（雜名）如來于十方叁世，積集無量福德，一切事業不可破壞之無比力所生之真言句也。大日經二曰：“如巧色摩尼，能滿一切願，積聚無量福德，住不可害行，叁世無比力真言句。”同疏九曰：“常編十方叁世，以無量門植種種德本，無窮已時，住不可害行，即是于一切事業中皆悉不可留難不可破壞之義，故名叁世無比力真言句。”
（經名）金剛頂超勝叁界經說文殊五字真言勝相之略名。
凡二卷。日本天臺宗僧安然撰。全稱諸阿阇梨真言密教部類總錄。略稱八家秘錄。收于大正藏第五十六冊。安然將日本來華之“入唐八家”所請回之密教經軌、圖像等依類編次而成總目錄。內分叁灌頂、胎藏界、金剛界、蘇悉地、諸如來、諸佛頂、諸佛母、諸經法、諸觀音、諸菩薩、諸金剛、諸忿怒、諸世天、諸天供、諸護摩、諸禮贊、諸贊歎、諸悉昙、諸碑傳、諸圖像等二十部。各書目並標示各家注記、異同、具略之稱。本書除以八家目錄爲主之外，並多處參照貞元釋教目錄及圓覺、梵釋兩寺之藏書。
凡叁十卷。唐代菩提流志譯。又作不空罥索經。說不空罥索觀世音菩薩之秘密修行法門。分七十八品。今收于大正藏第二十冊。不空罥索咒經（隋代阇那崛多譯）、不空罥索神咒心經（唐代玄奘譯）、不空罥索咒心經（菩提流志譯）、聖觀自在菩薩不空王秘密心陀羅尼經（宋代施護譯）等，皆出自本經卷一母陀羅尼真言序品。不空罥索陀羅尼儀軌經二卷（唐代阿目佉譯）則出自本經之母陀羅尼真言序品、秘密心真品、秘密成就真言品等。又本經經文與大日經相類處頗多，由此推知，大日經之編纂與本經亦有關聯。［開元釋教錄卷九、至元法寶勘同總錄卷四］
（經名）叁十卷，唐菩提流志譯。罥索觀音之本經軌也。
全一卷。唐代龜茲國僧若那譯。收于大正藏第十九冊。屬密教尊勝陀羅尼法之經軌。其內容，初述陀羅尼和真言，次則宣說學念梵音法、畫像法、念誦法、印法等。此外，與本經同類之儀軌尚有佛頂尊勝陀羅尼注義及佛頂尊勝陀羅尼念誦儀軌，均爲唐代不空所譯，亦各爲一卷。佛頂尊勝陀羅尼念誦儀軌，略稱尊勝陀羅尼儀軌，內容詳載塗壇法、胎之護身法、辟除結界等，並有息災、增長、降伏、敬愛等四種法。另有若那譯之佛頂尊勝陀羅尼別法，全一卷。最初敘說畫像法，次乃說明叁十八種之成就法。以上均收于大正藏第十九冊。
（真言）四攝菩薩真言也。參照四攝菩薩條。
（書名）日僧栂尾所傳之秘法也。（一）智拳印。（二）外縛五股印。（叁）與願施無畏印。爲法報應叁身之印明，以（四）寶生如來印。（五）無量壽如來印。（六）智拳印。（七）八葉蓮華印。解之。載于心舟七刀印田一。其第四以下之印，最宜秘之，以除滅叁毒者。是滅罪生善之根本故也。
又作最勝根本印。十八印契之一，爲辟除諸魔障之真言印契。二手合掌，屈二食指、二無名指，于掌內指甲相背，豎開二拇指。以此印左轉叁匝，心中觀想辟除諸障，一切諸魔見此印已，退散馳走，以印右旋叁匝即成堅固火界。據大日經密印品所載，其真言爲南麼叁曼多勃馱喃（namah! samantabuddha^na^m，歸命普遍諸佛）佉那也（kha^da^ya，啖食）畔惹（bham!ja，打破）娑破吒也（sphat!ya，破盡）莎诃（sva^ha^，成就），意謂馬頭忿怒尊之空行即諸法實相之空，啖食一切障礙菩提之法，普遍破盡叁生之有。若憶念此尊，並結誦其印明，即能斷壞一切作障難者，故修行者所居四十裏之內無有魔事及諸鬼神。此外，修此法複可令家畜（尤其是馬）平安。
（印相）十八契印之一。辟除諸魔障之印契也。
（真言）北方毗沙門天王隨軍護法真言之略名。
（經名）金剛頂超勝叁昧經說文殊師利菩薩秘密心真言之略名。
佛應金剛密迹主菩薩之請，入大叁摩地，而說一字佛頂輪王咒“娜莫（歸命）繕曼陀勃馱喃（普遍諸覺者）勃琳吽（種子）”之真言。此咒具大威德神力，一切如來安住最勝叁摩地，所有一切諸大菩薩無能超越，若于所在處持此佛頂咒者，足令五百由繕那世間出世間一切咒王悉無成住，隱余咒之威光；蓋此咒之威神最尊最特，十地一切諸大菩薩，亦怖是咒威德神力。又于其後誦佛眼真言，以佛眼真言乃叁部之佛母，具蘇生之作用。故持誦此二咒，可得安穩，無諸娆惱。［一字佛頂輪王經卷一、真言修行鈔卷二］
