合而生染淨法之識體也。起信論所謂阿梨耶識之業轉現叁細也,唯識論所謂阿賴耶識也。但彼不立真妄和合之義。叁,分別事識,名轉識。緣現識而生之眼等六識也。起信亦名分別事識。楞伽經一曰:“略說有叁種識,廣說有八相,何等爲叁?謂真識、現識、分別事識。”