梵siddhi ,西藏语 grub-pa。意译作成就、妙成就。梵汉并举而称成就悉地、悉地成就。于密教,意指依诵持真言等,以身、口、意三密相应而成就世间、出世间种种妙果。据大日经疏卷十五载,完成正觉之阶位,称为无上悉地;达于此位之前,尚有信、入地、五通、二乘、成佛等五种悉地。对此,显教诸师认为“信”是地前之信行,“入地”是指入于初欢喜地(相当于声闻之入见道),“五通”是遍知世间五神通之境,至超越五通仙人位而臻第四地,“二乘”是超越二乘之境界,而至第八地,“成佛”即是由第九地修菩提道,进而完成如来位。若依密教,则初欢喜地有十心,初心至第四心为五通,第五心至第八心为二乘,第九心至第十心,即得成佛。即初地十心分三品,初四心为下品,次四心为中品,后二心为上品。
尊胜仪轨卷下更分悉地为有相、无相二种,得世间长寿或福德等,称为有相悉地;成就出世间果德,则称无相悉地。二悉地亦各有三品之别。若以此配于前述五种悉地及无上悉地,则有相之下悉地与中悉地相当于五种悉地之最初三种,上悉地相当于第四之二乘悉地;至于无相之下悉地则相当于有相悉地,中悉地相当于第五成佛悉地,上悉地相当于无上悉地。
日僧空海之“即身成佛义”即是将始觉因位之悉地称作持明悉地(持明意即诵持真言)、本觉果满之悉地称作法佛悉地。同时,据大日经疏卷三,真言行者在观心上所现之境,共分为三品悉地,上品安住于密严佛国,中品安住于十方净土,下品安住于诸天修罗宫。
又“苏悉地”为梵语su-siddhi 之音译,意译作妙成就,即成就胜妙之义。日本台密基于三部大法之一的苏悉地经,而说苏悉地法,以此表金刚、胎藏两部不二之最深秘法。[大日经卷三悉地出现品、卷五秘密漫荼罗品、如意宝珠转轮秘密现身成佛金轮咒王经悉地成就品]
(术语)译曰成就,但成就有所成能成之别,通于世出世之法,三密相应,因而成就之妙果,以梵语谓之悉地,为成就其妙果,使三密相应之因行,以汉语谓之成就。大日经疏十二曰:“悉地是真言妙果,为此果故而修因行故,此中成就者是作业成就。”大日经供养法疏上曰:“悉地者成就,亦云成菩提。”大日经义释五曰:“当得成就一切悉地。”
三密相应而成就妙果,梵语叫做悉地,故悉地是成就的意思。 - 陈义孝编
(术语)译曰妙成就。Susidhi。
华译为妙成就。 - 陈义孝编
即悉地之国土宫殿,乃真言行者在观心上所现之境。共有三品:(一)上品,即密严佛国,此佛国出于三界之外,而非声闻、缘觉等二乘之见闻所能得。(二)中品,即十方净土。 (三)下品,即诸天修罗宫。又修持真言之行者若能成就三品之持明仙,则可安住于如上三品之悉地宫中。[大日经疏卷三](参阅“悉地”4562)
(术语)成就真言妙果,即悉地之国土宫殿也。有三品。大日经疏三曰:“此中言悉地宫有上中下,上谓密严佛国,出过三界非二乘所见闻。中谓十方净严。下谓诸天修罗宫等。”
(术语)称证菩提之&DF-874A;(暗)字。义释十三曰:“住于最上一切法句而得成就,故名暗字悉地之果也。”
(一)为密教爱染明王之异名。因其以爱染明王之小咒为吽悉地(梵hu^m!siddhi ),故又称悉地王。
(二)全称不空悉地王观世音。为不空罥索观世音之化身。据不空罥索经卷十一载,不空悉地王观世音有三面四臂,全身呈真金色,结跏趺坐,正面熙怡和悦,右面微怒含口蹙眉,左面奋目可畏,张口利牙,手执莲花、三叉戟、不空梵箧,一手结施无畏印,身有光焰。真言有一百十六句。