（真言）一字佛頂輪王經曰：“即說一字佛頂輪王咒曰：娜莫（歸命），繕曼陀勃馱喃（普遍諸覺者），勃琳[合*牛]（種子）。”次世尊說佛眼咒曰：“大善男子！若所在方處持此佛頂咒者，五百由繕那出世世間一切咒王悉無成住。（中略）十地一切諸大菩薩，亦怖是咒威德神力，何咒諸天小威力者。若常誦是一字佛頂輪王咒時，每當先誦此佛眼咒七遍，滿已又乃安誦是一字佛頂輪王咒時數畢已，又誦佛眼咒數一七遍，則得安穩無諸娆惱。”真言修行鈔二曰：“一切散念誦之初，誦佛眼真言，以其爲叁部之佛母故也。大金剛輪之真言，以補阙分之故，最後誦之。又一字金輪真言，爲悉地成就之咒故誦之。但以一字咒之功德勝于余咒，余咒之威光皆隱，故于一字咒之後，密誦佛眼咒七遍，鸩鳥入海，鱗類悉死，此時入以犀角，必能蘇生。故于儀軌中，以犀角譬佛眼咒。故深密之口傳，于一字之後，密誦佛眼真言七遍。
（經名）一卷。唐不空別行翻譯。不入于正經。
全一卷。爲唐代不空（705～774）所譯之密教經典。又作毗沙門天王隨軍護法真言、毗沙門隨軍護法真言。收于大正藏第二十一冊。本書乃敘述毗沙門天諸種成就法、毗沙門天王之咒及畫像法、根本印、吉祥天女印、贊等，並引用四天王經，列舉其念誦法及解穢陀羅尼。又其中諸成就法一段與多聞天王陀羅尼儀軌爲同本異譯。
（書名）一卷，唐不空譯，以一印而成辦種種作法之念誦法也。
唐南印度沙門菩提流志等譯
母陀羅尼真言序品第一，佛在補陀洛山，大衆雲集，觀世音菩薩啓白佛已，說不空罥索心王母陀羅尼真言。秘密心真言品第二。秘密成就真言品第叁。秘密印叁昧耶品第四。法界密印莊嚴品第五。罥索成就品第六。護摩增益品第七。秘密灌頂品第八。叁叁昧耶像品第九。護摩安隱品第十。清淨無垢蓮華王品第十一。廣大解脫曼拿羅品第十二。最勝明王真言品第十叁。奮怒王品第十四。悉地王真言品第十五。廣博摩尼香王品第十六。金剛摩尼藥品第十七。如意摩尼瓶品第十八。如來加持品第十九。溥遍心印真言出世間品第二十。溥遍心印真言世間品第二十一。不思議觀陀羅尼真言品第二十二。陀羅尼真言辯解脫品第二十叁。最上神變解脫壇品第二十四。光焰真言品第二十五。出世解脫壇儀品第二十六。一切菩薩敬禮解脫叁昧耶真言品第二十七。出世解脫壇印品第二十八。出世相應解脫品第二十九。根本蓮華頂陀羅尼真言品第叁十。十地真言品第叁十一。世間成就品第叁十二。蓮華頂阿伽陀藥品第叁十叁。護摩成就品第叁十四。根本蓮華壇品第叁十五。根本蓮華頂像品第叁十六。神變密印品第叁十七。神變真言品第叁十八。多羅菩薩護持品第叁十九。大衆護持品第四十。普遍解脫陀羅尼真言品第四十一。溥遍解脫心曼拿羅品第四十二。溥遍輪轉輪王阿伽陀藥品第四十叁。溥遍輪轉輪王神通香品第四十四。如意阿伽陀藥品第四十五。無垢光神通解脫叁昧耶像品第四十六。大奮怒王品第四十七。一切種族壇印品第四十八。大奮怒王字輪壇真言叁昧耶品第四十九。大奮怒王真言護持品第五十。執金剛秘密主問疑品第五十一。廣大明王央俱舍真言品第五十二。廣大明王摩尼曼拿羅品第五十叁。廣大明王叁叁昧耶品第五十四。廣大明王阿伽陀藥品第五十五。廣大明王央俱舍罥索曼拿羅品第五十六。廣大明王圖像品第五十七。大可畏明王品第五十八。然頂香王成就品第五十九。點藥成就品第六十。護摩秘密成就品第六十一。斫刍眼藥成就品第六十二。神變阿伽陀藥品第六十叁。召請諸天密護品第六十四。大可畏明王像品第六十五。大可畏明王壇品第六十六。清淨蓮華明王品第六十七。灌頂真言成就品第六十八。灌頂曼拿羅品第六十九。不空摩尼供養真言品第七十。祈雨法品第七十一。清淨蓮華明王成就法品第七十二。功德成就品第七十叁。供養承事品第七十四。明王曼拿羅像品第七十五。畝捺羅印品第七十六。密儀真言品第七十七。囑累品第七十八。 - 明·蕅益智旭 撰 顧偉康 編輯