生死無邊際,猶如汪洋大海一樣。
- 梵心居士編
(術語)對于涅槃際之稱。生死涅槃之二際,無二無別也。見二際條。
以生死能令人漂沒,故稱爲生死流。無量壽經卷下(大一二·二七叁中):“設滿世界火,必過要聞法,會當成佛道,廣濟生死流。”
(譬喻)生死能使人漂沒,故名爲流。無量壽經下曰:“設滿世界火,必過要聞法。要當成佛道,廣濟生死流。”
(喻)生死之苦海能令人漂流和湮沒。 - 陳義孝編
生死之苦海能令人漂流和淹沒。
- 梵心居士編
梵語bhava-cakra。(一)謂叁界六道之生死,猶如載人運轉之車輪。大智度論卷五(大二五·一○○上):“生死輪載人,諸煩惱結使,大力自在轉,無人能禁止。”
(二)指顯示衆生輪回生死之圖像。又稱五道輪、十二緣起圖、五趣生死輪。有部毗奈耶卷叁十四(大二叁·八一一上):“我今敕諸苾刍,于寺門屋下畫生死輪。”印度阿旃多(Ajanta)第十七號窟殿中,現存有生死輪之古圖。我國亦風行畫此種圖像,據法苑珠林卷二十叁所載宋代王叔達事迹中謂(大五叁·四五九中):“又見一車輪,沙門曰:“此五道輪也。””即指生死輪。[有部毗奈耶雜事卷十七、釋氏要覽卷下、 L.A. Waddell: The Buddhism of Tibet]
(譬喻)叁界六道之生死,爲載人運轉之車輪,故曰生死輪。智度論五曰:“生死輪載人,諸煩惱浩業。大力自在轉,無人能禁止。”止觀輔行曰:“業相是能運,生死是所運,載生死之輪名生死輪。”毗奈耶雜事叁十四曰:“于寺門屋下畫生死輪。”
(喻)衆生在六道之中生死輪回不息,好像車輪不停的旋轉。 - 陳義孝編
衆生在六道輪回中生死輪回不息,猶如車輪不停的旋轉。
- 梵心居士編
謂衆生沈溺于生死,有如處于泥沼之境,故以泥譬喻之。俱舍論卷一(大二九·一上):“生死泥者,由彼生死,是諸衆生沈溺處故,難可出故,所以譬泥。”
(譬喻)生死者衆生沈溺之處,故以泥譬之。俱舍論一曰:“生死泥者,由彼生死,是諸衆生沈溺處故,難可出故,所以譬泥。”
野,指地域、場所。謂生死廣漠無際,故以野譬喻之。摩诃止觀卷五上(大四六·四九上):“此牢強足,越生死野。”
(譬喻)生死廣漠,故比之于野。止觀五曰:“此牢堅足,越生死野。”
以生死令人沈沒,故以淵譬喻之。增一阿含經卷六(大二·五七五上):“渡流成無漏,以渡生死淵。”
(譬喻)以生死使人沈沒,故比之于深淵也。增一阿含經六曰:“渡流成無漏,以渡生死淵。”
生死界爲凡夫好遊之所,亦爲菩薩遊化之處,猶如園觀,故以園稱之。往生論注卷下(大四○·八四叁中):“示應化身,回入生死園、煩惱林中,遊戲神通。”
(譬喻)生死界爲凡夫好遊之所,又爲菩薩遊化之所,猶如園觀。故名爲園。往生論注下曰:“示應化身,回入生死園煩惱林中,遊戲神通。”法華經譬喻品曰:“常處地獄,如遊園觀。”