(術語)寂靜無事之狀也。維摩經弟子品曰:“法常寂然,滅諸相故。”注曰:“生曰:寂然者,寂靜無事之義也。”
(術語)二乘所證之涅槃境界也。大日經一曰:“蘊處界,能執所執皆離法性,如是證寂然界。”同疏二曰:“行者如是觀照時從無性門達諸法即空,得離一重法倒了知心性,如是不爲蘊處界能執所執之所動搖,故名證寂然界。證此寂然界時,漸過二乘境界。”
(修法)息災之護摩也,行灌頂時爲弟子滅罪而修護摩,是雲寂然護摩。大日經疏八曰:“次當爲諸弟子作寂然護摩,是扇底迦Ś&amacron;ntika法,亦可翻爲息災也。”