（術語）D&amacron;na，又作陀那。譯曰施。陀那缽底D&amacron;napati，譯曰施主。遂略稱施主爲檀那或檀越。慧琳音義上曰：“檀，具雲檀那，此雲施。”寄歸傳一曰：“梵雲陀那缽底，譯爲施主。陀那是施，缽底是主。”翻譯名義集曰：“要覽曰：梵語陀那缽底，唐言施主，今稱檀那。訛陀爲檀，去缽底留那也，又稱檀越者。檀即施也，此人行施，越貧窮海。”又布施也。翻譯名義集曰：“檀那，法界次第雲：秦言布施。若內有信心，外有福田，有財物，叁事和合，心生舍法，能破悭貪，是爲檀那。”

　　（雜名）由檀家歸屬之寺也。檀那爲施與之義，俗家施與僧寺以資緣，則自僧稱俗曰檀那。又曰檀家。僧施與俗家以法利，則自俗家呼僧寺爲檀那寺。

　　（術語）優檀那，譯曰說印。

　　（植物）見旃檀條。

　　（名數）Mudr&amacron;，地持論所說。一切行無常，一切行苦。諸法無我，涅槃寂滅之四句是也。優檀那此譯印，此法相決定不變不易，故名印。大乘義章二曰：“優檀那者中國印，此名爲印。”

　　（人名）Dro&ndotblw;odana，王名。佛本行集經五曰：“途盧檀那隋言斛飯王。”參照斛飯條。

　　（人名）Amrtodana，王名。譯曰甘露施主。見佛本行集經五。

　　（人名）Dhanadatta，婆羅門之名，譯曰財與。見本行集經四七。