另作「如是住」,解讀爲「這樣地保持在解脫處」。 - 莊春江居士編
這樣就像生于(處于)黑暗之中。 - 莊春江居士編
即「像如是瞋恚」,即「這都是瞋恚引起的」。 - 莊春江居士編
又作總釋十如是。法華經卷一方便品舉出十項“如是”之語,稱爲十如是,然經中並無進一步之解說,曆代諸師遂就此“十如是”廣作闡釋,較著名者有劉宋之法瑤、蕭齊之玄暢、梁代之法雲等。天臺大師智顗綜合諸師之說,于所著摩诃止觀卷五詳述十如是之一般解說,稱爲通解;智顗又創立新說,另從十法界、佛界、離合、位次等四方面,分別解釋十如是,稱爲別解四類。
通解之十如是,即:(一)相如是,又作如是相,指外在可見之形相,如顯現之善惡行爲。(二)性如是,又作如是性,指內在不可見之本性,諸法本性各不相同,無可改變,如木有火性,遇緣即發;此性亦指理性、佛性。(叁)體如是,又作如是體,指衆生之質體,如五蘊、十二處皆以色、心爲其體。(四)力如是,又作如是力,指諸法所具有之功能,如磚、泥可爲砌牆之材料。(五)作如是,又作如是作,指身、口、意叁業之作爲。 (六)因如是,又作如是因,指招致果報之業因(玄奘之後新譯作等流因),即前時所習染者成爲後時之善惡業種。(七)緣如是,又作如是緣,“緣”指助因,如以五谷之種爲因,雨露水土爲其緣,所謂因緣和合,種子即藉雨露等助力而成長(新譯作異熟因)。(八)果如是,又作如是果,指從過去所習染之因得其相應之果(新譯作等流果)。此習因、習果相隔之時限有叁:(1)二者相隔過去、現在二世,(2)二者相隔現在、未來二世,(3)于現在世中因果皆有。(九)報如是,又作如是報,指由善惡業因所招感之未來苦樂果報(新譯作異熟果)。此報因、報果間,必相隔一世以上。(十)本末究竟等如是,又作如是本末究竟等,即以上述各項“如是”中之“相”爲本,“報”爲末,本末皆由因緣和合所産生,故本末皆空,此空即爲諸法平等之極致。又前九種如是皆屬于“事”,本末究竟等如是則爲“理”。若以天臺宗之空假中叁谛闡釋之,則自空谛觀之,本末皆爲真空;自假谛觀之,本末皆爲妙假;自中谛觀之,本末皆爲中道法界。是知此本末究竟平等之叁谛即爲“實相”,而前九種如是則爲“諸法”;兩者合之,即天臺宗以十如是闡釋諸法實相“性空真如”之要理。[法華玄義卷二上、卷叁上、法華文句卷叁下、法華義疏卷四、授決集卷下、十如是義私記](參閱“十如是”427、“別解四類十如是”2803)
解讀爲「對該句也牢記而不變」,此處的「易」爲「改變」的意思。 - 莊春江居士編
如瑜伽叁十八卷六頁至二十叁頁廣說。 - 朱芾煌
(雜語)智度論二曰:“佛入滅時,阿泥樓馱比丘,使阿難請問四事:一佛滅度後,諸比丘等以何爲師?二諸比丘依何住?叁惡性比丘雲何共居?四一切經首置何字?佛答:乃至一切經首置如是我聞等言。”法華文句記一曰:“通序元起由阿泥樓豆令阿難問佛。”私志記一曰:“摩耶、大悲、涅槃後分、及阿含經,皆明此事,而大悲經明優婆離教阿難問,其余經論皆雲阿泥樓豆教問。”(阿泥樓馱,阿泥樓豆,阿[少/(兔-、)]樓馱,同一梵語也)。
全句爲「如是現法後報。身惡行斷。」斷句爲「如是,現法、後報身惡行斷。」參看「現法」,「後報」即「(會在)後世(來世)受報」,「身惡行」即「有關肢體行動的惡劣行爲,包括殺生、偷盜、邪淫」。 - 莊春江居士編
即「如是知、見」,解讀爲「知道這樣,了解到這樣」,「見」指「看見、了解」的意思,「知見」爲同義複詞。 - 莊春江居士編
或解讀爲「受持這可受持的」。 - 莊春江居士編
瑜伽七十二卷七頁雲:問:真如、當言世俗有?當言勝義有?答:當言勝義有。是清淨所緣境性故。 - 朱芾煌
