又作五秘密菩萨、五金刚菩萨。指密教金刚界之金刚萨埵及欲、触、爱、慢等五金刚菩萨。又称金刚萨埵、金刚箭、金刚喜悦、金刚爱、金刚欲自在;或称大圣、眼箭、计里计罗尊、爱、慢;或称普贤菩萨、欲金刚、计里计罗尊、爱金刚、金刚慢尊;或称金刚萨埵、意生、触、爱结、意气。此五尊菩萨同为一体,表示不动五趣有情烦恼爱欲之当相,而直接开显五智功德之意;亦即观众生的欲、触、爱、慢之妄体,与真实菩提心之金刚萨埵为同体。以其染净不二、因果同体之理趣深妙难解,故称五秘密。
五秘密住同一月轮之内,为不住生
死之义,表大智之德;又坐同一莲华上,为不住涅槃之义,表大悲之德。其名称与部位、持物等列表如下:
依金刚顶瑜伽金刚萨埵五秘密修行念诵仪轨载,欲金刚持金刚弓箭,表射除第八阿赖耶识中之一切有漏种子,成就大圆镜智。金刚计里计罗(触金刚)抱持金刚萨埵,表净除第七识妄执第八识为我痴、我见、我慢、我爱,以成就平等性智。金刚萨埵住大智印,表以金刚界三十七智,成就自受用与他受用之果德身。爱金刚持摩竭幢,表能净意识缘虑于染净有漏心,成就妙观察智。慢金刚以二金刚拳置胯,表净除五识之质碍身,起大勤勇,尽无余之有情,皆顿令成佛,成就成所作智。
此五尊之印相系以极喜三昧耶印为总印,或五尊有各别之印。又为灭罪等,以五秘密菩萨为本尊所修之行法,称五秘密法。以五秘密为中心所建立之曼荼罗,称为五秘密曼荼罗。[大乐金刚不空真实三么耶经、大乐金刚萨埵修行成就仪轨、金刚顶瑜伽他化自在天理趣会普贤修行念诵仪轨、普贤金刚萨埵略瑜伽念诵仪轨、金刚顶胜初瑜伽经中略出大乐金刚萨埵念诵仪轨、理趣释卷上]
(名数)金刚界所立之秘法。金刚萨埵(中)、欲(东)、触(南)、爱(西)、慢(北),之五金刚菩萨也。一、金刚萨埵,谓一切众生本有自性之六大。六大之体性坚固不变,故云金刚。萨埵译言有情,安之于中央者,以六大为诸法之根本体性故也。二、欲金刚,凡夫始遇阿阇梨,开示六大平等生佛不二之理,而发菩提心之位也。欲者,金刚顶莲华部心仪轨说为菩提大欲,理趣经说为大欲最爱成就,菩提心为自取大菩提度尽法界大众生之大贪欲心,故名欲。三、触金刚,已发菩提心,入于三界,触于一切众生,而修大悲万行之位也。能化为缘,所化为因,因缘和合而成济度。是触之义也。四、爱金刚,自成就佛果而专怜爱众生之位也。五、慢金刚,住于涅槃而大我自在之位也。此欲触爱慢之四字,虽悉为烦恼之名,然以表佛德故,悉付秘密之名字,故此五尊名为五秘密。理趣经开题曰:“欲触爱慢之体,还表果德。”
摄论二卷十三页云:二、相秘密。谓于是处,说诸法相,显三自性。
二解 世亲释五卷十三页云:相秘密者:谓于宣说诸法相中,说三自性。无性释五卷十二页云:相秘密者:为令悟入所知相故。
三解 杂集论十二卷十五页云:相秘密者:谓于三自性,说一切法皆无自性,无生无灭等。 - 朱芾煌
(术语)见四种秘密条。
摄论二卷十三页云:三、对治秘密。谓于是处。说行对治,八万四千。
二解 世亲释五卷十三页云:对治秘密者:谓于是处,宣说有情诸行对治。为欲安立有情烦恼行对治故。无性释五卷十二页云:对治秘密者:谓为对治所治贪等诸行差别八万四千。
