(一)梵語maha^purus!a,巴利語maha^purisa。對佛之尊稱之一。與“無上士”同義,意即最勝之士夫。據雜阿含經卷四十八載,八天神曾贊歎沙門瞿昙,其中第二天子贊歎雲(大二·叁五五中):“大士之大龍,大士之牛王,大士夫勇力,大士夫良馬,大士夫上首,大士夫之勝。”[無量壽如來會卷上]
(二)梵語maha^sattva。爲菩薩之美稱。音譯作摩诃薩埵,又作摩诃薩。與“菩薩”同義。經中每用“菩薩摩诃薩”之連稱。菩薩爲自利利他、大願大行之人,故有此美稱。一般而言,摩诃薩埵如譯成“大士”時,則菩薩多譯成“開士”,然皆指菩薩而言。[度世品經卷四、法華文句卷二、釋氏要覽卷上稱謂條](參閱“菩薩”5209)
(術語)菩薩之通稱也,或以名聲聞及佛。士者凡夫之通稱,簡別于凡夫而稱爲大。又,士者事也,爲自利利他之大事者,謂之大士。韓詩外傳曰:“孔子與子路子貢顔淵言志,謂子路曰:勇士哉!謂子貢曰:辨士哉!謂顔淵曰:大士哉!”管子法法篇曰:“務物之人,無大士焉。”大士文本出儒傳。法華文句記二曰:“大士者,大論稱菩薩爲大士,亦曰開士。士謂士夫,凡人之通稱。以大開簡別故曰大等。”四教儀集解上曰:“大士者,大非小也。士事也,運心廣大能建佛事故雲大士,亦名上士。瑜伽論雲:無自利利他行者名下士,有自利無利他名中士,具自他行名上士。大論以菩薩名大士亦開士,普賢觀以聲聞菩薩爲大士,金光明以佛爲大士,諸文不同。”釋門正統四曰:“宋神宗宣和元年,诏改釋氏爲金仙,菩薩爲大士,僧爲德士。”梵Mah&amacron;sattva。
菩薩的通稱。士是事的意思,指成辦上求佛果,下化衆生的大事業的人,如觀世音菩薩即叫做觀音大士。 - 陳義孝編
瑜伽九十七卷二十四頁雲:複次有諸苾刍,于四念住,勤修加行;以世間道,離欲界愛,廣說乃至第一有定,具足安住。卽于此定,多生愛味;卽于此定,生喜足想;不上勤求得所未得。此于聖法毗柰耶中,不名大士。何以故?其心未得善解脫故。與此相違,得名大士。 - 朱芾煌
有大能力的人,爲對佛陀或解脫者之贊歎尊稱。 - 莊春江居士編
菩薩的通稱。指承辦上求佛果,下化衆生的大事業的人,如觀世音菩薩叫觀音大士。
- 梵心居士編