全一卷。吴·支谦译。又称华严经净行品、本业经、净行品经。收于大正藏第十册。本经以华严经净行品为中心而成立为一经,旨在阐述在家菩萨之理想。对照华严经与本经,很难断定由本经扩充成为华严经,或从华严经抽出浓缩成为本经。[出三藏记集卷二、历代三宝纪卷五、大唐内典录卷二]
请参阅“如来乘定性”条。 - 于凌波居士著
(经名)菩萨从兜率天降神母胎说广普经之异名。
(经名)又名私诃昧经。一卷,吴支谦译。佛在竹园答长者子私呵昧之问:说菩萨之法。
十信位(亦叫十明心):信心、念心、精进心、慧心、定心、不退心、护法心、回向心、戒心、愿心。
十信者乃发信心位中修此十种心。
- 梵心居士编
梵名Bodhisattva -bhu^mi 。凡十卷(或八卷)。又称菩萨地经、地持经、菩萨戒经、菩萨地持论、地持论。北凉昙无谶译。收于大正藏第三十册。地持经虽称“经”,但本应属“论”,传说系无著记录弥勒之说法而成;然汉译瑜伽师地论则视其为弥勒菩萨所作;至于西藏译本,仍认为系无著之作品。本经与瑜伽师地论本地分中之菩萨地为同本,然其中缺发正等菩提心品。异译本另有求那跋摩所译九卷本之“菩萨善戒经”。
本经详说大乘菩萨修行之方便,内容分初方便处、次法方便处、毕竟方便处三部分,凡二十七品。因收有大乘戒,故本经古来即倍受重视。[出三藏记集卷二、大唐内典录卷三、古今译经图纪卷三、开元释教录卷四、大乘戒经の研究(大野法道)]
(经名)八卷,北凉昙无谶译。瑜伽论本地分中第十五菩萨地之异译。但缺第四持。
如瑜伽七十二卷一页至八十卷十七页广说。 - 朱芾煌
(经名)失译,杂譬喻经之异名。
如四菩萨行中说。 - 朱芾煌
如瑜伽四十六卷六页至二十页说。 - 朱芾煌
(经名)一卷,弥勒菩萨说,北凉昙无谶译。此即每半月诵之戒本也,此译最善,但为瑜伽禀承宗之戒本。
泛指收录有关菩萨所应受持戒律之经典。可分为四类:(一)北凉昙无谶所译之菩萨地持经,凡十卷,收于大正藏第三十册。(二)姚秦鸠摩罗什所译之梵网经,凡二卷,收于大正藏第二十四册。(三)菩萨璎珞本业经,凡二卷,姚秦竺佛念译,又称璎珞经,收于大正藏第二十四册。(四)收于大正藏第二十四册之三种菩萨戒本:(1)菩萨戒本,全一卷,北凉昙无谶译,又称地持戒本,系自上记菩萨地持经卷四之方便处戒品别录出之戒条,以利受持诵读。(2)优婆塞五戒威仪经,全一卷,刘宋求那跋摩译,为地持戒本之同本异译。求那跋摩另译有菩萨善戒经一卷,收于大正藏第三十册。(3)菩萨戒本,全一卷,唐代玄奘译,又称瑜伽戒本,系玄奘所译瑜伽师地论卷四十、卷四十一本地分中菩萨地初持瑜伽处戒品之别出戒条。
上记各律典中,依历来各家之说,又可综合为梵网与瑜伽二类律典,璎珞经与梵网经同属梵网戒本,其余皆可摄属瑜伽戒本。此二大系统之戒典,最大之区别为:(一)梵网戒本为释尊所说;瑜伽戒本为慈氏弥勒所说。(二)梵网戒本具明十重四十八轻,为道俗兼摄之顿立戒;瑜伽戒本则以三聚净戒、四种他胜处法为基准,虽亦通摄道俗,然必先受小乘七众戒而久已成就无犯者,方能受持,故为一种渐立戒。(三)梵网戒本较为严格繁琐,受者应绝对依教奉行,善守律仪,遮止一切轻重垢染;瑜伽戒本则较方便善巧,通权达变,是染非犯,有开有遮。
于我国,历来梵网戒本较为盛行,西藏则受持瑜伽戒本,而不信识梵网。于近代,太虚大师则专倡瑜伽戒本,以为四众弟子行持之依准。[菩萨戒本笺要、菩萨戒经义疏卷上、历代三宝纪卷九、卷十三、律宗纲要卷上、瑜伽菩萨戒本与梵网经略谈(明性,现代佛教学术丛刊第八十九册)、戒律学纲要(圣严)](参阅“菩萨戒本”5217)
凡二卷。隋代智顗(538~597)说,灌顶(561~632)记。又称梵网菩萨戒经义疏、菩萨戒经义记、菩萨戒经义疏、菩萨戒义记、天台戒义疏、天台戒疏、戒疏。收于大正藏第四十册。本书系注解梵网菩萨戒经。初立释名、出体、料简三科,次释经文,解义甚为简略。天台、净土宗所传之大乘圆顿戒专依此书而立。收入净土宗全书第十五卷。本书之注疏有明旷之菩萨戒义疏删补三卷、道熙之菩萨戒义疏钞四卷、蕴齐之菩萨戒义疏记三卷、袾宏之菩萨戒经义疏发隐五卷、道光之菩萨戒义疏见闻六卷等。[佛祖统纪卷二十五、律宗琼鉴章卷六]
(修法)受菩萨戒之作法戒经天台疏上出六种:一梵网本,二地持本,三高昌本,四璎珞本,五新撰本,六制旨本。其中梵网本之受法,梵网之受法是卢舍那佛为妙海王子(莲华藏世界)授戒之法,释迦从舍那所受诵,次传与逸多菩萨,如是二十余菩萨次第相付,而什师传来,出于律藏品(梵网经)。
(术语)具名菩提萨埵摩诃萨埵(Bohdhisattva Mah&amacron;sattva),菩提萨埵作道众生,新译曰觉有情。摩诃萨埵作大众生,新译曰大有情。求道果之众生,故云道众生,求道果者通于声闻缘觉,故为简别于彼,更曰大众生也。又菩萨有中高下之诸位,但为示地上之菩萨,更曰摩诃萨。佛地论二曰:“菩萨摩诃萨者,谓诸萨埵求菩提故。此通三乘。为简取大故。须复说摩诃萨言。(中略)此通诸位。今取地上诸大菩萨。是故复说摩诃萨言。”法华嘉祥疏二曰:“摩诃萨埵者。摩诃云大。十地论云:大有三种。愿大行大度众生大。萨埵云众生,即大众生也。(中略)摩诃萨者简异二乘,亦求小道。今明求于大道,故名大众生。”
佛地经论二卷十六页云:论曰:所言菩萨摩诃萨者:谓诸萨埵、求菩提故。此通三乘。为简取大,故须复说摩诃萨言。又缘菩提萨埵为境;故名菩萨。具足自利利他大愿,求大菩提,利有情故。又萨埵者,是勇猛义。精进勇猛,求大菩提,故名菩萨。此通诸位。今取地上诸大菩萨,是故复说摩诃萨言。 - 朱芾煌
(经名)一卷,刘宋求那跋摩译。以佛十五日说戒之时文殊请问初发意道俗之菩萨当作何功德佛为说十二时戒法。