即從十法界、佛界、離合、位次等四方面(四大種類),分別解釋諸法實相所具有之十種“如是”。此系天臺大師智顗所立。法華經卷一方便品舉出十項“如是”之語,以顯示諸法實相之義,稱爲十如是,然經中並未進一步解說之;曆來諸師遂針對各項“如是”之語,廣作诠釋,較重要者有劉宋之法瑤、蕭齊之玄暢、梁代之法雲等人。智顗大師認爲上記諸師所說未爲周全,乃于所撰法華文句一書中,另自十法界、佛界等四方面重新解釋之,此即別解四類。
據法華文句卷叁下載,四種十如是之闡釋如下:(一)就十法界而言,即總赅各類衆生成四類,其一一之類各皆具有不同之十如是。(1)地獄、餓鬼、畜生、修羅等四惡趣共通之十如是:1.四惡趣之衆生墮于不如意處,常處于惡相及不可意之處,此一苦相即爲四惡趣之如是相。2.此類衆生常具惡習,猶如生成,不能改變,此即如是性。3.其粗惡之色、心,難以調伏摧折,此即如是體。4.地獄衆生常受刀山、油鍋之苦,餓鬼衆生常受吞銅食鐵之苦,畜生衆生則常有弱肉強食、魚蛇侵咬,或索車挽重之苦,皆系業力所招致,此即如是力。5.其身、口、意常能造作惡業,此即如是作。6.其所造作之有漏惡業,爲遭受惡報之原因,此即如是因。7.愛、取等煩惱複成爲助因,助長其有漏惡業之形成,此即如是緣。8.多欲衆生受地獄之身,見種種苦具(刑具),謂爲欲境,而生起愛染,此即如是果。9.多欲衆生既墮地獄,入于前述之欲境,而受鐵床銅柱等苦報,此即如是報。10.以上所述以如是相爲本、如是報爲末,九如是皆爲實相叁谛之妙理,凡此種種皆與佛界之十如無異,此即如是本末究竟等。(2)人、天善趣共通之十如是”系就善與樂而論之:1.與惡趣相較,則人、天所顯之相自然清潔高勝,此即人、天之如是相。2.其所造之白法乃屬善性,此即如是性。3.其所具之色、心,堪稱安樂穩當,此即如是體。4.其能護持五戒十善,堪任法器,此即如是力。5.其所有之作爲,能用以止惡行善,此即如是作。6.其所持行之五戒、十善等善業,爲日後善報之因素,此即如是因。7.既以善業爲因,複以善性之愛、取等爲助因,助長善業之形成,此即如是緣。8.其能于任運自在中産生善心,此即如是果。9.其以善業所感,自然得享受人、天之至樂,此即如是報。10.准此可知,一切人、天之相、性等如是皆爲實相,此即如是本末究竟等。(3)聲聞、緣覺二乘共通之十如是,此系就真無漏而論之:1.二乘已遠離生死,證得涅槃,此即如是相。2.已解脫煩惱障之系縛,故得無漏之性,此即如是性。漏,即煩惱之異稱。3.具有“有爲無漏”之五分法身,此即如是體。4.能動煩惱,堪能爲出離叁界之道器,此即如是力。5.爲達涅槃而精進勤修叁十七科之道品,此即如是作。6.具有無漏之正智,此即如是因。7.有種種善緣以爲增長道業之助因,此即如是緣。8.以諸等善因善緣而修成四沙門果,此即如是果。9. 以善業善因等,遠離叁界內之分段生死,而招感叁界外之變易生死,此即如是報。10. 准此可知,一切二乘之相、性等如是皆爲實相,此即如是本末究竟等。(4)菩薩及佛界共通之十如是:1.其所具之菩提爲開顯正性、資助成佛之“緣因”,此即如是相。2. 其智慧爲照了智理、顯發法身之“了因”,此即如是性。3.其理體乃原本具足、不假修行,而爲成就佛果之“正因”,此即如是體。4.具有無量之四弘誓願,此即如是力。5.以無量之六度萬行化度衆生,此即如是作。6.以不可思議之智慧莊嚴爲未來果報之業因,此即如是因。7.複以種種福德莊嚴爲增長道業之助緣,此即如是緣。8.由各種殊勝之業因、助緣而證得菩提之果,此即如是果。9.證人究竟解脫,得大涅槃,此即如是報。10.准此而知,其相、性、體等一一之如是皆爲實相,此即如是本末究竟等。