三解 杂集论十二卷十五页云:对治秘密者:谓为调伏诸过失者,如来宣说种种密教。如为对治八种障故,说最上乘。何等为八?谓轻佛法、懈怠、少善生喜足、贪慢行、恶作、不定性、差别。广说指事,随其所应,如四意趣说。 - 朱芾煌
日本台密所立之教判。称法华、华严、涅槃等法门之用语。又作理密教。以此等法门乃说世俗胜义圆融不二之秘密教理(理论),不说真言、密印之事(仪式),故称理秘密教。与之相对为“事理俱密教”,又作理事俱密教,即说世俗胜义不二之理,亦说真言、密印之事。(参阅“事密理密”3042)
(术语)日本台密于密教中立理秘密,事理俱密之二教,华严法华等之一乘教为理秘密,且立大日释迦同体之义。东密不许之也。菩提心义一末曰:“问:仁王经云五千女人现身成佛者,是于佛世闻仁王经而成佛也?菩萨处胎经云:魔梵释女皆不舍身,不受身,悉于现身成佛者,是于无佛世自观而成佛也。无量义经云:持是经者,即于此身得无生忍者,是于佛灭后持经而成佛也。云何惟真法中言即身成佛耶?若言此等即身成佛之人,皆修此观(真言观)则何故说此三摩地法之诸教中阙而不书?答:所言之真言法者,大日经义释谓梵音云曼怛罗。此云真言。龙树释论谓之密语。真语如语不妄不异之语。故名真言。故凡说真如法性之教,皆名真言,故凡法华等之诸大乘,皆名真言秘密教。唯法华等,虽皆说此三摩地法,而传法之菩萨,阙而不书。若于佛世,若于灭后,持经而心觉开解,则得成佛道。成佛道时,于内心观法,名三摩地。是名初住之即身成佛。问:何以知说诸真如法性,皆名真言秘密教耶?答:苏悉地经疏云有二种教:一显示教。二秘密教。显示教谓阿含深密等诸三乘教也。秘密教谓华严维摩法华涅槃等诸一乘教也。秘密教亦有二种:一理秘密教。谓彼华严等一乘教。唯说世俗胜义圆融无二。不说三密行相故。二事理俱密。谓大日金刚顶苏悉地经等能说世俗胜义圆融无二。亦说三密行故。”
如来所说四种秘密之一。又作令入依、令入节。声闻之人执着空法,谓一切法皆空;如来乃依世俗谛之理,宣说色等诸法皆有自性,又于大乘之法中,说“心”等为“常”,以破除其空见之执着,渐次生起胜解而入于圣教。[摄大乘论本卷中、摄论世亲释卷五](参阅“四秘密”1752)
摄论二卷十三页云:一、令入秘密。谓声闻乘中,或大乘中,依世俗谛理,说有补特伽罗及有诸法自性差别。
二解 世亲释五卷十三页云:令入秘密者:谓若是处依世俗谛理,说有补特伽罗及一切法自性差别;为令有情、入佛圣教;是故说名令入秘密。无性释五卷十二页云:令入秘密者:谓有处说补特伽罗及一切法自性差别,为令悟入世俗谛理。如声闻乘中,说有化生诸有情等。如大乘中,为化怖断诸有情故;说心常等。
三解 杂集论十二卷十五页云:令入秘密者:谓于声闻乘,说色等诸法,皆有自性;为令无怖畏,渐入圣教故。 - 朱芾煌
乃大日经秘密八印品所说之八种印言,此八印为八叶院八尊之印明,表大日如来四智四行之德,系大日如来灌顶之秘印,故诸经轨中皆严禁授此秘密八印予初发心之行者。
(一)世尊大威德生印,此印由大日如来之大威德所生(净菩提心之势力),故称大威德生。此印亦为东方宝幢如来之印;东方司净菩提心之德,故称大威德生。其印相以二手虚心合掌,二小指二食指开立。印言为南么三曼多勃驮喃(namah! samantabuddha^na^m,归命普遍诸佛)蓝补(ram% rah!,由净菩提心生出万德之义)莎诃(sva^ha^,成就)。
