后汉安息国沙门安世高译
于鹿野树下,手抚飞轮,三转四谛行法。 - 明·蕅益智旭 撰 顾伟康 编辑
(杂名)佛初在鹿野园说法之日,八月八日也。俱舍宝疏一曰:“定转法轮日者,诸经论中皆云波罗奈国鹿野苑中为五比丘转四谛法轮,说中间事日数不同,然不指陈说法月日者不可凭准。唯有婆沙及释律论,分明指陈说法月日,应依此文。婆沙一百八十三云:佛于迦栗底迦月日半第八曰度阿若憍陈那,迦栗迦当此方八月也,(中略)故知八月八日转法轮定。”行事钞中三曰:“若佛生日转法轮日,乃至大会通夜说法。”
(术语)嘉祥所立三法轮教之第一。见三教条。
(堂塔)佛祖说法之堂舍也。禅宗曰法堂。教宗曰讲堂。
八相成道中之第七相。即指释尊自成道至入涅槃间说法之相。[十地经论卷三、大乘起信论](参阅“八相”289)
(术语)八相成道之一。谓如来成道后至涅槃,一代中之说法也。
(术语)标帜如来转法轮之像,可以刻于寺中公用之印者。毗奈耶杂事一曰:“凡印有二种:一是大众,二是私物。若大众印可刻转法轮像,两边安鹿伏跪而住,其下应书元本造寺施主名字。”
梵语dharmacakra-mudra^。为象征转法轮之印相。此印表以法轮摧破烦恼,使身心清净。又作法轮印、金刚轮印、说法印、胜愿吉祥法轮印。即二手相背,左右八指互相钩结,綟左拇指入右掌中,以右拇指之指端相拄。大日经卷四密印品谓,凡救世者必转此轮。在胎藏界法,首结
法界性印(净法界印),次结法轮印。此印可令行者住菩提心、入曼荼罗,故以此印加持五处(额、两肩、心、喉)。[大日经卷三转字轮漫荼罗行品、卷七增益守护清净行品、成就妙法莲华经王瑜伽观智仪轨、玄法寺仪轨卷上、大日经疏卷十三]
(印相)三种三昧耶中金刚萨埵三昧耶印之德名也。
(术语)佛祖说法之高座也。
(术语)与转法轮同。说妙法也。
又作不退轮。佛菩萨由无生正观而作流演圆通之说法,称为法轮。此法轮乃菩萨证不退之法而转者,愈增愈进,恒不退失,又其所说之理有进无退,且能令众生得不退转,故称不退转法轮。[法华义疏卷二(嘉祥)、注维摩经卷一]
(术语)略云不退轮。佛菩萨之说法,谓之法轮,菩萨得此法轮,愈增愈进,而不退失,故云不退转,又所说之理有进无退,故云不退转;又为证不退之法而转之法轮,故云不退转;又使众生得不退转,故云不退转法轮。法华经序品曰:“乐说辩才,转不退转法轮。”法华经嘉祥义疏二曰:“无生正观,体可楷模,故名为法。流演圆通,不系于一人,故称为轮。又无生正观,无累不摧,亦是轮义。一得不丧,名为不退。”注维摩经一:“肇曰:无生之道,无有得而失者,不退也。流演圆通,无系于一人,轮也。”
西域记七卷二页云:精舍西南、有石窣堵波。无忧王建也。基虽倾陷;尚余百尺。前建石柱,高七十余尺。石含玉润,鉴照映彻。殷勤祈请,影见众像。善恶之相,时有见者。是如来成正觉已初转法轮处也。其侧不远窣堵波,是阿若憍陈如等见菩萨舍苦行,遂不侍卫,来至于此而自习定。其傍窣堵波、是五百独觉同入涅盘处。又三窣堵波、过去三佛座及经行遗迹之所。 - 朱芾煌
梵名Dharmacakrasu^tra 。全一卷。唐代义净译。收于大正藏第二册。佛陀成道之初,于鹿野苑为憍陈如等五比丘宣说四谛之理,以由不同角度讲述三遍,称三转十二行相,遂成此经。异译本有东汉安世高所译转法轮经一卷,南传佛教亦有此经。被视为佛陀之开教宣言与教义之基础。
(经名)佛说三转法轮经,一卷,唐义净译。佛,于鹿野苑对于五比丘三转四谛使生眼智明觉。
(名数)即三转法轮也。
即三转法轮。 - 陈义孝编