(二)若僅就佛界而言,其十如是爲:(1)如是相,指諸佛所行之萬善;此等善行亦即叁因佛性中之緣因。(2)如是性,指蘊于佛性中的內照之慧;此慧亦即叁因佛性中之了因。(3)如是體,指十方諸佛之理體即自性清淨心;此理體亦即叁因佛性中之正因。(4)如是力,指其所具有之菩提心慈悲善根。(5)如是作,指其于任運自在中,無有造作而自然顯現之力用。(6)如是因,其于昔時所修所行之一切,一一皆成當前之業因。(7)如是緣,一切善緣皆成爲助長其菩提道之助緣。(8)如是果,指經由過去無量真修所達到之妙覺。(9)如是報,指其所證得之大涅槃果。(10)如是本末究竟等,以上記九種如是中,自非本非末之佛相乃至佛報爲諸佛自行之“權”,而以非等非不等之究竟等爲諸佛自行之“實”,則權實相即,無二平等,此即佛之如是本末究竟等。
(叁)就離合而言,例如以佛之自行、化他之權實而論諸法實相:(1)若自“隨自意”而言,由佛心之中所觀照之十界十如皆爲無上之相、無上之性,乃至無上之果報,此即唯一佛法界之十如是;猶如大海能統攝百川,亦即自行之權實。(2)若自“隨他意”而言,則有九界之十如是,此即化他之權實。(3)若自“隨自他”而言,自行之“權”兼有“實”,化他之“實”兼有“權”。故知以離合之觀點來诠釋諸法實相之真義,以十如是而言,開之則爲無量之十如,合之則爲唯一之十如。然凡此種種,皆非吾人之情慮所能知曉,惟佛能究竟之。
(四)就修行之位次而言,即以十如顯示向上修行之過程,即:(1)如是相,指一切衆生皆有本來實相,即如來藏之相貌。(2)如是性,指性德之智慧。(3)如是體,爲中道法性叁德之理,此理通于十界。上述之相、性、體叁者次第爲性德(不藉修行、先天即有之德)之叁因,亦即叁因佛性之緣因、了因、正因,乃相當于“理即”,兼相當于“名字即”。(4)如是力、如是作,爲研修性具之叁德而入于“相似即”之十信位。(5)如是因、如是緣,爲入于初住以上之四十一位。(6)如是果、如是報,指修行至于佛地之果位。上述之力作、因緣、果報叁者,爲修德(經由修行所得之德)之叁因。(7)如是本末究竟等,以性具之叁德爲本,而以修顯之叁德爲末,自初至終,皆名爲叁德,此即究竟等。
另據法華經玄義卷叁上載,十如與十二因緣、四谛、叁谛、二谛、一谛、無谛等之六境同義,僅系開、合之不同而已。如論十如與四谛之開合:藏、通二教之苦、集谛爲六道之十如,即苦爲如是體、果、報,集爲如是相、性、力、作、因、緣;滅、道谛爲二乘、菩薩界之十如,即滅爲如是體、果、報,道爲如是相、性、力、作、因、緣。又別、圓二教之苦、集爲四聖界外變易生死之十如,即苦爲如是體、果、報,集爲如是相、性、力、作、因、緣;滅、道爲涅槃之十如,即滅爲如是體、果、報之常住法身,道爲如是相、性、力、作、因、緣之般若解脫。又據法華經玄義卷五下載,十如與叁軌之義同,即:(一)如是體若爲主質,即爲真性軌。(二)如是性據內,如是力爲了因,如是因爲習因,如是果爲習果,上述四項即爲觀照軌。(叁)如是相據外,如是作爲萬行之精勤,如是緣爲報因,如是報爲報果,上述四項即爲資成軌。(四)如是本末究竟等若自“空”而言,爲觀照軌;自“假”而言,爲資成軌;自“中”而言,爲真性軌。
此外,據法華經玄義卷二上載,法華經中十如是之文有叁轉讀文,即:(一)是相如、是性如,乃至是報如,轉爲叁谛中“即空”之義。(二)如是相、如是性,乃至如是報,轉爲“即假”之義。(四)相如是、性如是,乃至報如是,轉爲“即中”之義。[法華論卷下、法華經玄贊卷叁、法華義疏卷四上](參閱“十如是”427、“通解十如是”4806)