(二)世尊金刚不坏印,大日如来之智坚固不坏,犹如金刚,故称金刚不坏。此印亦为南方宝生如来之印;南方是到金刚实际之位,故称金刚不坏。其印相屈二食指,二拇指相捻。印言为南么三曼多勃驮喃 鍐缚(vam!vah!,灌顶之义)莎诃。
(三)莲华藏印,又作如来藏印,为西方阿弥陀如来之印;弥陀为莲华部之主,故称莲华藏。藏,含藏大悲曼荼罗之义。其印相即八叶莲华印。印言为南么三曼多勃驮喃糁索(sam!sah!,谛之义)莎诃。
(四)如来万德庄严印,又作内外庄严印。如来之内外众德悉皆具足,故称万德庄严。此印亦为北方天鼓(鼓)雷音如来之印;此如来司自利利他事业成满之德,故又称内外庄严。其印相二手或呈莲华合掌,或为虚心合掌,以二小指纳入掌内。印言为南么三曼多勃驮喃 含鹤(ham! hah!,因缘生之义)莎诃。
(五)如来一切支分生印,又作从佛支分生印。亦即东南方普贤菩萨之印。支分生,意谓从佛之支分所生,即指普贤菩萨。普贤司菩提心之德,为一切如来之长子,故称支分生。其印相二手成莲华状合掌,并二拇指舒张而立,指端略屈,一如入佛三昧耶印。印言为南么三曼多勃驮喃 暗恶(am!ah!)莎诃。
(六)世尊陀罗尼印,亦为东北方观自在菩萨之印;此尊为法部之主,故称陀罗尼。陀罗尼,总持之义,是为法门之体性。其印相乃以前印(支分生印)屈二中指,或纳入掌内,钩屈相背,或仅呈钩状相背。印言为南么三曼多勃驮喃 勃驮陀罗尼(buddha^dha^ran!i,佛总持)娑没栗底沬罗驮那羯翙(smr!iti vala dhanakari,念力作益)驮啰也萨鍐(dharayasatvam!,持有情)薄伽缚低阿迦啰缚底(bhagavati aka^ravati,世尊具形相者)三么曳(samaye,本誓)莎诃。
(七)如来法住印,亦为西南方文殊师利菩萨之印;文殊乃智慧门之主,具有久住一切法门之德,故称法住。其印相据大日经疏载,二手虚心合掌,二小指、二拇指相捻置于掌内,二中指开立,无名指、食指则指头相合。余经轨另有异说。印言为南么三曼多勃驮喃 阿(a^)吠娜尾泥(veda vide,意即已具一切智,并以之惠益他人)莎诃。
(八)世尊迅疾持印,亦为西北方弥勒菩萨之印。迅疾持,表如来秘密神通之力加持迅疾之义。其印相以二手合掌,先以右掌置上,转而向左,其时左掌覆于右掌上,复以之转而向右,其时则右掌又覆于左掌上。其印言为南么三曼多勃驮喃 摩诃瑜伽瑜拟宁(maha^ yoga yogini,大瑜伽瑜伽)瑜诣诜缚翙(yoge s/vari,瑜伽自在)欠若唎计(kham! jari ke,空生作)莎诃。[大日经卷五、大日经疏卷十七、胎藏次第要集记、大日经疏演奥钞卷五十五]
为译经时的五种不翻之一。此系玄奘所立,将梵经汉译时,有五种仅写其音而不翻其义之类例,其一即为秘密不翻,如陀罗尼之类。经中之陀罗尼乃佛之秘密语,微妙深隐,不可思议,故不翻。(参阅“五种不翻”1177)
(术语)五种不翻之一。如陀罗尼以秘密之故不翻译也。
