梵名Sapta　　-ji^na-stava　　。全一卷。宋代法天譯。又作七佛梵贊、七勝者贊。收于大正藏第叁十二冊。系對過去七佛之梵贊。由于本書全系漢字音譯梵語之贊呗，並未附加意譯，故自古不解其義。後經日本袯亮叁郎博士將之還原爲梵語，再附以日譯，始曉其意。

　　（經名）一卷，趙宋法天譯。贊過去七佛及彌勒並有回向結贊，皆梵語也。

宋中印土沙門法天譯
　　七佛及彌勒並回向結贊，皆是梵語。 - 明·蕅益智旭 撰　顧偉康 編輯