(術語)法華經所說十如是之一。初之如是相爲本,終之如是報爲末,從本之相,至末之報,究竟平等一如,謂之究竟等。
「如是比」,有時另譯爲「如是比等」、「如是等比」,爲「如是等類;像這一類的……」的意思,這裏的「比」爲「類比;類」的意思。即「在這身體中其余像這樣之類的」,相當的南傳經文作「或其他所有自身內的、屬于自己的,堅固、凝固、執取者」。(相關詞「如是比無量善穢汙之法」) - 莊春江居士編
即「這些大聲聞比丘尼衆」,「如是像類」相當的南傳經文作「這些」或「那些」,「大聲聞」一般專指「俱解脫的佛弟子」,參看「俱解脫」。 - 莊春江居士編
(術語)以大乘至極之義,說萬法之性相也。萬法指染淨之諸法,真如指離染淨之一味實體,真如之體如水,萬法之相如波,波之性即水,萬法之性即真如,水隨緣而生波之相,真如之體應緣而現萬法之相。淨名經曰:“萬法即真如,由不變故。真如是萬法,由隨緣故。”金錍論曰:“故子應知,萬法是真如,由不變故。真如是萬法,由隨緣故。子信無情無佛性者。豈非萬法無真如耶?”
爲另一個經內容的節略,斷句爲「如當說,有及當知,亦如是說。」意即「如同前一經的『當說』(應當說;要說)之外,確實『有』前一經所說的事,並且大家『當知』(應當了知),也是這樣的」。 - 莊春江居士編
瑜伽叁十二卷十二頁雲:依慈愍觀初修業者、于外親品怨品及中庸品,善取相已;處如法座。由利益安樂增上意樂俱行定地作意,先于一親一怨一中庸所,發起勝解。于此叁品,由平等利益安樂增上意樂俱行作意,欲與其樂。如是念言:願彼求樂諸有情類、皆當得樂。謂或無罪欲樂,或無罪有喜樂,或無罪無喜樂。次後或于二親、或于叁親、或于四親、或于五親、十親、二十、叁十、如前乃至遍諸方維、其中親品、充滿無間,發起勝解。于中乃至無有容受一杖端處。如于親品,如是于怨、及中庸品、當知亦爾。又彼不舍慈愍加行,卽由修習如是慈愍,于諸念住,能正趣入。雲何趣入?謂趣入時,應當發起如是勝解:如彼于我,謂親、謂怨、謂中庸品。我既欲樂厭背其苦,如是名爲于其內身修循身觀;余亦于彼,謂親、謂怨、謂中庸品。如我,彼亦欲樂背苦。如是名爲于其外身修循身觀。如我既爾;彼諸有情、亦複如是。如我自欲求得勝樂,彼諸有情、亦複如是。彼諸有情、與己平等,與己相似;我當與彼利益安樂。如是名爲于內外身修循身觀。此四念住、總緣諸蘊爲境界故;當知說名壞緣念住。若修行者、但取色相;謂取顯相、形相、表相。于親品、怨品、及中庸品,而起勝解。由此建立唯身念住。彼複依止勝解作意,能正趣入真實作意。謂趣入時,起此勝解。我于乃至無量有情,發起勝解利益安樂增上意樂。如是我從先際已來所有親品怨品及中庸品、落謝過去諸有情類,其數無量,甚過今者勝解所作。如是過去諸有情類、爲我親已;複爲我怨。爲我怨已;複爲我親。爲怨親已;複爲中庸。爲中庸已;複爲親怨。由是義門,一切有情、平等平等,無有少分親性、怨性、及中庸性、而非真實。由是因緣,遍于叁品,起平等心;平等應與利益安樂。如從先際,如是後際于生死中當複流轉、應知亦爾。又我于彼先際已來諸有情類,未曾發起慈愍之心;彼皆過去。今起慈愍、複有何益。但爲除遣自心垢穢,令得清淨;故起念言:當令過去諸有情類、皆得安樂。諸未來世非曾有者、亦皆令彼當得安樂。如是趣入真實作意慈愍住中,諸福滋潤,諸善滋潤。望前所修勝解作意慈愍住中所獲福聚,彼于百分不及此一;彼于千分不及此一;彼于數分算分計分邬波尼殺昙分不及此一。余如前說。 - 朱芾煌