[出翻譯名義]　　不染白淨。華乃對果而言。即因中所修之行也。謂二乘修習無漏之業。以七種淨行爲華。而證道果。故言七淨華也。維摩經雲。定水湛然。滿布以七淨華。是也。(二乘者。聲聞乘。緣覺乘也。無漏業者。謂修戒定慧之業。不漏落叁界生死也。)一戒淨華戒淨華者。謂攝律儀等戒。即正語正業正命也。謂二乘持守戒法。攝身口意業。若戒行清淨。則果自成也。(攝律儀者。謂一切戒法無不聚攝也。正證正業正命者。即身口意叁業也。正即不邪也。若叁業不邪。則戒體清淨矣。)二心淨華 - 明·一如等 撰