其义有二:(一)广义言之,为密教所行灌顶之总称。灌顶本为印度国王即位或立太子所行之仪式。犹如大乘佛教中,菩萨进入最终行位,诸佛以智水灌其顶,证其承受法王之位。后成为密教之重要作法,以象征如来五智之水,灌于弟子顶上,表示佛位之传承。(二)狭义而言,专称五种三昧耶中之第五三昧耶,是受传法阿阇梨位后之秘密灌顶,此灌顶为见谛阿阇梨之灌顶,为灌顶中之最秘密者。[大日经卷一、大日经疏演奥钞卷五十二](参阅“灌顶”6853)
(修法)总言真言宗一切之灌顶法。别之则为五种三昧耶中第五之三昧耶。是受传法阿阇梨位后之秘密灌顶也。此灌顶为见谛阿阇梨之灌顶。于今时断无之云。
梵名Guhyasama^ja-tantra 或 Tatha^gataguhyaka。又称秘密集会轨、如来秘密。前编 pu^rva^rdha 十八章,后编 para^rdha 约三十五章,原型约成立于三世纪,至于整部经典之完成,则约在三世纪以后。此书内容,初叙经之说主大毗卢遮那如来住于清净境界,当同住一处之阿■如来加持大三昧耶时,从大毗卢遮那如来次第出现诸佛之曼荼罗。次论述诸佛菩提心之意义,盖自实践上而言,大毗卢遮那如来乃表现一切如来身、语、意之主,而诸佛之菩提心亦须具有菩萨实践原理之内在性质,故谓菩提心乃透过身、语而可具现者;凡此皆由大毗卢遮那如来统摄之。复阐论欲达此境,须藉种种之瑜伽行,包括须具备特殊技艺之哈达瑜伽,而以大三昧耶曼荼罗之大毗卢遮那为观想对象,以达最上阶段之微细瑜伽或最上观想。木书现存梵文原本、藏译本、汉译本(施护译,佛说一切如来金刚三业最上秘密大教王经,七卷,收在大正藏第十八册),其梵、藏注书甚多,为历来各国佛教所盛传之密教典籍。
(传说)或谓金胎两部之大经,尽为阿难结集。或谓金刚手菩萨为正,阿难为伴。或谓两部杂部,皆为金刚手菩萨受持结集。后两说据六波罗蜜经所谓金刚手受持陀罗尼门之说也。六波罗蜜经一曰:“慈氏云何名为第三法宝?所谓过去无量殑伽沙等诸佛世尊所说正法。我今亦当作如是说。所谓八万四千诸妙法蕴。(中略)摄为五分:一素呾缆。二毗奈耶。三阿毗达磨。四般若波罗蜜多。五陀罗尼门。此五种藏教教化有情,随所应度而为说之。(中略)复次慈氏,我灭度后,令阿难陀受持所说素呾缆藏,其邬波离受持所说毗奈耶藏,迦多衍那受持所说阿毗达磨,曼殊室利菩萨受持所说大乘般若波罗蜜多,其金刚手菩萨受持所说甚深微妙诸总持门。”又见义林章二本,法苑珠林十二、教时诤等。
集论八卷十四页云:何等秘密决择?谓说余义名句文身,隐密转变,更显余义。如经言:逆害于父母、及二多闻。诛国、及随行。是人说清净。又契经言:不信不知思,断密无容处,恒食人所吐;是最上丈夫。又契经言:觉不坚为坚。善住于颠倒。极烦恼所恼。得最上菩提。又契经言:菩萨摩诃萨、成就五法;施波罗蜜多、速得圆满。何等为五?一者、增益悭悋法性,二者、于施有倦,三者、憎恶乞求,四者、无暂少施,五者、远离于施。又契经言:菩萨摩诃萨成就五法,名梵行者。成就第一清净梵行。何等为五?一者、常求以欲离欲;二者、舍断欲法;三者、欲贪已生,卽便坚执;四者、怖治欲法;五者、二二数会。如彼广释。 - 朱芾煌
(术语)称真言之教法。秘密最上之乘教也。