谓密教行者之悉地有上、中、下三品。悉地,梵语siddhi,意译成就,谓三密之行业相应而成就妙果。三品悉地中,上品悉地往生普门大日之密严国土;中品悉地往生十方之净土,西方之极乐亦在其中;下品悉地往生诸天修罗宫。[真言广名目卷六]
(名数)悉地译言成就。言三密之行业相应而成就妙果也。有三品而各异生处:一上品悉地,生于密严国土。二中品悉地,生于十方之净土。西方之极乐亦在此中。三下品悉地,生于诸天修罗宫等。见真言广名目六。
(名数)见四种檀法条。
(名数)见四种檀法条。
又作苏悉地羯罗。意译作妙成就法。即根据苏悉地羯罗经所修之秘法。为日本台密所立三部大法之一。苏悉地(梵susiddhi ),意译作妙成就,密教主张依诵持真言等,得以完成究极、殊胜之妙果。依苏悉地羯罗经所修之法,称为苏悉地法;依此经所修之灌顶,则称苏悉地灌顶。一般以金刚、胎藏两部为二,苏悉地法则以两部不二为旨趣之最深秘法。
据苏悉地羯罗经卷上真言品载,此经深妙如天中之天,亦有真言为上中之上。若依此法修行,一切诸事无不成就。盖苏悉地法即为速成就三种悉地所修之念诵法。其行法系依据圆仁之苏悉地妙心大及最澄之药师仪轨次第。又据安然之真言宗教时问答卷四,苏悉地之行法,以金、胎两部通法之十八道为纪纲;又苏悉地法为胎藏大法中之悉地求成就之法,故与胎藏界同立佛部、莲华部、金刚部等三部。此外,或有以此法属胎藏三部中之金刚部法,其所成就则为佛部与莲华部;其立三部之别,系为表明与胎藏三部相异之处。
(修法)真言三部大法之一。苏悉地经所明。胎金合一之作法也。
梵名Susiddhikara -maha^tantra-sa^dhanopa^yika-pat!ala 。凡三卷。唐开元十四年(726)输波迦罗(即善无畏三藏)译。又作苏悉地羯罗经、苏悉地羯啰经、苏悉帝羯罗经、妙成就法、妙成就作业经。收于大正藏第十八册。本经广说有关佛部、莲花部、金刚部等三部悉地成就之仪则,与大日经、金刚顶经同为密教三部大经之一。内容包括持诵、灌顶、祈请、护摩、成就、时分等。
大正藏第十八册中所收之本经共有三种版本,皆为三卷,即丽本三十七品、宋本三十八品、和本三十四品。和本乃唐顺宗永贞元年(805,即日本延历二十四年),由日本天台宗开祖最澄请回日本;其后,圆仁又请回梵本,并着苏悉地羯罗经略疏七卷以解释经文文义。于日本台密,大日经、金刚顶经二经为“胎(藏)、金(刚)而二”之经;相对于此,本经系用以诠释金刚、胎藏“两部不二”深旨之经。[开元释教录卷十二、贞元新定释教目录卷十四、佛祖统纪卷二十九、至元法宝勘同总录卷五]
(经名)苏悉地羯罗经之略称。
为密教现图胎藏界曼荼罗十二大院之一。位于西方第三重,即虚空藏院下方。苏悉地(梵susiddhi )为妙成就之义,标示胎藏界三部之成就。此院有金刚明王、金刚将菩萨、金刚军荼利、不空金刚、不空供养宝、孔雀王母、一髻罗刹、十一面观音等八尊,独缺主尊,故古来以虚空藏院之苏悉地羯罗菩萨为此院主尊。就十一面观音成就之相而言,其顶上之一面表示以果德成就众生,其余十面则表示以因德成就众生;其寂静之面为成就纯善者,忿怒之面为成就纯恶者,笑怒之面为成就善恶交杂者。[玄法寺仪轨卷二]